Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "молодичий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОЛОДИЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

молодичий  [molodychyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОЛОДИЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «молодичий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția молодичий în dicționarul Ucraineană

tineri, și, rareori. Adj. la mire Există oameni care ... întreaga vârstă înflorește cu frumusețea tânărului, apoi luxul plin de tineri, apoi de o frumusețe îmbătrânită (N.-Lev., I, 1956, 129); În acea zi, cu mare tristețe, tinerețea ei este acoperită cu sufletul ei (Le, Nalyvayko, 1957, 14). молодичий, а, е, рідко. Прикм. до молоди́ця. Є такі люди, що.. цілий вік цвітуть то молодою дівочою красою, то розкішною повною молодичою, то якоюсь старечою красою (Н.-Лев., І, 1956, 129); Що день, то більшим смутком огортається молодича її душа (Ле, Наливайко, 1957, 14).


Apasă pentru a vedea definiția originală «молодичий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОЛОДИЧИЙ


абичий
abychyy̆
бичий
bychyy̆
блощичий
bloshchychyy̆
бойовничий
boy̆ovnychyy̆
вдовичий
vdovychyy̆
войовничий
voy̆ovnychyy̆
воювничий
voyuvnychyy̆
візничий
viznychyy̆
гірничий
hirnychyy̆
индичий
yndychyy̆
індичий
indychyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОЛОДИЧИЙ

молоди
молодий
молодик
молодикування
молодикувати
молодило
молодильні яблука
молодильне молоко
молодина
молодистий
молодисто
молодити
молодитися
молодиця
молодичина
молодичка
молодичок
молодка
молоднеча
молодник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОЛОДИЧИЙ

городничий
завойовничий
карбівничий
кателичий
керівничий
кодільничий
куничий
кінничий
лисичий
лісничий
лісівничий
мандрівничий
митрополичий
мостовничий
мужичий
невідничий
окольничий
павичий
перепеличий
єретичий

Sinonimele și antonimele молодичий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «молодичий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОЛОДИЧИЙ

Găsește traducerea молодичий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile молодичий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «молодичий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Mołodycz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Mołodycz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Mołodycz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Mołodycz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Mołodycz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

молодичий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Mołodycz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Mołodycz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Mołodycz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Mołodycz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Mołodycz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Mołodycz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Mołodycz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Mołodycz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Mołodycz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Mołodycz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Mołodycz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Mołodycz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Mołodycz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Mołodycz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

молодичий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Mołodycz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Mołodycz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Mołodycz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Mołodycz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Mołodycz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a молодичий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОЛОДИЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «молодичий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre молодичий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОДИЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea молодичий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu молодичий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Концепт «свадьба» в русском и адыгейском языках. ... - Сторінка 66
Нами выявлены следующие пропозиции: Две семьи (лебединая и гусиная стаи / девичий и молодичий хороводы) — Отделение одного члена одной семьи (лебедушка /Арина) — Присоединение члена семьи (лебедушка /Арина) к ...
Саида Гузиекова, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441
Коли хочеш з донi молодицi, то держи в iжових рукавицях. Ном. No 9315. Ум. Молодичка. Молодичий, а, е. Женскій, замужней женщины. Грке молодиче життя за ледачим чоловіком та за старою свекрушиною головою. Г. Барв. 437.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 72
Село улицямі цапки ставало і ззиралося то на молодичий страждунок, то на погонича молодого. Пізнавало Парасочку на возі і здвигало плечима: — То, мой брє, світ обмінивси: газдині всподі, а нешта високо! — То раз нешта ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
4
Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...
Село вулицями цапки ставало і ззиралося то на молодичий страждунок, то на погонича молодого. Пізнавало Парасочку на возі і здвигало плечима: — То, мой брє, світ обмінивси: ґаздині всподі, а нешта високо! — То раз нешта ...
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Ольга Лагутенко, 2007
5
А - Н: - Сторінка 842
1. жінка. молодичий див. жіночий. молоді див. наречені. МбЛОДІСТЬ (період життя людини до зрілого віку, чиї-небудь молоді роки), ІОНІСТЬ, ЮНАЦТВО, ЮНЬ, МОЛОДЕЦТВО розм., МбЛОДОПЦ розм., ВЕСНА розм. Молодість мою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 63
... вьдбудовчий, вьдворотний, вьдворотно, гра- щйний, грацшно, здШняти, здорожений, здорожи- тися, калатайло, кахлевий, корабельня, кшталт, лиш, молодичий, недужати, непогамований, нестям, нестямка, нестямок, шкчемник, ...
S. I. Holovashchuk, 1976
7
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 173
Відособові відносні прикметники на -ий засвоєні в порівняно обмеженій кількості і сучасною українською літературною мовою, наприклад: жіночий (УРС, I, 501), козачий (II., 351), молодичий (II, 537), мужичий (II, 530), парубочий (III, ...
А. П Грищенко, 1978
8
Духовная культура донских казаков: заговоры, обереги, ...
Словарная справка: No203 — течевая — 'проточная'; No207 — молодичий — прилагательное от молодица 'молодая замужняя женщина'; No209 — печина — "перегорелая печная глина; идет на снадобья, лекарства, в заговоры и ...
Борис Николаевич Проценко, 1998
9
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 157
Лице було не старе, але довгеньке, дрібненьке, як у малої сухої дівчинки, сухе, худе, нужденне та мізерне. Тільки карі, гострі очі звеселяли цей нужденний молодичий вид. Я хотів сісти на лаві. Лава була не зметена: валялись 157.
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
10
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
... оказюнал1змИ 1 т. ш., яю не усталилися в сучаснж л!тературнш мовь Ось, напр., деяю з тих одиниць, що шлком виправдано маркуються в 11-томнику ремаркою ргдко: болячий, майданець, малйггь, молоднеча, молодичий ...
O. O. Taranenko, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Молодичий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/molodychyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe