CE ÎNSEAMNĂ ВІЗНИЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «візничий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția візничий în dicționarul Ucraineană
hitchhiking, ce, h., zast. Șasiu (1 punct). [Peter:] Trebuie doar să trimitem executorul nostru, să nu așteptăm (Sam II, 1958, 157). візничий, чого, ч., заст. Візник (у 1 знач.). [Петро:] Треба тільки свого візничого відправити, нехай не жде (Сам., II, 1958, 157).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «візничий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЗНИЧИЙ»
Descoperă întrebuințarea
візничий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
візничий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 13
Першим видряпався на карк Левко. Тепер малеча почала пильнувати одне одного, аби хтось не їхав на татові довше, і майже забули про воза, який, здавалось, їх ніколи й не наздожене. Але чомусь за кілька хвилин візничий почав ...
2
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 74
Їхав він із зятем-капітаном до Ставрополя. З ними були ще візничий та козак, що їхав верхи. Між станицями Казанською та Кавказькою дуже припiзнились: було близько півночі. Місяць білим світлом заливав усе довкруги — у ліву ...
Збрую хотів обрубати старий у коня, замахнувшись Гострим мечем, коли Гектора коні баскії зненацька Вбігли в саме сум3яття із їхнім візничим одважним 90 Гектором. Був би одразу старий і дихання позбувся, Та тої ж миті помітив ...
... перехнябилася, візничий ще тримався в тому неймовірному нахилові до земної поверхні, він прокреслив своїм тілом смертельну дугу, колесо серед ревища, тріску й реготу відірвалося, коні потягли колісницю на одному колесі, ...
5
Horytʹ svicha: roman - Сторінка 338
До неї вже біг підстаркуватий наглядач-візничий. Але ні Маріам, ні Ілля не бачили його. їм так було багато що сказати одне одному! Так хотілося наговоритися! — Маріам, ти жива! — Жива, любий. І ти живий! Слава Богу! — Тебе ...
6
Slovotvir, synonimii︠a︡, stylistyka - Сторінка 95
Правив візника плечнстий, усатий, у високій шапці" /Парко Бовчок/ та возний і застаріле візничий: "ЛІвтр°і7 Траба тільки свого візничого відправити, нехай не жде" /В.Самійленко/. Слово в^- ник у тому ж значенні вжито, наприклад, ...
L. P. Didkivsʹka, L. O. Rodnina, 1982
7
Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 135
Пара коней легко справлялася з вантажем, що візничий тримав коло себе. Перш за все це були харчі та запас води. Він слідкував за тим, щоб хлопці не були в дорозі голодними. Коли все було спокійно, то він готував для кожного ...
Душа уподібнюється «об`єднаним зусиллям крилатої парної упряжки та візничого». Цими образами представлені два цілісних об”єкти з однаковою істотною ознакою _ фактором управління. Пастухи і візничий символізують ...
9
Mytʹ i vichnistʹ: literaturni portrety, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 139
... ні друга не могли вирватися вперед бодай на посунення ліктя, катастрофа здавалася неминучою, іподром ревів від захвату й передчуття прекрасної загибелі візничих і їхніх коней, білих арабських і перських у яблуках: імператор ...
Oleksandr Oleksandrovich Syzonenko, 1986
10
Tvory: Divo - Сторінка 276
... колісниці мчали поряд, ні та, ні друга не могли вирватися наперед бодай на лікоть, катастрофа здавалася неминучою, іподром ревів од захвату й передчуття прекрасної загибелі візничих і їхніх коней, білих арабських і перських у ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІЗНИЧИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
візничий în contextul următoarelor știri.
Цей день в історії. 13 червня
... за розрахунком», «Імператорські фіалки», «Дурна кров», «Весела вдова», «Королівський візничий»), трилогії про походеньки молодого лицаря Кукане. «Укрінформ, Iun 14»
