Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "монокль" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОНОКЛЬ ÎN UCRAINEANĂ

монокль  [monoklʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОНОКЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «монокль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monoclu

Монокль

Monocolul este cel mai simplu obiectiv, care constă dintr-o lentilă concavă-convexă, deseori denumită menisc. Monocolul este inerent în toate aberațiile, astfel încât imaginea pe care o dă are o ușoară claritate, mai ales din marginile sale. Folosit în principal pentru portretizare, mai puțin frecvent pentru fotografierea peisajelor. Clasicul este obiectivul monocol, propus de William Wollaston, la începutul secolului al XIX-lea, ca lentilă pentru camera-obscurium. Este un menisc, o concordanță atrăgătoare în afara subiectului. ] diafragma este situată în fața obiectivului. Моно́кль — найпростіший об'єктив, який складається з ввігнуто-опуклої лінзи, яка часто називається меніском. Моноклю властиві всі аберації, тому зображення, яке він дає, має незначну різкість, особливо з країв. Застосовується переважно для портретних зйомок, рідше для фотографування пейзажів. Класичним є об'єктив монокль, запропонований Вільямом Волластоном, на початку XIX століття, в якості об'єктива для камери-обскури. Являє собою меніск, звернений увігнутістю назовні (до предмету). ] діафрагма розташована перед лінзою.

Definiția монокль în dicționarul Ucraineană

monocl, partea I. Sticlă optică rotativă pentru un ochi inserat în cavitatea oculară; folosit în loc de ochelari sau pince-nez. - Aici suntem pe Mont Blanc! - a spus Pavlus, aruncând ceva pentru un monoclu nas (N.-Lev., IV, 1956, 259); El a scos monocolul, la încărcat în ochiul stâng și a analizat hotărârea (Smolich, I, 1958, 306). Cea mai simplă lentilă fotografică constă dintr-o sticlă dublă convexă. Puteți folosi cel mai simplu obiectiv fotografic - un monoclu, care oferă imagini ușor estompate (Photo Reference, 1959, 72) .3. med. Bandaj pentru un ochi. монокль, я, ч.

1. Кругле оптичне скло для одного ока, що вставляється в очну западину; використовується замість окулярів або пенсне. — От ми й на нашому Монблані! — сказав Павлусь, накинувши навіщось на ніс монокль (Н.-Лев., IV, 1956, 259); Він вийняв монокль, заправив його в ліве око і поглянув на постанову (Смолич, І, 1958, 306).

2. Найпростіший фотооб’єктив, що складається з одного двоопуклого скла. Можна користуватися найпростішим фотооб’єктивом — моноклем, який дає злегка розмиті зображення (Довідник фот., 1959, 72).

3. мед. Пов’язка для одного ока.

Apasă pentru a vedea definiția originală «монокль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОНОКЛЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОНОКЛЬ

моно
моногібрид
моногідрат
моногамія
моногамний
моногенізм
монограма
монографічний
монографія
монокультура
монокультурний
моноліт
монолітність
монолітний
монолітно
монолог
монологічний
моном
мономан
мономанія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОНОКЛЬ

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
ансамбль
антикліналь
антресоль
ардаль
артіль
багдаль
бакаль
баль
бандероль
безмаль

Sinonimele și antonimele монокль în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «монокль» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОНОКЛЬ

Găsește traducerea монокль în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile монокль din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «монокль» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

单片眼镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

monóculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

monocle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आँख का चश्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نظارة لعين واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

монокль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

monóculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একচক্ষুর চশমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

monocle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kacamata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Monokel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

モノクル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

단안경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

monocle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kiến một mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒற்றை மூக்குக்கண்ணாடியைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चष्म्यासारख्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tek gözlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

monocolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

monokl
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

монокль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

monoclu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μονόκλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oogglas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

monocle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

monokkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a монокль

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОНОКЛЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «монокль» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre монокль

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОНОКЛЬ»

Descoperă întrebuințarea монокль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu монокль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Без догмата:
А он вставил монокль в глаз и снова принялся жать мне руку, говоря: – Ну, как поживаешь? Как там Анелька? А мамаша? Все болеет, да? А тетушка? Со смесью удивления и неистового возмущения я слушал, как он говорит о ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Переговорщик
Далекое будущее. Планета Фортан‐12...Неизвестные террористы обстреляли фотонными торпедами популярный развлекательный комплекс ...
Алексей Калугин, 2015
3
Крошка Доррит:
На шее у него болтался огромный монокль, но, к несчастью, орбиты его глаз были настолько плоски и веки так слабы, что монокль постоянно выскакивал и стукался о пуговицы жилета, к крайнему смущению своего владельца.
Чарльз Диккенс, 2014
4
Сочинения ... - Сторінка 151
Посидела так молча, вынула руку, разжала пальцы, на ладони оказался монокль. Протянула монокль Меяшуткину. — Зажмите монокль. Пожалуйста. Ведь никто же не видит, что такой важный человек вставил в глаз монокль.
Михаил Леонидович Слонимский, 1931
5
Собрание сочинений: В 4-х т - Том 1 - Сторінка 145
Посидела так молча, вынула руку, разжала пальцы, на ладони оказался монокль. Протянула монокль Меншуткину. — , Зажмите монокль. Пожалуйста. Ведь никто же не видит, что такой важный человек вставил в глаз монокль.
Михаил Леонидович Слонимский, 1969
6
Хельмут Ньютон: Автобиография:
В моей сумке для фотокамеры уже много лет хранится монокль, и я пользуюсь им при любой удобной возможности. Девушки на многих моих фотографиях носят монокль. Есть одна фотография Паломы Пикассо, сделанная в ...
Ньютон Х., 2014
7
Основы сценического движения - Сторінка 379
Монокль. Мужская принадлежность конца XIX и начала XX века. Монокль редко применялся в России, он был в моде у членов дипломатического корпуса и западноевропейского офицерства. Монокль — круглое или овальное ...
Иван Ėдмундовых Кох, 1970
8
По направлению к Свану
... хотя они в течение долгого времени были его приятелями, людьми, для него полезными, рекомендовавшими его в Джокей-клоб, его секундантами, монокль, торчавший между век генерала, точно осколок снаряда, вонзившийся в ...
Марсель Пруст, 2015
9
Копи царя Соломона:
Онбыл чрезвычайно опрятно одет, тщательно выбрити всегданосил в правом глазу монокль. Казалось, чтоэтот монокль вросему вглаз,так как носилон его без шнура и вынимал, только чтобы протереть. По простоте души я ...
Генри Райдер Хаггард, 2015
10
Персонал от А до Я. Подбор, мотивация и удержание ...
Три дня ученый не мог делать практически ничего, но упрямо продолжал ходить в монокле, переворачивающем действительность. Постепенно процесс дезориентации пошел на спад. Через восемь суток ученый снял монокль и ...
Парабеллум Андрей, ‎Белановский Александр Сергеевич, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОНОКЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul монокль în contextul următoarelor știri.
1
Минутка юмора, или если было бы возможным переселение душ …
вскидывая монокль и глядя в упор на Данвица, спросил фон Лееб. — Когда офицер немецкой армии стоит перед своим генерал-фельдмаршалом, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
2
Bloodborne стал шутером
Пользователь Reddit под ником datbighat использовал монокль, для того, чтобы играть с видом из-за плеча, поэтому каждый из нас может лично ... «PlayGround.ru, Apr 15»
3
Шут от бога. Первое произведение о нечистой силе Булгаков …
«Для Булгакова монокль - очень важный, необходимый аксессуар. Он символизирует особый угол зрения, тот, что отличает истинного творца, ... «Аргументы и факты, Mar 15»
4
Борис Павлович: Не так страшна цензура, как отсутствие …
Борис, недавно вы стали дипломантом фестиваля «Монокль» за создание пространства поэтического двоемирия в спектакле «Видимая сторона ... «Росбалт.RU, Mar 15»
5
Леонид Мозговой наградил дипломом фестиваля "Монокль
В Петербурге, в театре «Балтийский Дом», завершился 10-й международный фестиваль «Монокль». Призерами этого крупномасштабного смотра ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Feb 15»
6
Спектакль «Это я, Батюшков!» открыл фестиваль «Монокль» в …
Представлены спектакли, где на сцене всего один человек. Конкурс в сольном актерском жанре проходит уже в юбилейный, десятый раз. В программе ... «Новости Петербурга News SPB, Ian 15»
7
«Монокль» представит новый театральный взгляд на Пушкина и …
Десятый форум моноспектаклей начнется уже завтра и пройдет сразу на нескольких площадках. Жюри начинает свою работу в театре «Балтийский ... «НТВ.ru, Ian 15»
8
Sony SmartEyeglass Attach и Smart B-Trainer: монокль и плеер …
Это съёмная линза, которую предполагается закреплять на существующих очках для использования в спортивных целях. Что-то вроде умного монокля. «Mobiltelefon.Ru, Ian 15»
9
Военные РФ со своей стороны границы сооружают огневые …
При себе имел нож, навигатор, военный билет и военный монокль. Пограничники запретили ему въезд в Украину на 3 года. Как сообщал УНИАН ... «УНИАН, Iul 14»
10
Монокль Amoeba определяет, какие веб-страницы интересны …
Amoeba — это монокль. Кто же носит монокль в современном мире? Тот, кто хочет эффективно и не напрягаясь работать с информацией. «Компьютерра-Онлайн, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Монокль [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/monokl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe