Înțelesul "мужичка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МУЖИЧКА ÎN UCRAINEANĂ

мужичка  [muzhychka]

CE ÎNSEAMNĂ МУЖИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția мужичка în dicționarul Ucraineană

țăran, și, domnule, dovrev., neglijat. Jin. înainte de omul 1, 2; selyuchka. De ce sa născut un om sărac, de ce nu o tânără doamnă? (Kotsyub., I, 1955, 97); - Ești curajos? - Aduceți o doamnă .. - Tu, omule, fură binele meu! (Vovchok, I, 1955, 136).

мужичка, и, ж., дорев., зневажл. Жін. до мужи́к 1, 2; селючка. Чому вона родилась бідною мужичкою, чом не панночкою? (Коцюб., І, 1955, 97); — Ти сміла? — заверещить пані.. — Ти, мужичко, моє добро крадеш!.. (Вовчок, І, 1955, 136).

TRADUCEREA МУЖИЧКА

Găsește traducerea мужичка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мужичка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мужичка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 农
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: campesino
• Traducător din Ucraineană - Engleză: peasant
• Traducător din Ucraineană - Hindi: किसान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: فلاح
• Traducător din Ucraineană - Rusă: мужичка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: camponês
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চাষী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: paysan
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Petani
• Traducător din Ucraineană - Germană: Bauer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 農民
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 농부
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: petani
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nông dân
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விவசாய
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शेतकरी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: köylü
• Traducător din Ucraineană - Italiană: contadino
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chłop
• Ucraineană: мужичка
• Traducător din Ucraineană - Română: țăran
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χωρικός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: boer
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bonde
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bonde

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУЖИЧКА»

Descoperă întrebuințarea мужичка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мужичка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Досье моих ошибок, или Как я завела себе мужичка

Юлия Шилова. поступила по-своему. Родила здорового ребёнка и согласилась на уговоры Дениса лечь на операцию в Германии. Он сказал, что у меня есть маленький ШАНС и я просто обязана его использовать. – Денис,как ...

Юлия Шилова, 2015

Конец света: первые итоги

Номер. 69. СанАнтонио.Вперед,. мужичка! (1969). Логично, что комиссару СанАнтонио достался номер 69. Трудность заключалась только в том, чтобы выбрать из 180 книг серии самую любимую. В конце концов мы отдали ...

Фредерик Бегбедер, 2013

Русские народные бытовые сказки Сибири - Сторінка 49

ГА мужичок хотя и лечил, а сам все же боялся черта. Мужичок отказаться от барина не смел, все-даки пришел к ему лечить. Так и лечил барина дом. Так барин заплатил мужичку щедро. Так однажды встречается мужичок с чертом ...

Канстанцін Паўлавіч Кабашнікаў, ‎Нина Васильевна Соболева, 1985

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

МУЖИЧКА (2). Женек, от мужик 1, 3. Пре- небр. — Ну, скажи, глупая', разве тебе лучше мужичкой быть? III 119. — Ах она мужичка! — проворчала Марья Федоровна. — Вишь, чего захотела, чиновника? III 332. МУЖИЧОК (29). 1.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Sobranīe sochinenīĭ - Том 7

„Мужичекъ да мужичекъ!“ а какъ надо съ мужичка взыскивать недоимки, а у мужичка-то хоть шаромъ покати, а начальство опять же требуетъ „строжайше и немедленно“ вотъ, скажу я вамъ, тотъ же становой да этого мужичка ...

Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, 1897

Картинки общественной жизни - Сторінка 474

продолжалъ онъ: — нынче всѣ народниками объявились, и у насъ теперь становые, кто помоложе, побойчѣй, да хочетъ у начальства показаться, — тоже въ мужичка играютъ! И мы вѣдь газеты читаемъ, слышимъ, какъ это вы ...

Константин Михайлович Станюкович, 1897

Свободный полет

Торжественный выезд из Туркорок сопровождался небольшим недоразумением. Мы обогнали шедшего параллельным курсом мужичка. Он посторонился, пропуская нас. Мы уже в общем-то и проехали дальше, но услышали за ...

Сергей Бадей, 2015

Русские народные сказки

Лишили мужичка человеческого звания и заставили жить убарина, охранять барское имущество. Мужичку пришлось прийти к барину истатьвместо собаки:лаятьпо ночам и охранять его имущество. И вот в одно прекрасное время ...

Российская Федерация, 2014

Сказки и несказочная проза: - Сторінка 62

Мужичок взял да и все съел. — Ах ты такой-сякой! Нам ничего не оставил! Вот я тебя! Только замахнулся Иван-вырви дуб на мужичка, мужичок его хвать! Побил да и под лавку загнал, а после ножичек достал и из спины ремень ...

Виктор Михайлович Гацак, ‎Виктор Михайлович Гацак, ‎Н. М Ведерникова, 1998

Мужичекъ съ ноготокъ, Борода съ локотокъ: Русская сказка ...

... ни взгадать, Ни перомъ не написать. Теперь надо пообѣдать, Хлѣба соли поотвѣдать, - , Потомъ ляжемъ, отдохнемъ, Въ шуть-дороженьку пойдемъ!— Мужичка Иванъ сажаетъ На плечо и вынимаетъ Изъ котомки хлѣбъ сухой.

V. Th POTAPOV, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУЖИЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мужичка în contextul următoarelor știri.

Почему Киев запретил «Аэрофлоту» и «Трансаэро» летать на …

Развернуть комментарий. 20:59. 26.09.2015. 0. +. -. Тамара Литвинова[odnoklassniki]: По бейте своего мужичка. Полегчает )). Процитировать. Ответить. «Аргументы и факты, Sep 15»

Обаме дали Нобелевскую премию по ошибке

Тут нашелся один мужичок, готовый взяться за это дело. Подошел он к слону ... Спрашивают у мужичка: -Чего же ты делал со слоном? -А, это в первый ... «33LIVE.RU, Sep 15»

Психотерапевт спас отношения Кристен Стюарт и Алисии …

А на вечеринке после премьеры с какого-то мужичка сняла пиджачок, не иначе и с ним мутила. Ох уж эти бисексуалы, глаз да глаз за ними. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Полицейские-близнецы спасли брянцев от «пришельцев»

После его задержания Павел выяснил, что мужичок только что угнал чужой ... Всё оказалось прозаично – пришельцы атаковали мужичка после ... ««Брянские новости», Sep 15»

Дончанин: Жизнь человека в «ДНР» ничего не стоит

Два солдата в форме избивали какого-то мужичка, который кричал что-то вроде: «Я здесь живу! Не имеете права». Сверху спускался какой-то мужчина. «Новости Донецка, Aug 15»

Путешествие ваххабита из Дагестана в Москву

... выезжавшего в сторону столицы нашей необъятной родины город Москву и "приняли" серьезные парни в погонах на первый взгляд милого мужичка. «Северный Кавказ, Iul 15»

Крышевание металлолома

Когда наш комбат, видя что происходит пытается остановить наглого мужичка, тот оказывает бурное сопротивление, пытаясь скрыться на своем ... «Преступности.Нет, Iun 15»

Половина жителей Кубани страдает от избыточного веса

Фрукты, овощи, творог и мясо соответственно. Это составляющая здоровья каждого ребенка, тем более, мужичка. — Три раза в день каша, суп, вечером ... «Кубань 24, Iun 15»

На Донбассе развернули распродажу гранат

Еще одна примечательная история произошла на рынке, когда ДНРовцы поймали мужичка, торговавшего гранатами. При этом торговец продавал все ... «Интернет-газета "Вести", Mar 15»

Чому Путін таки «вмер»?

Із 86 відсотків обожнювачів ВВХ, як те твердять офіційні кремлівські соціологи, не знайшлося жодного «мужичка», який би, - після бурі у соціальних ... «espreso.tv, Mar 15»