Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "м’якість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA М’ЯКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

м’якість  [mʺyakistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ М’ЯКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «м’якість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția м’якість în dicționarul Ucraineană

moale, oase, la fel. Calitatea și proprietatea după valoare. moale. Arkady P. .. nu a încercat să se gândească nimic și doar se uita la adâncimi misterioase de frunziș des, secară, auzit numai moliciune blând în picioare limită (Kotsyuba, II, 1955, 393.); Pentru a obține un compot delicios ar trebui să se fierbe până se înmoaie, dar nu digera toate fructele și fructe de pădure care fac parte din ea (Ukr mese, 1957, 277.); - Învățați-mă, doamnă, preharnoyi limba noastră și cântece învață toate moliciune și musicianship sale excelente; (Cob, III, 1956, 350). In jurul a fost o tăcere stranie,,, sunete virgine atât de calm atât de blând moale (Tyut, Whirlpool, 1964, 110.); Acestea [pictoriale ale lui G. Field] inerente de moliciune și pictura (Misty, 6, 1965, 18); Am fost acuzat de blândețea criminalității, de liberalism (Mushk., Heart .., 1962, 229); cântece patriotice isterice reflectă trăsături importante de conducere oameni din Ucraina, devotamentul său nemărginit față de patrie, libertatea, curajul, eroismul și totuși moliciune și căldură (b. Tv. Și ETH. 1, 1962, 50) . м’якість, кості, ж. Якість і властивість за знач. м’яки́й. Аркадій Петрович.. старався нічого не думать і тільки вдивлявся в таємничу глибінь густих зарослів жита, тільки чув під ногами ніжну м’якість межі (Коцюб., II, 1955, 393); Щоб одержати смачний узвар, необхідно зварити до м’якості, але не переварювати, всі фрукти і ягоди, які входять до його складу (Укр. страви, 1957, 277); — Вчіть ви мене, пані, нашої прегарної мови й пісні, вчіть з усією її чудовою м’якістю й музикальністю (Коб., III, 1956, 350); Навколо була така дивна первозданна тиша, такий спокій, така ніжна м’якість звуків (Тют., Вир, 1964, 110); Їм [малюнкам Г. Польового] притаманна м’якість і живописність (Мист., 6, 1965, 18); Мене звинувачували у злочинній м’якості, лібералізмові (Мушк., Серце.., 1962, 229); В істерико-патріотичних піснях знайшли своє відображення важливі, провідні риси характеру українського народу: його безмежна відданість батьківщині, волелюбність, мужність, героїзм і разом з тим м’якість і теплота (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 50).


Apasă pentru a vedea definiția originală «м’якість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU М’ЯКІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA М’ЯКІСТЬ

м’язуватий
м’якенький
м’якенько
м’якесенький
м’який
м’якина
м’якнути
м’яко
м’якосердий
м’якосердя
м’якотілий
м’якота
м’якоть
м’якуватий
м’якун
м’якуневий
м’якуни
м’якуш
м’якушечка
м’якушка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA М’ЯКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Sinonimele și antonimele м’якість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «м’якість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA М’ЯКІСТЬ

Găsește traducerea м’якість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile м’якість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «м’якість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

柔软度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

blandura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

softness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मृदुता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نعومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

мягкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

suavidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্নিগ্ধতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

douceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kelembutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Weichheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ソフトネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

연성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lembut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự mềm mại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மென்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नरमपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yumuşaklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

morbidezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

miękkość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

м’якість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

moliciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απαλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sagtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mjukhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mykhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a м’якість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «М’ЯКІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «м’якість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre м’якість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «М’ЯКІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea м’якість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu м’якість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka
Зокрема, для східнослов'янського діалектного континууму характерні два шляхи нейтралізації фонологічної опозиції твердість : м'якість: 1) зникнення маркованої ДО "м'якість"; 2) втрата маркованої ДО "твердість". Зникнення ...
Hanna Martynova, 2003
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
САхАРов 1841: 4]. Лише в Бил.: сь отцемь (с. 332), натомість у закінченні род. відм. мн. після с: молодцовь (с. 326) — як і в російському виданні (пор. САхАРов 1841: 4]. здебільшого позначено м'якість с”: Половцями (с. 181, 293) ...
Вакуленко С. В., 2011
3
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
Не кажучи вже про те, що м'якість с раз-у-раз спостерегається в прикметникових суфіксах -ський, як ото: 'рус'ки, 'панс'ки, 'м'ііс'ки'2), м'якість цього звука можна почути в таких словах як: роспу'с'кат', 'блис'кат', с'а'дицца, та через ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
4
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 213
Буква ь (м'який знак) не позначає самостійного звука, а тільки вказує на м'якість попереднього приголосного. Фонетичний розбір слова 1. Записати слово транскрипцією. 2. Визначити кількість складів, указати наголошений склад.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... зображено пейзаж та Лорелей: умиротворенність (“sitzet, kämmt, singt”), тиха краса (“die schönste, die Jungfrau, wunderbar, ihr goldnes Geschmeide, ihr goldenes Haar, mit goldenem Kamme, singt ein Lied, wundersam ”), м'якість ...
Науменко А. М., 2005
6
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 74
М'якість передньоязикових приголосних перед е: т'е'б'е, с'е'ло, н'есу. М'якість передньоязикових приголосних перед і:'с'ін'і, т'іхо.'н'іеа. * КАРТА No5 Ствердіння ц'у кінці слова, перед флексіями -а, у та перед приголосними: глопеи.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1989
7
На запах м’яса:
Ну, і слава Богу! Розійшлися по хатах. Галаган зголосився Петрові допомогти наново обтягнуті тканиною автомобільні крісла у «Волгу» встановити. — Скоро вжеганятимемо! — Випробовувавдупою м'якість сидінь. — Чуєш, куме.
Люко Дашвар, 2013
8
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 34
М'якість приголосних у кінці слів позначається м'яким знаком: сіль, гедзь, честь, боєць, день, біжить, будують, кинь, почисть, піднось. Причому в дієсловах перед часткою -ся(-сь) м'який знак зберігається: будується, будуються, кинься ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
9
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 9
Ці ж літери після приголосного позначають голосні фонеми /а/, /у/, /є/ і м'якість попередньої приголосної: поля — я означає /'а/, люк — ю означає /'у/, синє — є означає /'є/. По дві фонеми передають також літери ї та щ: їжак — /йіжак/, ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Ба більше: двозначність залишалася й тоді, як наприкінці був м'який приголосний («Русь»), бо ця м'якість виникала тоді, як отой займенник «є» чи «и» (фонетично «^ьі») приєднувався до вже готової форми з приголосним, як ув ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. М’якість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/myakist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe