CE ÎNSEAMNĂ МИМОЛІТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мимолітний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мимолітний în dicționarul Ucraineană
mumificat, a, e, rar. La fel ca pe termen scurt. A fost posibil să visezi la o întâlnire ocazională, o stoarcere ocazională a mâinilor (Ilch., Heart, waiting, 1939, 37); Ivan Semenovici sa uitat la fața frumoasă a amantei și a crezut că viața dificilă și-a lăsat încă urme. Ei s-au dovedit a fi timizi, ca un zâmbet de vară, și cum nasul unui nas plat tremura în timpul unei conversații (Sobko, Case, 1959, 35). мимолітний, а, е, рідко. Те саме, що короткоча́сний. Можна було мріяти хіба що про випадкову зустріч, мимолітне стискання рук (Ільч., Серце жде, 1939, 37); Іван Семенович дивився на вродливе лице господині і думав, що складне життя все-таки залишило на ньому свої сліди. Вони виявлялися у несміливій, ніби мимолітній посмішці і в тому, як трепетали під час розмови ніздрі рівного носа (Собко, Справа.., 1959, 35).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мимолітний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИМОЛІТНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
мимолітний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мимолітний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bila - bila hrechka: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
... минувшина, виринула з дна моря, з глибини, де ховав її, тримав потай десятки літ, сотні днів. Давно-предавно те було. Вже вивітрилось із пам'яті все, вже забув він ту подію і гріх свій забув, мимолітний, яких у нього й до і після ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 1978
2
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Вона шпурнула в стіл папери і попрямувала до дверей, кинувши мимолітний кличучий погляд на Захара. Він наздогнав її аж за рогом. Настя глянула на нього незнайомими потемнілими очима. — Захаре Дмитровичу, я вам довіряю.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
3
Natali︠a︡ Zabila: rysy literaturnoho portreta - Сторінка 6
Кожному талановитому письменникові не важко в пориві натхнення «подарувати» юному читачеві вірш або оповідання, в якому відіб'ється чи спогад власного дитинства, чи мимолітний настрій поетичної душі. Такі твори часто ...
4
Syla krasy: problemy poetyky dramaturhiï Volodymyra ... - Сторінка 171
Але ні мимолітний спалах ревнощів, ні нагадування про хворобу дитини, якій необхідно виїхати з задушливого Парижа, - ніщо не здатне по-справжньому сколихнути цілковитої заполоненості Корнія мистецтвом. Під час діалогу з ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563
... an indignant — обурений погляд, а knowing — знаючий погляд, а пmeaningful — багатозначний погляд.; a passing — мимолітний погляд: a penetrating - проникливий погляд, а probing - допитливий погляд; а quick — швидкий погляд, ...
6
Zemli romensʹki: novely - Сторінка 26
... що не зникають ні в яку пору року, але є й мимолітні, лякливі, легко згасають, замовкають, вони делікатні й неповторні, і поміж тим усім, наче спогад, озивається запах дрібненької, крихітної й незначної квітки — матіоли, а в запаху ...
Забери мене звідси, - вчепилась Ольга в лікоть мимолітного коханця. На що той лиш засміявся: - Ізвіни, Наташа, вас много, а я адін... Випровадивши гостей, Ольга та Арістотель довго сиділи мовчки в темній таверні. Спочатку Ользі ...
8
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 21
... що не зникають ні в яку пору року, але є й мимолітні, лякливі, легко згасають, замовкають, вони делікатні й неповторні, і поміж тим усім, наче спогад, озивається запах дрібненької, крихітної й незначної квітки - матіоли, а в запаху ...
9
Дружини привидів: - Сторінка 177
Супер! — цвірінькнув за два кроки дівочий голос. — Ні, справді, супер?! — Справді, — нудно відізвався панянчин супутник. Луї-Симону не було до них ніякого діла. Він не удостоїв їх навіть мимолітного погляду; втім, навіть по голосах ...
10
Записки українського самашедшого - Сторінка 138
Я теж, між іншим, не «черепаха в мішку», як сказала б гоголівська собачка Меджі, і не раз ловив на собі мимолітні жіночі погляди. Та ж фея фуршетів, я ж бачу, як вона дивиться, ще не розучився приймати чуттєві імпульси. Я скучив ...
Ліна Василівна Костенко, 2011
