CE ÎNSEAMNĂ НАДТИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надтинати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția надтинати în dicționarul Ucraineană
utter, ayu, aesh, nedok., GUVERNAMENT, suficiență, suficiență, doc., perh. Strângeți, tăiați de sus, puțin, nu până la capăt. надтинати, а́ю, а́єш, недок., НАДТЯ́ТИ, надітну́, надітнеш, док., перех. Надрубувати, надрізувати зверху, трохи, не до кінця.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надтинати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДТИНАТИ»
Descoperă întrebuințarea
надтинати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
надтинати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 486
Пододвигать, пододвинуть Надтектй. См. Надтікати. Надтесати. См. Надтіcувати. Надтинати, наю, вп, сов. в. надтяти, надітну, неш, гл. Надрубливать, надрубить, подрубливать, подрубить, надрѣзывать, надрѣзать. Надтйнник, ка ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... кроїти, кромсати, молосувати, надкраювати, надріз'ати, надрізувати, надтинати, накраювати, накремсувати, наріз'ати, нарізувати, настругувати, натинати, обкремсувати, обмакогонювати (низько стригти), обмакотирювати (т.с), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 44
Для цього мають спеціальний посуд, срібний ніж, круглувате долото надтинати тіло жертви, яка в жахливих муках гине. Кров зберігають у пляшках, закривавлену сорочку спалюють, а потім використовують для релігійних ритуалів.
4
Ivan Franko u spohadakh suchasnykiv - Книга 2 - Сторінка 36
Дуже любив ходити до лісу надтинати берізки і пити сік. Ще навіть перед війною привіз зі собою бочку і казав йти за березовим соком. Казав, що як сік постоїть 5 — 6 неділь, то зробиться з нього вино. Ми ходили, але соку не було.
5
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Акциз, -зу — непрямий податок на продукти чи ви- роби. Походить з лат. асс1зит — надтяте, наачка, на якш контролювали вплату податку. Ассізит — це діепр. в1д лат. ассійеге — надтинати, засшати, а саейеге — бити, тяти, акти.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364
-ешй надтинати, -аю, -аеш надтйск, -у надтйснення, -я надт;с, -тесу надткувати, -ую, -уеш надто, приел. надтонкйй надточений надточйти, -очу, -очиш надточний надточувати, -ую, -уеш надтркнути, -не надтркнутий надтяти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 239
(54444сѣщgégridieu, п. скобки. сіпthingen, v. а, глодати. сіаligen, v. а. надтинати, надпороти. (5tatuten, v. а. глотати, поглотнути, повкнути. 61іttummen v. о. задрѣмати, уснути, заснути. сіпіѣаlipien, v. а. вкрасти ся, впов34тилсЯ.
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 413
... зсЫеи*еп; (плйну) ет ЫзсЬеп аЪ- 81еВеп, аЬхар^еп надтр1снутися ф -уся, -ешея) р/: надтр!скуватися надтрюкуватися (-уюся, -уешся)?г аи{ с1ег ОЬегШсЬе Шззе Ьекот- теп надтяти ф -Д1тну, -д!тнеш) р/: надтинати надувати (-аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
