Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відхлинати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДХЛИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

відхлинати  [vidkhlynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДХЛИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відхлинати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відхлинати în dicționarul Ucraineană

să fumezi, ayu, aesh, nedok., EATING, bine, nu, doc. 1. Du-te înapoi de la ceva. Apoi ustromyla capul în jgheab și de lungă durată trunchi, simțind vidhlynaye sânge fierbinte de cap și este mai ușor (Tyut, Whirlpool 1964, 428.); Sângele a dispărut acum de pe fața ei și era .. în acel moment galben și mai în vârstă (Zhur., Op., 1956, 28); Valurile s-au îndepărtat de pe țărm. Mutare. Ieșiți rapid de la cineva, ceva (despre o mulțime, un grup de oameni). Masa încetinește încet, ca și cum ar fi fost șters (Col., Pe Front, 1959, 124); Copiii au fost șterși din ferestre (Kucher, Pov. Și Op., 1949, 72); Banca de piloți a curățat și a alunecat până la fundul fasciculului (Op., Idu .., 1958, 463) .3. numai doc., fără., cadran. Facilitat, a devenit mai ușor pentru suflet. "Aceasta este o altă tânără ducesă". - Mi se pare că au dispărut (Barv., Opp., 1902, 390). відхлинати, а́ю, а́єш, недок., ВІДХЛИ́НУТИ, ну, неш, док. 1. Текти назад від чогось. Потім устромила голову в корито і довго стояла стовбура, відчуваючи, як гаряча кров відхлинає від голови і робиться легше (Тют., Вир, 1964, 428); Кров нараз відхлинула від її обличчя, і воно.. стало в цю хвилинку жовтим, старішим (Жур., Опов., 1956, 28); Хвилі відхлинули від берега.

2. перен. Швидко відходити, відступати від кого-, чого-небудь (про натовп, групу людей). Маса поволі розгойдується, ніби одхлинає назад (Кол., На фронті.., 1959, 124); Діти одхлинули від вікон (Кучер, Пов. і опов., 1949, 72); Лава вершників відхлинула та скотилася вниз на дно балки (Оп., Іду.., 1958, 463).

3. тільки док., безос., діал. Полегшало, стало легше на душі. — Се якась інша молода княгиня. — Мені наче одхлинуло (Барв., Опов.., 1902, 390).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відхлинати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДХЛИНАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДХЛИНАТИ

відхилювати
відхиляння
відхиляти
відхилятися
відхитнути
відхитнутися
відхлань
відхлебнути
відхлебтати
відхлебтувати
відхлипнути
відхлипувати
відхльостати
відхлюпувати
відхлянути
відхляпати
відходжувати
відходи
відходити
відходитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДХЛИНАТИ

доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати
координати

Sinonimele și antonimele відхлинати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відхлинати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДХЛИНАТИ

Găsește traducerea відхлинати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відхлинати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відхлинати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidhlynaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidhlynaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidhlynaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidhlynaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidhlynaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

видхлинаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidhlynaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidhlynaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidhlynaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidhlynaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidhlynaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidhlynaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidhlynaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidhlynaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidhlynaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidhlynaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidhlynaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kalkış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidhlynaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidhlynaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відхлинати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidhlynaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidhlynaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidhlynaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidhlynaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidhlynaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відхлинати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДХЛИНАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відхлинати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відхлинати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДХЛИНАТИ»

Descoperă întrebuințarea відхлинати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відхлинати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 276
2— 4. вурсід див. 1,2. відступ, відходи, відхідна див. 1. молитва, відхідниковий див. анальний, відхлань див. 1. провалля, відхлинати, відхлинути, відхлипнути див. 1. передихнути. 1, 2. відхлипувати див. 1. передихнути, 1. плакати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 299
... зрді) відтікати; (о кті — г іудге) відхлинати -ає; (о даідо\е) уоде) стікати 2. (іЬоуо- уаі іа уоду) стікати осКегаг ргШ. (ргіскоді іі Ні ако (Іоуеки) відтепер; (доЬге ш дгіі) віднині осНіаптіІ' $а -пе ьа -ті $а док. р. оіІСаЬоуаі' яа оаііаі ргізі. 1.
Peter Bunganič, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відхлинати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidkhlynaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe