Înțelesul "народовець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАРОДОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

народовець  [narodovetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАРОДОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Domitorii

Народовці

Nativii - o tendință socio-politică în rândul tinerilor intelectuali occidentali-ucraineni ai direcției liberale care au apărut în anii 1860 în Galicia, în Bucovina și Transcarpatia. El a desfășurat activități culturale și educaționale, a organizat Societatea Shevchenko în Lviv, instituțiile ucrainene Prosvita, Ruska Besida și altele. În 1899, Narodovtsi, parte a radicalilor, a organizat Partidul Național Democrat din Ucraina, care a jucat un rol major în guvernul ZUNR. Din 1919, această parte a devenit cunoscută sub numele de Partidul Laburist din Ucraina. În 1925 sa alăturat Asociației Națio-Democrate din Ucraina.

Народо́вці — суспільно-політична течія серед молодої західноукраїнської інтелігенції ліберального напрямку, що виникла в 1860-х у Галичині, на Буковині та Закарпатті. Проводила культурно-освітницьку роботу, організувала Товариство імені Шевченка у Львові, українські інституції «Просвіта», «Руська Бесіда» та ін. 1899 року народовці з частиною радикалів організували Українську національно-демократичну партію, яка відіграла основну роль в уряді ЗУНР. З 1919 року ця партія стала називатися «Українська трудова партія». 1925 року ввійшла до Українського національно-демократичного об'єднання.

Definiția народовець în dicționarul Ucraineană

Povestea mișcării politice a mișcării burghezo-liberale ucrainene a intelectualității naționaliste din Galicia (care a apărut în anii 1960 în anii 1960), reflectând interesele burgheziei și ale clerului unic, se opunea revoluției. Drahomanov, povestindu-și relațiile cu nativii galicieni, și-a arătat slăbiciunea lor retrogradă, ideologică, izolarea față de interesele poporului și viguros (Sovietul Litovsk, 6, 1964, 47); Radicalii i-au sprijinit pe orator și Narodovtsi a încercat să-l confunde în orice mod posibil (M. Ol., Lesya, 1960, 179).

народовець, вця, ч. Учасник політичного руху української буржуазно-ліберальпої націоналістичної інтелігенції Галичини (виник у 60-х роках XIX ст.), що відбивав інтереси буржуазії та уніатського духівництва, виступав проти революції. М. Драгоманов, розповідаючи про свої стосунки з галицькими народовцями, показував їхню ретроградність, ідейну неміч, відірваність від народних інтересів та заскорузлість (Рад. літ-во, 6, 1964, 47); Радикали підтримували свого оратора, а народовці всіляко намагалися збити його з пантелику (М. Ол., Леся, 1960, 179).

TRADUCEREA НАРОДОВЕЦЬ

Găsește traducerea народовець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile народовець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «народовець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 民族主义者
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nacionalista
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nationalist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: राष्ट्रवादी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قومي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: народник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nacionalista
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জাতীয়তাবাদী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nationaliste
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nasionalis
• Traducător din Ucraineană - Germană: Nationalist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ナショナリスト
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 민족 주의자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nasionalis
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dân tộc
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தேசியவாத
• Traducător din Ucraineană - Marathi: राष्ट्रवादी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: milliyetçi
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nazionalista
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nacjonalista
• Ucraineană: народовець
• Traducător din Ucraineană - Română: naționalist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εθνικιστής
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nasionalistiese
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nationalistiska
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nasjonalistiske

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАРОДОВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea народовець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu народовець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory - Сторінка 82

НАРОДОВЕЦЬ О "НОВІЙ ЕРІ" Від одного з найвизначніших членів "Просвіти", "НародноХ Ради" і т. д. отримали ми вчорашнього дня статтю з просьбою її надрукувати. Що автор статті е чистоХ крови народовцем і був донедавна ...

Oleksa Bobykevych, ‎Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

українців (народовців) буде малорезультативною без сторонньої допомоги. Маючи підтримку влади, народовці могли б швидше організуватися і одержати конкретні здобутки в політичній, освітній, культурній та інших сферах, що, ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007

Письмо народовців руських до редактора політичної часописі ...

Маємо перед собою незвичайно цікавий історичний документ — „Письмо народовців" з часів тієї доби, яка взагалі вважалася добою перших проблесків національно- державної овідомости західно-українських діячів. Це доба після ...

Федор Чорногора, 1973

Volodymyr Shukhevych (1849-1915): z︠h︡ytti︠a︡ i ... - Сторінка 23

Коли в 1 899 році народовці й частина радикалів заснували національно-демократичну партію, він став її членом і активним діячем. У низці питань Шухевич не солідаризував з народовцями. Так, коли в 1 890 році народовські діячі ...

P. I. Arsenych, 1999

Zistoriī ekonomichaoĭ dumky na Ukraĭni - Сторінка 270

Ідеологи ліберальної буржуазії — народовці, прикриваючись лозунгом «всенародного» національно-культурного розвитку західноукраїнських земель, за який вони ратували, захищали інтереси міської і сільської буржуазії.

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vasyl' Pakhomovych Teplyts'kyĺ, 1961

Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 487

Уже наприкінці 1860-их рр. народовці визволяються з апатії й зневіри і, бачачи безперспективність боротьби в соймі, беруться до організації укр. селянства і самодопомоги. Рух народовців підтримували таємні студентські та ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

Кайдашева сім’я

_ спитала вона в батька за чаєм. нащо тобі здався той націонал чи народовець? Чи не їа ти вчора такого танцю в клубі? ї засміялась, а за нею засміялись і другі. ажіть-бо! Чи вже ж то ви не знаєте, що то таке? ціонали й народовці ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Над чорним морем

Комашко, син небагатого батька, зріс в степах, любив свої степи, любив народ, був народовцем, любив українську мову, бажав щастя й добра своєму народові. Для його як для демократа були дорогі інтереси як свого народу, так і ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Istoriia Ukraïni: pidručnik - Сторінка 344

Як і українофіли Наддніпрянщини, народовці носили козацьке вбрання, організовували таємні гуртки серед студентської та учнівської молоді, влаштовували літературні вечори, займались освітньою справою. Під контролем ...

Volodimir Litvin, 2006

Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 428

У конкурентній боротьбі зі старорусинами й русофілами народовці на поч. 1880-х рр. домоглися рівноправної участі в політ. житті провінції. Обмеження політ. прав українців змушувало політиків Народовецького кола шукати прямі ...

В. А Смолій, 2010