Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "науковець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАУКОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

науковець  [naukovetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАУКОВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «науковець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

om de știință

Науковець

Un om de știință este un expert în cel puțin o ramură a științei, care, în cercetarea sa, folosește exclusiv metodele științifice. Науко́вець — знавець щонайменше однієї галузі науки, котрий у своїх дослідженнях застосовує винятково наукові методи.

Definiția науковець în dicționarul Ucraineană

om de știință, vetsky, h. Cel care este angajat în dezvoltarea științei. Ea și-a batut ochii, încercând să dispară într-o mulțime de învățați și studenți (Rud., The Last Sabbath, 1959, 76); - De două ori m-am bucurat de numirea ta. Tehnician zootehnic cu studii superioare și om de știință (Dobr., R. Teche .., 1961, 18). науковець, вця, ч. Той, хто займається розробкою питань науки. Вона злякано відвела очі, намагаючись зникнути в натовпі науковців і студентів (Руд., Остання шабля, 1959, 76); — Я двічі радий вашому призначенню. Зоотехнік з вищою освітою та ще й науковець (Добр., Тече річка.., 1961, 18).

Apasă pentru a vedea definiția originală «науковець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАУКОВЕЦЬ


верховець
verkhovetsʹ
журовець
zhurovetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАУКОВЕЦЬ

наубочі
науверти
наугад
наудити
наузбіч
наузкрай
наука
науковість
науковий
науково
наукоподібний
наумір
наума
наумисне
наумисно
наупорно
наурочити
наустити
научати
научатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАУКОВЕЦЬ

кровець
латовець
литовець
ловець
лозовець
любовець
лісопромисловець
лісоторговець
маковець
марномовець
махновець
мовець
московець
напередовець
нарисовець
народовець
нафтопромисловець
нахімовець
низовець
обліковець

Sinonimele și antonimele науковець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «науковець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАУКОВЕЦЬ

Găsește traducerea науковець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile науковець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «науковець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

科学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

científico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

scientist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वैज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ученый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cientista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

scientifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ahli sains
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wissenschaftler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

科学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

과학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ilmuwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhà khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விஞ்ஞானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Bir bilim adamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scienziato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naukowiec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

науковець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

om de știință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιστήμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wetenskaplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vetenskapsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vitenskaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a науковець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАУКОВЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «науковець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre науковець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАУКОВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea науковець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu науковець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) [skoор lskoор] distinguished - видатний науковець — of application межі застосування eminent - видатний науковець — of a theory межі Ірамки) теорії пbeyond the — outstanding - видатний науковець of the theory поза межами ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 37
науковець. в. галузі. матеріалознавства. та. обробки. металів. Відмінник освіти України. Доктор технічних наук, професор. Академік Академії наук вищої школи України з 23 квітня 2005 року. Має звання лауреата міжнародної премії ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
3
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Успіх наукових теорій, а особливо Ньютонової теорії тяжіння, на початку дев'ятнадцятого сторіччя підштовхнув французького науковця маркіза де Лапласа до твердження, що Всесвіт цілком визначений. Лаплас висловив ...
Стівен Гокінг, 2015
4
Науково-технологічний фактор відновлення і прискорення ...
091 Сучасний стан, напрями відновлення та перспекшви розвитку харчової іпереробної промисловості Закарпаття: Матеріали регіональної науково-практичнбі конференції, 7 липня 1998 року. - Ужгород: Пшент, 1998. - 3 16 с.
Л.В. Дейнеко, 1998
5
Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...
Прометей Л,В, Дейнеко, Е.І. Шелудько. 208 НОВІ ЕКОНОМІЧНІ СИСТЕМИ В СУЧАСНИХ УМОВАХ \\\ їх: іомічних користуаторами. орм екоэцесі виі продоомічний рентних , які. сформована не тільки методологія переходу від ...
Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007
6
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Збірник наукових праць. Економічні науки Л.В. Дейнеко. 10. Ш. УилЬяМсон О.И. Экономические институтьі капитализма: фирмы, рьінки, „отношенческая” контракция. _ СПб, - 1996. _ 340 с. Смит А. Исследования о природе и ...
Л.В. Дейнеко, 2008
7
Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...
Вісник СДАУ Л.В. Дейнеко. Здано _ до 10.04.2001. Підписано до 17.05.2001. Папір газетний. 7Формат 60х8418. Г арнітура “Гельветик". Офсет. друк. Умовно-друк. арк.,154,64. 'Обіъ вид. арк;`51,8,2.ТЇ 300 прим. Вид.Мз28. Зам. 17811.
Л.В. Дейнеко, 2001
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ (ФІЗИКА ТА СПОРІДНЕНІНАУКИ) (далі – Словник) має на меті дати українському науковцеві змогу працювати з англійською літературою та писати власні ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАУКОВЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul науковець în contextul următoarelor știri.
1
Науковець створив вазон, який у 8 разів ефективніше очищає …
Рослини у офісах виконують не лише естетичну функцію. Як відомо, вони також очищують повітря внаслідок зв'язування шкідливих речовин й газів, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Київський науковець створив унікальний вітряк, на який "полюють …
Київський науковець розробив унікальні вітряки, які завдяки незвичній формі виробляють енергію, навіть коли на вулиці майже не дме. Його розробка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Американський науковець у Львові презентував книгу «Зрозуміти …
Науковець зі Сполучених Штатів Америки Хіроакі Куромія презентував свою книгу «Зрозуміти Донбас» на Форумі видавців у Львові. Книга написана ... «Преса України, Sep 15»
4
Науковець поставив діагноз Путіну
Піроман, додає науковець, потребує уваги, і якщо вогонь не надто великий — він підвищує ставки, влаштовуючи підпали частіше. Арешт стане для нього ... «Високий Замок, Sep 15»
5
Науковець назвав найбрудніші місця у літаку
Для цього науковець взяв 26 зразків з 5 американських аеропортів. За результатами проведеного дослідження, найбруднішими у літаку виявилися ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Науковець з Іспанії вивчає у Львові події Євромайдану
За словами іспанського науковця, мадридський «Національний університет дистанційної освіти» цікавиться темою революцій. Рубен Руіз досліджує в ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Науковець розповідає, що на Кіровоградщині можна будувати …
Науковий співробітник Інституту ядерних досліджень НАН України Олександр Колосов не тільки розробляє нові джерела енергії, а й виступає за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
8
Науковець вирахував несподівану вагу магістра Йоди
Систему ж Скайуокер-Йода науковець представив у вигляді шістьох матеріальних точок (чотири кінцівки, тулуб учня і тіло магістра). Водночас, центр ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
9
Львівський науковець Ігор Юхновський святкує 90-річчя
Поважний фізик-теоретик Ігор Юхновський підняв науку на новий рівень і став активним громадським та політичним діячем. Очолював Український ... «ZAXID.net, Sep 15»
10
Меркурій може зіштовхнутись з Венерою - науковець
Астроном з університету Гавайських островів з'ясував, що нестабільність Сонячної системи призведе до падіння Меркурія на Сонце або Венеру ... «Еxpres.ua, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Науковець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naukovets>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe