Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "насіннячко" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСІННЯЧКО ÎN UCRAINEANĂ

насіннячко  [nasinnyachko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСІННЯЧКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «насіннячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Semințe (calitate cărbune)

Насіння (сорт вугілля)

Seminte, Seminte ... Насіння, Насіннячко...

Definiția насіннячко în dicționarul Ucraineană

semințe, și, cu, Zmensh.-pestl. la semințe. Ridicând o sămânță mică de arin, a ordonat în mod melodic o turmă de roșii .. aruncătoare de zăpadă (Koz., Salvia, 1959, 194); - Cine știe ce sunt oamenii? Sforăitul ăsta este în cuibărit, iar această sămânță este legănată (N.-Lev., III, .1956, 65); Nu pierdeți credința în puterea spiritului. Semănați semințele de bine (Grab., I, 1959, 504); Care este rădăcina, la fel și sămânța ... (Katch., Vyborg., 1953, 437). насіннячко, а, с. Зменш.-пестл. до насі́ння. Визбируючи дрібне вільхове насіннячко, мелодійно попискувала зграйка червоних.. снігурів (Коз., Сальвія, 1959, 194); — Хто його зна, що це за люди? Той хропе в катразі, а ця насіннячко лузає (Н.-Лев., III,.1956, 65); Не трать віри в силу духа. Сій насіннячко добра (Граб., І, 1959, 504); Яке коріннячко, таке й насіннячко… (Кач., Вибр., 1953, 437).

Apasă pentru a vedea definiția originală «насіннячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСІННЯЧКО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСІННЯЧКО

насінина
насінинка
насіннєїд
насіннєвий
насіннєочисний
насіннєочищувальний
насіннєпровід
насіннєсушарка
насіннєсховище
насінний
насінник
насінниковий
насінництво
насінницький
насіння
насіпати
насіпатися
насісти
насістися
насічений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСІННЯЧКО

багаттячко
бадиллячко
безголов’ячко
весіллячко
вим’ячко
волоссячко
вугіллячко
віттячко
гіллячко
замужжячко
полюваннячко
прогуляннячко
проміннячко
проханнячко
прощаннячко
сидіннячко
створіннячко
стояннячко
убраннячко
уміннячко

Sinonimele și antonimele насіннячко în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «насіннячко» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСІННЯЧКО

Găsește traducerea насіннячко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile насіннячко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насіннячко» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

向日葵种子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

semillas de girasol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Sunflower seeds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सूरजमुखी के बीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بذور عباد الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

семечки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sementes de girassol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বীজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

les graines de tournesol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

benih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sonnenblumenkerne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ヒマワリの種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

해바라기 씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hạt hướng dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tohum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

semi di girasole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nasiona słonecznika
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

насіннячко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

seminte de floarea soarelui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ηλιόσποροι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sonneblomsaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Solrosfrön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

solsikkefrø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a насіннячко

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСІННЯЧКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «насіннячко» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre насіннячко

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСІННЯЧКО»

Descoperă întrebuințarea насіннячко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насіннячко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 84
Цей хлопчисько з негарними очима. Це «насіннячко правди» у мене в животі... Живіт раптом як заболів! Я охнула й скорчилася на табуретці. - Відповідай швиденько. Воно не чекатиме довго. - Так, - видихнула я. - Так. Біль зник так ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
2
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 158
Сльози кап-кап та на землю, та на насіннячко, що там лежало, та такі гіркі сльози! От і виросла з того насіннячка гірка та терпка кисличка. А як туди насіннячко потрапило — ніхто не знає. Може, вітер заніс, може, пташка принесла, ...
Viktor Polkovenko, 2001
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
От і виросла з того насіннячка гірка та терпка кисличка. А як туди насіннячко потрапило — ніхто не знає. Може, вітер заніс, може, пташка принесла, може, та сама дівчинка або її братик їли яблука і викинули насіння. Я думаю, що ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Chytanka: pidruchnyk dli͡a tretʹogo klasu - Сторінка 153
Дивиться — сухе насіннячко сюди вітер приніс. Поласувала сухеньким насіннячком і почала сніжком очі протирати та хутро своє чистити. Аж гульк — прямо над нею щось чорне і велике впало на стовбур дуба. Перелякалась мишка ...
M. A. Bilet︠s︡ʹka, ‎V. V. Spasenko, 1987
5
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 31
Біле насіннячко (105 дн.) і Мурашка (100 днів). Решта сортів посідали середній стан і поспівали за 83 — 90 днів після сіяння. За кількістю хворих плодів (плямистість, що, зв'являеться на плодах наприкінці літа — Соїіеіоігіспшп ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 346
Налетіли щиглики галасливі, чижі, засмучені чечітки-сирітки, снігур поважно сів на борт, вівсянка полохливо озирається, навіть горобчик, сіренький стрибунець, хитро клює насіннячко. Шум, галас! А синичка собі підлетить обережно ...
Oleksandr Kopylenko, 1971
7
Tvory: Vīrshi ta poemi 1962-1970 - Сторінка 275
ГРА В КОПІЄЧКУ «Котись, котись, копієчко, По сім'ячко-насіннячко». — Так грались ми, малі. І начебто котилася Копієчка й губилася В траві чи у ріллі. Шукати ми розходились. Копійка не знаходилась — Немов її змело. Насправді в ...
Platon Mykytovych Voronʹko, 1973
8
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 374
Це нелегко, бо таких тварин, що вживають на їжу овочі і насіннячка дуже багато. Проте й тут природа наділила рослин засобами оборони. Декотрі з овочів мають такий самий колір як і листя, себто зелений, тому їх і не помітно ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
9
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Отак. — Я вмію, — відказав Пух, — Кристофер Робін дав мені насіннячко парасольки, і я його посадив. Тож тепер у мене будуть парасольки скрізь понад дверима й біля входу. — Помоєму, вони звуться красольки, або настурції, ...
Мілн А. А., 2014
10
Зачарована Десна
)Кіш<и дістали вже з приховагшх ›ізне насіння і з пристрастю садили в землю. насіннячко мочили у воді, причитаючи напівзабуов на добрий урожай. вте здорові, дороге чоловічество! _ Голос літнього да Бесараба тремтів од ...
Олександр Довженко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСІННЯЧКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul насіннячко în contextul următoarelor știri.
1
Соняшник пішов!
... влади: у бездоріжжі, у браку нормальних послуг ЖКГ, у смітті в усьому місті, у транспортному безглузді. Тож насіннячко ще довго нам пахнутиме. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Oct 15»
2
Воші: лікування у дітей
Вони овальної форми, сірувато-білого кольору, розміром з кунжутне насіннячко, прикріплені до основи волосини, їх важко змити або здути. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Що символізують візерунки стародавніх українських вишивок …
Тому-то й сиплеться з тих квіточок-берегиньок насіннячко, готове прорости, тому й сидять поряд з ними на плічку пташечки з тим же насінням на ... «ВолиньPost, Aug 15»
4
7 травня - сіємо моркву
Кожне насіннячко моркви перебуває у твердому драже із сухого гідрогелю та добрив з мікроелементами. Розмір драже теж оптимальний - трохи більше ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 15»
5
Поради по вирощуванню квіткової розсади
Поради по вирощуванню квіткової розсади Здавалося б, нехитра справа - кинути насіннячко в землю. Але не всім вдається дочекатися сходів. Справа в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ian 15»
6
Ніч на Андрія: 16 українських традицій
А як усе розсіє, то зразу насіннячко збирає, яке розсівала і рахувала. Якщо буде парна кількість зернин, то скоро буде ця дівчина у парі жити. 13. Дівчата ... «Tvoemisto.tv, Dec 14»
7
Паб «Хмільний бик» – територія пива
У меню ви знайдете пивний суп із беконом та гріночками, хмільне насіннячко, попередньо вимочене в пиві за оригінальною технологією. Скуштувати тут ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Iun 14»
8
Пізні огірки сіють на Зелені свята
Хімію не раджу, бо від азоту огірки розпирає. У банках тріскають. Перед посадкою ще раз поливаю і розкладаю сухе насіннячко. Українське сходить на ... «Gazeta.ua, Iun 13»
9
Надмірний контроль позбавляє дитину сили волі
Для чотирилітньої дитини це «мішечок, куди випадає татове насіннячко». Дорослішому кажемо: «Він для того, щоб захиститися від інфекцій…» Покажіть ... «Сім'я і дім, Iul 12»
10
Ющенко наминав "несанкціоновані" пиріжки та робив з …
Усі жіночки в істериці, усі біжать до нього, усі пропонують безкоштовно: хто карасів смажених, хто вареники, хто насіннячко, а президент лише пиріжки ... «Українська правда, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Насіннячко [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nasinnyachko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe