Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наспівування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСПІВУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

наспівування  [naspivuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСПІВУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наспівування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наспівування în dicționarul Ucraineană

cântând, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să cânte - Cum a avut loc demonstrația? - a întrebat cu prudență, luând la o parte scandalul vesel (Smolich, Mir .., 1958, 93); Nici măcar nu deschidea ușa, a auzit-o [Gavrilov] o frecare liniștită a picioarelor lui Julius, cântând cu o jumătate de voce (Titus, Vir, 1964, 402). наспівування, я, с. Дія за знач. наспі́вувати. — Як же відбулася демонстрація? — обережно поцікавився він, уриваючи бадьоре наспівування (Смолич, Мир.., 1958, 93); Ще не відкриваючи дверей, почув [Гаврило] тихе пошарпування Юлиних ніг, наспівування півголосом (Тют., Вир, 1964, 402).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наспівування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСПІВУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСПІВУВАННЯ

наспів
наспіваний
наспівати
наспіватися
наспівність
наспівний
наспівно
наспівувати
наспівуватися
наспід
наспіл
наспінути
наспіти
наспіх
наспа
наспак
наспати
наспатися
насперечатися
наспинний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСПІВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele наспівування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наспівування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСПІВУВАННЯ

Găsește traducerea наспівування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наспівування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наспівування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naspivuvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naspivuvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naspivuvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naspivuvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naspivuvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

напевание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naspivuvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naspivuvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naspivuvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naspivuvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naspivuvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naspivuvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naspivuvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naspivuvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naspivuvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naspivuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naspivuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naspivuvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naspivuvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naspivuvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наспівування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naspivuvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naspivuvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naspivuvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naspivuvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naspivuvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наспівування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСПІВУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наспівування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наспівування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСПІВУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea наспівування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наспівування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Spryĭmanni︠a︠ # i khudoshoi︠a︠ kul'tura slukhacha - Сторінка 88
Щоб зрозуміти музику, декому з слухачів треба наспівувати її, а то й пританцьовувати під час слухання. Художні уподобання таких аматорів грунтуються на тому, чим вони здатні активно оперувати, а не на тому, що їм доводиться ...
Oleksandr Hryhorlĭovych Kosti︠u︠k, 1965
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 914
24138 crookery шахрайство 24139 crooking зміна напрямку стовбура свердловини 24140 crookneck crookneck 24141 crooknecks crooknecks 24142 crooks шахраї 24143 croon наспівувати 24144 crooned наспівував 24145 crooner ...
Nam Nguyen, 2014
3
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Коли розповідаютьпро його вчинки,він щось наспівує, озирається, шукаєвдячного глядача. Коли подібні істоти хочуть зустрітися зі мною очима, я ніколи їм цього не дарую, зрештою, дивлюсяна них сама — неемоційно, сонно, ...
Лариса Денисенко, 2014
4
Заплакана Європа:
Добіженців простував кремезний білявець, бадьоро наспівуючи та всміхаючись казнакому. У руках тримав чималу блакитну чашку з запашною кавою. Ароматпотрапляв Людочцівніздрі й зводив її з розуму. А сандвіч розміром із ...
Наталка Доляк, 2013
5
Пігмаліон (збірник)
ГІҐІНС, позіхаючи, починає наспівувати арію з «La Fanciulla del Golden West», [26]коли раптом вигукує). А де це,в біса, мої пантофлі?! ЕЛІЗА похмуро дивиться на нього – раптом підхоплюється і виходить зкімнати. ГІҐІНС позіхає ...
Бернард Шоу, 2015
6
Забутий бог: - Сторінка 13
Забувши про страх він почав наспівувати собі під ніс. Його носило в різні боки. Йдучи, він зачепився за камінь й втримався – упав. Піднявшись він добряче вилаяв валун, але ця пригода не зіпсувала йому настрою і він далі почав ...
Пидюра Олесандр, 2015
7
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 437
Усе гаразд, ваше високородіє! Стефанович гуляє по камері й стиха наспівує. — Наспівує?.. А що саме... кхи-кхи... наспівує?.. Заборонене?.. — Ні, ваше високородіє... Просто собі наспівує... «Ой у полі криниченька...» — Що?.. Що?.
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
8
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 420
Усе гаразд, ваше високородіє! Стефанович гуляє по камері й стиха наспівує. — Наспівує?.. А що саме... кхи-кхи... наспівує?.. Заборонене?.. — Ні, ваше високородіє... Просто собі наспівує... «Ой у полі криниченька...» — Що?.. Що?.
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 99
У реченнях з дієсловами заспівати, доспівати, наспівувати можливі об'єкти дії (заспівати пісню, доспівати приспів, наспівувати мелодію тощо). Дієслово ж розспіватися виражає таку дію, яка не передбачає об'єкта свого спрямування ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
10
U sorochtsi narodzhenyi: roman - Сторінка 56
Усі ці скрипки, гобої, валторни, віолончелі, литаври, кожен інструмент по- своєму, наспівували, насвистували, дуділи і дзенькали, зливаючись у хаос звуків, що нагадував Федькові пташине різноголосся з дитячих спогадів.
Ihor Leotiĭovych Muratov, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСПІВУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наспівування în contextul următoarelor știri.
1
Хвороби легенів вилікують співом
Експеримент показав, що наспівування улюблених мелодій полегшує симптоми і покращує якість життя пацієнтів з астмою, бронхітом і емфіземою. «UKRHEALTH, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наспівування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naspivuvannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe