CE ÎNSEAMNĂ НАЦІЛУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «націлуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția націлуватися în dicționarul Ucraineană
să te sărute, grindină, scapă, doc. A avea suficiente sărutări este suficient. - Stai jos, vom avea timp să ne sărutăm. Trebuie să vă spun un lucru foarte important (Sobko, Stadium, 1954, 395); Și totuși, David nu poate fi nici măcar sărutat, și totuși uneori nu se crede că Ulyana, de fapt, este deja a lui (Stelmakh, I, 1962, 481). націлуватися, у́юся, у́єшся, док. Натішитися поцілунками досхочу. — Сідай, націлуватися ми ще встигнемо. Я мушу тобі сказати дуже важливу річ (Собко, Стадіон, 1954, 395); І досі навіть націлуватися не може Давид, і досі іноді не віриться, що Уляна зовсім, ну зовсім уже його (Стельмах, І, 1962, 481).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «націлуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЦІЛУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
націлуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
націлуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
І знову подружки не дали моїй Мурі (у неї була лише одна прикмета — дрібненьке ластовиння) досхочу націлуватися. Я не пішов спати,а подався до Василя Гордійовича. У пічці гоготіло полум'я.А з отвору горна виривався гарячий ...
2
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Набутися, надихатися одне одним, націлуватися на сто років наперед, наобійматися, перетекти одне в одного всією суттю, думками, кров`ю, сльозою, кожною краплинкою і клітинкою... Лялько, ти така моямоя, моямоєсенька.
щоб і націлуватися до одуріння, й виспатися донесхочу. Не те зараз. Цей самий поїзд тепер називається «дачний», або «робочий», іперше, що звернуло увагу навіть стомленого й байдужого Андрія, це що він торохтів ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 532
Нахурувати, рую, еп, гл. Нагрузить В03ы КЛаДЬЮ. . а Нацвірінькати, каю, вш, гл. Начирикать. . Націджувати, джую, еш, сов. в. націдити, джу, диш, гл. Нацѣживать, нацѣдить.. Націлитися. См. Націляти, ся. Націлуватися, луюся, епся ...
5
Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 216
Хоч би було націлуватися вдоволь... Вона розповідала про свої дівочі справи з такою простотою і безпосередністю, що Оксана мимоволі посміхнулась: — Хороша ти, Валю, щира, добра. — Я добра?! — здивувалася Валя.— Та ти ...
6
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 45
У гуртожиток поверталися перед закриттям: не встигали наговоритися, націлуватися. Правда, ніхто не заважав нам сидіти у читальному залі — хоч всю ніч, до ранку... Тим правом не гребували. Ініціатива йшла з моєї сторони; я на ...
7
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 692
Та чую, — невдоволено відповів Терентій і пошепки на вухо Стоколосу додав: — Служака. Такий і до Галі своєї звертатиметься: «Чуєш, товаришу єфрейтор Галю? Я хочу з тобою націлуватися!» Уродиться ж такий! Добре, що йому ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 353
Небагато говорили вони з Ерікою в перші хвилини, але дівчина скоро отямилася, відійшла від коханого й сказала: — Сідай, націлуватися ми ще встигнемо. Я мушу тобі сказати важливу річ, але ти повинен поклястися, що не ...
9
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 312
До Мозгових він приїхав рівно через півгодини, і не встигли вони з Вірою досхочу наобніматися й націлуватися (не бачились же скільки!), як їх покликала на кухню Елеонора Порфирівна. _ Ходімо,_ потягнула Віра Анатолія за руку,_ ...
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
10
Na zakhidnomu napri︠a︡mku: roman - Сторінка 138
Та чую, — невдоволено відповів Терентій і пошепки на вухо Стоколосу додав: — Служака. Такий і до Галі своєї звертатиметься: «Чуєш, товаришу єфрейтор Галю? Я хочу з тобою націлуватися!» Уродиться ж такий! Добре, що йому ...
