Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наздирати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЗДИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ

наздирати  [nazdyraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЗДИРАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наздирати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наздирати în dicționarul Ucraineană

zedirat, ayu, aesh, doc., perh.1. Dacă spargeți sau rupeți, obțineți ceva. Apoi am luat de la vechiul mobilier pâsla, iarba de mare, unde au fost așezate canapelele, și acum am avut un loc unde am putea avea un loc bun pentru a mânca și odihni (Smil., Sasha, 1957, 195). transferat, dimensiune Luați forța, atribuiți o mulțime de ceva. - Ei bine, banii au fost smulși de la fratele nostru, bogați (Pace, III, 1954, 37). наздирати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Відриваючи або віддираючи, одержувати яку-небудь кількість чогось. Тоді я з старих меблів наздирав повсті, морської трави, якою підбивають дивани, ..і ми тепер мали місце, де можна було добре лежати й відпочивати (Сміл., Сашко, 1957, 195).

2. перен., розм. Захопити силою, привласнити багато чого-небудь. — Їм [дукачам] добре — грошей наздирали з нашого брата, багатіють (Мирний, III, 1954, 37).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наздирати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЗДИРАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЗДИРАТИ

назгребти
наздіймати
наздавати
наздатний
наздиб
наздив
наздобувати
наздовж
наздогін
наздогінці
наздогад
наздоганяти
наздогнаний
наздогнати
наздогонити
наздоптати
наздоптувати
наздоровкатися
наздріти
наздрітися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЗДИРАТИ

допирати
дотирати
забирати
завмирати
задирати
зажирати
зазирати
замирати
запирати
затирати
збирати
здирати
зжирати
мирати
набирати
навибирати
навидирати
надбирати
наддирати
надзирати

Sinonimele și antonimele наздирати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наздирати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЗДИРАТИ

Găsește traducerea наздирати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наздирати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наздирати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nazdyraty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nazdyraty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nazdyraty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nazdyraty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nazdyraty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наздираты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nazdyraty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nazdyraty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nazdyraty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nazdyraty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nazdyraty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nazdyraty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nazdyraty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nazdyraty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nazdyraty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nazdyraty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nazdyraty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nazdyraty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nazdyraty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nazdyraty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наздирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nazdyraty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nazdyraty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nazdyraty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nazdyraty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nazdyraty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наздирати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЗДИРАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наздирати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наздирати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗДИРАТИ»

Descoperă întrebuințarea наздирати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наздирати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 489
Наздйв, нар. На удивленіе. Наздирати, раю, éш, гл. 1) Насдирать, надрать. 2) Надрать, награбить. Грошей наздирали з нашого брата, багатіють. Мир. Пов. П. 142. Наздобувати, ваю, вп, гл. Достать, добыть во множествѣ. Наздóвж ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Skarboslov: - Сторінка 129
Наговорить чепухи — надзвонити. Наговориться — набалакатися, нащебетатися. Нагоняй — бештання. Нагорный — зпрний. Наготовить — напорати. Наготовить много — натаганити. Награбить денег — наздирати грошей.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 80
Наздирати,-раю,-еш. Наздогад=Надогад приел. Назирати,-раю,-еш. Назирцем, Назирц1. Наз'1здитися,-димося, -дяться. Назушсь приел. Назустр1ч приел. Найкращий,-а,-е. Найлегший,-а,-е. Найманий,-а,-е. Наймання,-ння. 80 ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 365
(не- рщний) назвати, -ву, -вёш, -ве- мо, -ветё назватися, -вуся, -вёш- ся, -вемося, -ветёся назвисько, -а назвише, -а, ор. -ем назганяти, -яю, -яеш назгонити, -ню, -ниш; нак. -онь назгр1бати, -аю, -аеш наздирати, -аю, -аеш назд1ймати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Наздирати ,-раю , -еш. Наздогад=Надогад при' Назирати,-раю,-еш. Назнрцещ Назирцй. газчздитисщ-димосщ -дяться. азукйсь присл. -азустрйч присл. айкращий,-гнеайпегший.-а,-е. айманий,-а,-е. айманнгц-ння. айманщина,-ни. 80.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 301
... не за такі дрібниці, а тільки тих, на кого упав гнівний зір імператора. Ти здивувала мене лише одним — отією дубльонкою. Адже, кажуть, у вас тих овечок стільки, що твої раби могли б наздирати тобі шкур по десять на кожен день ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1978
7
A Comparative Reference Grammar of Bosnian, Croatian, Serbian
... se) nazvati (koga, sto, se) nestati (0) navrsiti (sto) nazaliti (sto, koga, se) nesti (sto) navrsivati (sto) nazderati (sto, se) nesvidati se (0) navrtati (sto) nazderavati se (0) nesvijestiti se (0) navrteti (sto) nazdirati se (0) neuspeti (0, u cemu) navrtjeti ...
Danko Šipka, ‎R. David Paul Zorc, 2007
8
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 268
(т1hirten, стрѣлити. стіеn, n застрѣленв, розстрѣД(9IIIII. сіпоrn, v. а. награбити, наздирати. 61іtatien, v. m. ослабнути; опу(""тIIIТII СVII, v. а. застрѣлити роз61141ahun, f. ослабленв. 61іttagen, v. а. убити, забити, вбити. (8іttagene, m.
Omelian Partitskiĭ, 1867
9
Suđenice - Сторінка 194
... двије трећине прихода нагазити - разбољети се на мјесту које треба заобила- зити наздирати - једва гледати натура - чини, посљедица вјештичког посла нам - афирмативни глас о некоме намуњити се - наљутити се запажено ...
Novak Kilibarda, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наздирати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nazdyraty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe