Înțelesul "негостинність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕГОСТИННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

негостинність  [nehostynnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НЕГОСТИННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția негостинність în dicționarul Ucraineană

inumanitate, ness Proprietate după valoare. inospitalier. Ea a vrut să se coace și să se trezească astfel încât totul să fie ca și oamenii, astfel încât nimeni să nu o discute despre zgomot și inhumitate (Chorny., Flow, 1956, 8).

негостинність, ності, ж. Властивість за знач. негости́нний. Вона хотіла напекти й наварить, щоб усе було, як у людей, щоб ніхто її не обсудив за скупість та негостинність (Чорн., Потік.., 1956, 8).

TRADUCEREA НЕГОСТИННІСТЬ

Găsește traducerea негостинність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile негостинність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «негостинність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 荒凉
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: inhóspito
• Traducător din Ucraineană - Engleză: inhospitable
• Traducător din Ucraineană - Hindi: असत्कारशील
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غير مضياف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: негостеприимность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: inóspito
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আতিথেয়তাশূন্য
• Traducător din Ucraineană - Franceză: inhospitalier
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ganas
• Traducător din Ucraineană - Germană: unwirtlich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 無愛想な
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 머물 곳이없는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: inhospitable
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không ưa
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தரிசாகி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अमानवी कृत्य
• Traducător din Ucraineană - Turcă: konuk sevmez
• Traducător din Ucraineană - Italiană: inospitale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: niegościnny
• Ucraineană: негостинність
• Traducător din Ucraineană - Română: inospitalier
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αφιλόξενος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onherbergsame
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ogästvänliga
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ugjestmilde

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕГОСТИННІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea негостинність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu негостинність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701

... сумний; суворий. inhospitality ["InhРspl'tх IItl] n 1. негостинність, непривітність; 2. похмурість, сумовитість, суворість. inhuman [In' hju:mdn] а 1. нелюдяний, жорстокий, безжалісний; - treatment нелюдяне поводження; 2. нелюдський, ...

Гороть Є. І., 2006

Історія України: Посібник - Сторінка 19

Греки повідомляли про лютий норов таврів, зокрема про їхню негостинність до грецьких мореплавців, яких вони часто страчували. Скіфи спочатку ховали своїх царів у місцевості Герра — на відстані 40 днів плавання від Чорного ...

Олександр Палій, 2015

Незнайомка з Вілдфел-Холу

Сьогодні увечеріячула, як Гримзбі з Гатерслі скаржились на негостинність господаря дому. Вони не знали, що я стою біля вікна за шторою і милуюся місяцем, що сходитьнад верховіттями темних в'язівуглибині галявини. – Щож ...

Анна Бронте, 2015

Світанок

Розалія ніколи не поставить Есме в таке незручне становище, виявивши негостинність. – О ні, звісно! – солоденьким голосом підтвердила білявка –я відразу вчуву ньому підступ. Вона підвелася й вилетіла з кімнати. Едвард зітхнув.

Стефені Маєр, 2015

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 202

Він зовсім не сподівався, що його бойових товаришів так негостинно буде прийнято на Чортомлиці. Юрко Мазур, неначе знущаючись з гетьмана, і собі обсмикнув тугий, золотом кований турецький пояс, на якому вправно висіла ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 202

Він зовсім не сподівався, що його бойових товаришів так негостинно буде прийнято на Чортомлиці. Юрко Мазур, неначе знущаючись з гетьмана, і собі обсмикнув тугий, золотом кований турецький пояс, на якому вправно висіла ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Скандал в імператорському сімействі: історичний роман

Греки переробили назву на близьку собі по вимові — Аксін. Понт Аксінський — Негостинне море. Довго-довго називали його греки Аксіном. Може, тому, що море жахало їх своїми зимовими штормами, чи тому, що на його берегах ...

Валентин Чемерис, 1988

Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 24

Медвідь обурив ся на таку негостинність, та й ну за ними в погоню. Але тюленї ще ліпші пливаки, чим медвідь; не зловить він іх в воді. Тоді береть ся „вуйко“ на. спосіб. Поринає і пливе під водою. Дурний тюлень дивить ся, а „вуйка“ ...

Lunkevich, V, 1908

Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...

Б. Лепкий досить багато місця відводить особливій українській гостинності - одній із кращих позитивних якостей національного характеру. "Грішили люди не одним, але гріха негостинності дуже остерігалися, бо негостинних мали ...

Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001

Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 91

Колись давно греки називали Чорне море Негостинним морем (Понтос Аксейнос), бо морські бурі не раз знищували грецькі кораблі, а в понятті мітичної географії Понт знаходився десь далеко на краю Землі, куди за — словами ...

Stepan Mishko, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕГОСТИННІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul негостинність în contextul următoarelor știri.

Ви ще не з Майданом? Тоді Автомайдан їде до вас!

За негостинність і небажання підкоритися вимогам народу покинути ряди ПР господар помешкання вислухав стоголосе «Ганьба!!!», а сама будівля ... «Вікна online, Ian 14»