CE ÎNSEAMNĂ НЕТРІ ÎN UCRAINEANĂ?
Urme sărace
Netter este, de asemenea, o rețea rezidențială de scurtă durată, cu o densitate ridicată de clădiri spontane, caracterizată prin lipsa sau lipsa unei infrastructuri de bază necesare pentru o viață socială deplină a unei persoane și, de regulă, cu un mediu social extrem de marginalizat. Nettroy - în sensul cel mai larg - cartiere ale orașelor sau orașelor satelit, care constau în locuințe învechite, de slabă calitate și dezordonate.
Definiția нетрі în dicționarul Ucraineană
slums, yv, mn.1. Pasaje dificile care sunt înverzite de pădure, tufișuri etc. Owl Flying cu pajiști, țărmuri și urzici, Dar ravene adânci și câmpii largi și Morminte (Shevch., I, 1963, 238); Zgomotul vântului era de pini verzi, undeva în pădurea care se întindea din pădure (Zban., Yedin, 1959, 86); * Figurativ. Dorind să dau câteva scurte note despre unele dintre problemele limbii noastre, nu voi ... să-l iau pe cititor în jungla filologiei și etnografiei (Sam, II, 1958, 365). Mutare. Surd, dens construit, murdar, prost aranjat pentru o viață a orașului. Cu cât locuia mai mult în cartierele de piatră din noaptea de la Napoli, cu atât mai încăpățânat a devenit duhoarea (Rud., Sabatul din urmă, 1959, 426).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕТРІ»
Descoperă întrebuințarea
нетрі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нетрі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tyhrolovy: roman - Сторінка 103
А з тієї шкіри клоччя летить на всі боки. Чудасія. Ті теж добре вивчені, але цей у них — ватаг, без нього вони, як москалі без генерала. Нетрі дедалі густішали. Стежка вже йшла густющими та височенними травами, бур'янами, крізь ...
2
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 66
В далеких лісових нетрях луною прокотився дике звіряче виття. Схоже на вовків. Ніхто не гарантував того, що їх тут нема. Іван зарядив свого пістоля та поклав поруч з собою. Вовки полю- ють зграями. Як діяти проти зграї голодних ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс,
2014
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 216
З V розділу повісти виникає образ чорної кухні. Він з'являється після Майїного «екскурсу» в «нетрі женської душі» та якось пов'язаний із таємничим зникненням Карно, тобто його «невидимістю». Тоді ж уперше «десь, ніби за тисячу ...
4
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 295
Був це саме час, коли дики, виплекавши молодих, починали свої дорічні мандрівки по лісах та полях. їх хрюкання почувалося скрізь, всуміш з пориком турів з глибини нетрів сонної пущі. Покрик водяної та болотяної птиці підіймався ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ,
1960
5
Красное колесо. Узел 2: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Тайна этого успокоения была в длительности: не час,не два, нетри. И теперьто– теперь он могбы и рассказывать: и что жеименно произошло, и с какой болью он пришёл вчера. Но сумел ли бы? Только что: нехорошо они жили с ...
Александр Солженицын,
2014
6
Q. Horatii Flacci Poemata omnia: Ratio mensuum, quibus ...
... T: rocbœímrl ultimo Sponicoboc modo: “ч РИйтЁпй — v веди/ШЕЕ -vv fmt Ё—и für; -- y U* U'- ' _U'J -ии и— U" " —ии 'UV »..- u- .. и- v —ии —ии -u » Ood¢.XI. М onocolor. Зил: cm'm omnes нетри- cbc riaambici Меж! Pcntamctn'Acatalrâz ...
Quintus Horatius Flaccus, Servius, Aldo Pio Manuzio,
1520
7
Manuale ecclesiasticum: continens devotissima ... - Сторінка 64
ШинГцпщпшегнмыь гага 111133” gim-s “Insglmizßruûus vcxmisl _ _» l и fu" i UORE Mix; Tegioriofus Apoñoioru ui M _ ‚выпитым f__hoâaumreamris тщетен. нетри- ест"- 'u t' . . vilŕxtfgfrsìînûm О. in: PrOphCîàmm [гидами ` . а i Te г'е'ш А ...
8
Zhurnal - Частина 5 - Сторінка 473
... нашелъ въ комъ нибудь гошовносшъ содѣйсшвовашь ему денежными пособіями; Докшоръ Форхгаммеръ, не за долго до моего пріѣзда въ Минхенъ возврашившійся изъ пушешесшвія; — Англичанинъ Мильнесъ и фамилія Нетри, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a,
1835
9
Невозможность путешествий
Возвращается из командировки, тендер проигран, «выиграла Москва,предложив нетри,а однуза штуку...» Поговорил с женой, потомнабрал Екатеринбург, забилстрелку, посетовав, что«Москва обскакала, хотя, конечно же,самато ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕТРІ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
нетрі în contextul următoarelor știri.
Візит до Мінотавра
... близькосхідні можливості, тим глибше буде забиратися в самі нетрі лабіринту, весь покритий плямами від соусів. Зрештою він зменшиться настільки, ... «espreso.tv, Oct 15»
У мережі опублікували перший фільм, знятий на iPhone 6S
... вирішив розфарбувати стіни будинків свого району Джалузі (Порт-о-Пренс, Гаїті), прагнучи зробити тамтешні нетрі більш яскравими і привабливими. «5 канал, Sep 15»
Гороскоп на сьогодні, 27 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
А тому Діви - домосіди, які воліють дивитися телевізор, заглиблюватися в нетрі Інтернету і нікуди не виходити з дому, крім як за пивом і сигаретами. Ваги. «UkrMedia, Sep 15»
Підкуп і правові «нетрі» – найбільші ризики на виборах-2015
Київ – Підкуп виборців є однією з найбільших проблем, які можуть поставити під сумнів чесність місцевих виборів в Україні. Так оцінюють ситуацію ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Свобода сьогодні
Про що домовився Павло Клімкін у Брюсселі? Володимир Гройсман розповів Радіо Свобода про плани Верховної ради Підкуп і правові «нетрі» – серед ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Моторола як Ерос ватного періоду російської культури, або Чому …
Мінливий підступний Ерос, непостійний Моторола утік в свої звичні хляби і нетрі - де колись він буде пити горілку, лузати насіння і згадувати замучених і ... «Новий погляд, Sep 15»
Папа Римський здійснить перший візит до Еквадору, Болівії і …
Папа відвідає нетрі одного з неблагополучних районів парагвайської столиці Асунсьйон і одну з найбільш небезпечних в'язниць континенту Palmasola в ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
Українець пропонує новий дизайн залізничних квитків
На своєму блозі Олександр Зайцев пише, що пасажирам доводиться пробиратися крізь нетрі незрозумілої технічної інформації у пошуках ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»
Під Рівним може з'явитися новий великий ринок*
«Коли будувати ринок, то сучасний. Нетрі з торговельних кіосків і багнюки під ногами людям не потрібні. Важливо, аби у виграші був не тільки бізнес, а й ... «ВолиньPost, Mai 15»
Зірковий сусід: Девід Бекхем переїхав у нетрі Ріо-де-Жанейро
Ще в березні минулого року під час зйомок для реклами в Бразилії колишній футболіст був настільки вражений місцевим краєвидом, що захотів ... «Корреспондент.net, Ian 15»