CE ÎNSEAMNĂ НЕЗДІЙСНЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нездійсненний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нездійсненний în dicționarul Ucraineană
imposibil de realizat și, e. Ceea ce nu poate fi realizat, împlinit, împlinit. Zholkievsky știa că acest lucru era dificil, aproape imposibil (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 202); Propunerile [Sagaidak] au impresionat cu noutate, așa-numita magnitudine, iar unele păreau imposibile (Dobr., R. Teche .., 1961, 111). нездійсненний, а, е. Який не може здійснитися, збутися, виконатися. Знав Жолкєвський, що справа ця важка, майже нездійсненна (Тулуб, Людолови, II, 1957, 202); Пропозиції [Сагайдака] вражали новизною, своєю, так би мовити, масштабністю, і декому здавались нездійсненними (Добр., Тече річка.., 1961, 111).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нездійсненний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЗДІЙСНЕННИЙ»
Descoperă întrebuințarea
нездійсненний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нездійсненний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. нездійсненний [Imppsabll Impa:s-] almost — майже неможливий nearly — майже неможливий impoverish збіднювати//збіднити, виснажувати// виснажити, зменшувати//зменшити концентрацію [Impрv9rij lІmpa:v-] impoverishment ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 679
of hands). impossibility [lm"pРsd blIItl] n 1. неможливість; нездійсненність; нездійснимість; 2. неймовірність; 3. нестерпність; обурливість. impossible [lm" рРsab(q)]] n (the —) неможливе; нездійсниме. impossible [lm" рРsab(а)]] а 1.
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 98
Натхнений, недоторканий, нездійснений і натхненний, недоторканний, нездійсненний В українській мові семантично розрізняються близько- звучні дієприкметники (з одним н) та прикметники (з двома нн). Вони мають відмінності ...
4
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 91
Нездійсненний. задум. У природі й житті ніщо не стоїть на місці, все міняється, тож і в українському підпіллі на Лемківщині по початковій фазі монотонії наступали постійні зміни. Наступали зміни й у боївці СБ. Одного дня в ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1929
... impoverishment зубожіння 50884 impracticabilities impracticabilities 50885 impracticability нездійсненність 50886 impracticable нездійсненний 50887 impractical непрактичний 50888 impracticalities недоцільності 50889 impracticality ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нездійсненний) impracticable, unworkable 9. (про задум тощо) unrealistic нереальність 1. unreality 2. (нематеріяльність) insubstantiality 3. (нездійсненність) impracticability, unworkability 4. (позірність, оманність) illusiveness ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Knyha pro Olʹhu - Сторінка 15
Я світ нездійсненний у сні свому взріла, і щиро, безглуздо душею зраділа. Той світ був прекрасний, усміхнений, легкий, Щасливий, чарівний, але так далекий. Безмежний, освітлений полум'ям гарним, Для мене назавжди закритий, ...
Natalii︠a︡ Kolesnychenko-Bratunʹ, Olʹha Kolesnychenko, 2005
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
(оргйупепіе, ргйуо) нездійсненний, нездійснимий пергегіегауу (ііоуек. гоїкойпшіе) непередбачливий; (ііоуек, їиііпік. роїііік) коротко- збрий, непрозорлйвий; (роІШка) недалекоглядний, недалекозорий пергеіііуаусе -оу ті т гооі нежуйні ...
9
100 ключових подій української історії
Нездійсненний пунктпро тотальне переселення викладачів був відредагований і стосувавсятепер тільки неблагонадійних. Та найцікавіші зміни торкнулисяпунктів про заборону ПівденноЗахідного відділу Російського географічного ...
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 149
Щоправда, тут можна цілком погодитися з о. бундак: наміри Д. бібікова захистити селян від свавілля польських поміщиків, не порушуючи при цьому прав і привілеїв останніх, дуже вже нагадують нездійсненний принцип — “щоб і ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЗДІЙСНЕННИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
нездійсненний în contextul următoarelor știri.
Путін втратив надію в Україні
... який був на початку конфлікту з Україною, розуміючи, що план по захопленню півдня, створення коридору на Придністров'ї — просто нездійсненний і ... «ICTV, Oct 15»
"Що в голові у Путіна?" Західні ЗМІ проаналізували, чого …
Експерт Філіп Гордон в статті для Politico написав, що поточний курс США нездійсненний. На його думку, США просто не зможуть навербувати і навчити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
InoPressa. Росія підігріває сирійську кризу, наживаючи нових …
Експерт Філіп Гордон у статті для Politico написав, що поточний курс США нездійсненний. На його думку, США слід виступати за широкі переговори між ... «Newsru.ua, Oct 15»
Анатомія українського алармізму
По-перше, це застарілий і нездійсненний у сучасному світі ідеал державної незалежності, якою її уявляли собі від середини XVII століття, у руслі так ... «Українська правда, Sep 15»
Марсіанин з Житомира. Українець пройшов відбір у проект Mars …
Хтось вважає, що проект нездійсненний, а хтось вважає його реальним і шукає можливості для реалізації», – коментує він слова опонентів. Учасник ... «Корреспондент.net, Aug 15»
"Ядерні іграшки" не захистять російську армію від НАТО …
... перший удар один проти одного. З політичної точки зору, такий раптовий удар надзвичайно малоймовірний, а з військової точки зору - нездійсненний. «Корреспондент.net, Mai 15»
Відставка Яценюка відкладається. До нього приставлять …
Спосіб складний і практично нездійсненний. Багато хто забуває, що 11 грудня 2014 Верховна Рада проголосувала за Програму діяльності уряду і тим ... «РБК-Україна, Mar 15»
Злочинна схема від СБУ
Для початку з міського бюджету "виділили", а якщо просто — вкрали чималеньку суму, за яку "розробили" заздалегідь нездійсненний проект "культурного ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
Історія України тримається на жіночих плечах, бо чоловіки весь …
Це історія про нездійсненний український рай. Пізніше герой потрапляє в цей едем, що руйнується на його очах. Бандурист приводить його до коханої ... «Gazeta.ua, Oct 14»
Спілкування з людьми спонукає до самоспостереження.
Страх перед смертю лише результат нездійсненний життя. Це прояв зради їй. Щастя виключає старість. Хто зберігає здатність бачити прекрасне, той ... «Вікна online, Sep 14»
