Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нутрощі" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НУТРОЩІ ÎN UCRAINEANĂ

нутрощі  [nutroshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НУТРОЩІ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нутрощі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нутрощі în dicționarul Ucraineană

spre interior, yv, mn.1. Organele interne ale unei persoane sau ale unui animal. Rybar a luat un cuțit, a rupt burta de pește și a aruncat pisica spre interior (Kalin, Povestile transcarpatice, 1955, 35); El și-a întins lanceta ascuțită cu pielea și mușchii ei, a ajuns în intestine și a ucis moartea prematură a acestui om (Smolich, Prec. Katr., 1956, 136); Mi sa părut că, atâta timp cât am ajuns la stație, eu și probabil toți pasagerii i-aș rupe spre interior (Dosv., Vybr., 1959, 102). нутрощі, ів, мн.

1. Внутрішні органи людини або тварини. Рибар узяв ніж, розпоров черево риби і кинув кішці нутрощі (Калин, Закарп. казки, 1955, 35); Він розтяв своїм гострим ланцетом її шкіру і м’язи, добувся до нутрощів і вбив передчасну смерть цієї людини (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 136); Мені здавалось, що доки ми доїдемо до станції, у мене, та, певне, і у всіх пасажирів, поодлітають нутрощі (Досв., Вибр., 1959, 102).

◊ Виверта́ти ну́трощі див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «нутрощі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НУТРОЩІ


дурощі
duroshchi
заздрощі
zazdroshchi
мудрощі
mudroshchi
прикрощі
prykroshchi
старощі
staroshchi
хитромудрощі
array(khytromudroshchi)
хитрощі
array(khytroshchi)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НУТРОЩІ

нуртовище
нуртування
нуртувати
нуртуватися
нуртуючий
нуряти
нут
нута
нутація
нуте
нутрієвий
нутрішній
нутрія
нутрець
нутро
нутромір
нутрости
нутрувати
нутряк
нутряний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НУТРОЩІ

балощі
веселощі
відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
жалнощі
жалощі
жальнощі
завидощі
кислощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
милощі
молодощі
мощі

Sinonimele și antonimele нутрощі în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нутрощі» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НУТРОЩІ

Găsește traducerea нутрощі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нутрощі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нутрощі» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vísceras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

viscera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أحشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

внутренности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vísceras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ভিতরের দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

viscères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

viscera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Eingeweide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

内臓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

내장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jeroan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nội tạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உள்ளுறுப்புகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पोटातील घाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iç organlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

viscere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trzewia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нутрощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

măruntaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σπλάγχνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

viscera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

inälvor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

innvoller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нутрощі

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НУТРОЩІ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нутрощі» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нутрощі

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НУТРОЩІ»

Descoperă întrebuințarea нутрощі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нутрощі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:9 І він принесе з мирної жертви огняну жертву для Господа, цілого курдюка, якого здійме при хребті, і лій, що закриває нутрощі, і ввесь лій, що на нутрощах, 3:10 і обидві нирки та лій, що на них, що на стегнах, а сальника на ...
деякі автори, 2015
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. вас нутрощі, і ввесь жир, що на нутрощах; 10. і обидві нирки з сит- тю, що на них, та що по боках, а чепець над печінкою й над нирками нехай відкине. 11. І священик нехай спалить ...
Іван Хоменко, 1963
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 472
eviration ["і:vI" relS(a)n] n 1. кастрація; 2. позбавлення мужності; 3. набуття рис характеру іншої статі. eviscerate []' vlsqrelt] у (past і р. р. eviscerated, pres. р. eviscerating) 1. патрати, потрошити, видаляти нутрощі; 2. перен. грабувати, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Іліада
З зойком навколішки впав він і, в чорну імлу оповитий, Гримнув об землю, притиснувши нутрощі, що випадали. Гектор лиш глянув, як брат Полідор, підхопивши руками 420 Нутрощі власні, трупом на землю зваливсь бездиханним, ...
Гомер, 2006
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Вони не тільки жадібно ковтали нутрощі сусіда, що вилізли назовні з розітнутого лопатою тіла, а ще й, поранені, згиналися, мов лук, і поглинали свої власні нутрощі; тому одна акула могла кілька разів поспіль проковтнути свої ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Зовнішня поверхня серозної оболонки покрита одношаровим плоским епітелієм – мезотелієм. Гладенька і зволожена серозна оболонка значно зменшує коефіцієнт тертя між нутрощами, тобто полегшує ковзання між ними.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
7
Диво: - Сторінка 222
Князь добрався вже до оленячих нутрощів, його руки натрапляли на загуслі кім'яхи крові, блукав пальцями в теплому, слизькому, страшному на дотик, потім недбало викладав нутрощі в підставлену Пеньком велику череп'яну миску, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Пригоди Мюнхгаузена
Тасало було слизьке, воно легко сковзнуло крізь усі нутрощі качура і, вискочивши з іншого кінця, знову опинилося уводі. А тамйоговмить підхопила друга качка, а потім— третя, четверта, і так, по черзі підпливаючи, сало на мотузці ...
Распе Р. Е., 2014
9
Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 241
Вже на початку нової ери римляни не спроможні були засвоїти науки провіщання по нутрощах. Xоча й були відповідні книги-ворожби по нутрощах, по блискавицях або польоту птаха, які з «благословення» римської влади часто ...
O. P. Znoĭko, ‎Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko, 2004
10
твори - Сторінка 119
Він розтяв своїм гострим ланцетом її шкіру і м'язи, добувся до нутрощів і вбив передчасну смерть цієї людини, що була саме там, у нутрощах. Він там піймав і вбив люту хворобу, як видирають і нищать бур'ян, що заростає на грядці ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НУТРОЩІ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нутрощі în contextul următoarelor știri.
1
SpaceX показав інтер'єр надсучасного космічного корабля
Компанія SpaceX показала нутрощі пілотованого корабля Crew Dragon, який вже в 2017 році може почати доставляти астронавтів на Міжнародну ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
11 розмов TED від людей, які мають роботу мрії
У цьому візуально приголомшливому виступі вона показує результати своєї роботи. Серед них одяг для кліпу з поп-зіркою Робін, що відтворює нутрощі ... «Українська правда, Sep 15»
3
Дитяча «Небесна сотня»: діти Донбасу в полум'ї війни
Всі нутрощі були в підгузках і пінетках…", - плаче мама маляти, Наталя Корнієнко. З найближчого блок-посту українські військові з 28-ої одеської бригади ... «ВолиньPost, Sep 15»
4
Ярош просить МВС і СБУ з'ясувати, звідки у Найєма взялося …
Ваші торгашшеські нутрощі(хапнуть сьогодні)проти життя по закону для всіх. Раз-два провірка мікрофона 2015-08-10 / 01:26:24. Які дурні голосують за ... «Закарпаття online, Iul 15»
5
Лелеки стали… шуліками
Схопив каченятко, вертикально злетів, за якихось сто метрів добив здобич, щоб не пручалася, випотрошив нутрощі, як хірург, і з ними подався до свого ... «Високий Замок, Iun 15»
6
У що вірять мешканці Карпат?
... не мають спини, тому всі нутрощі видно, коли нявка опиняється перед вами. ... з хвостом і крилами, що не має живота, а літає з відкритими нутрощами. «Tyachiv News, Iun 15»
7
Що робити, якщо у вашого автомобіля є двійник
Нутрощі і історія життя автомобіля стануть відомі через кілька хвилин. Особлива увага приділяється шрифту і конфігурації цифр, а також покриттю. «UkrMedia, Mai 15»
8
Третина мумій тварин Стародавнього Єгипту виявилися …
Вчені просканували нутрощі понад 800 мумій тварин Стародавнього Єгипту, зокрема, кішок, птахів і крокодилів. Спеціалісти вважають, що творці мумій ... «Новини від ТСН, Mai 15»
9
Тюлені стають безпощадними вбивцями і полюють на хижаків
Тюлені все частіше нападають на рівних їм за розміром акул, вбивають їх і з'їдають нутрощі. Випадки зміни ролей мисливців і жертв в морських ... «Еxpress.ua, Mar 15»
10
Екскурсія війною, або Блюз східних доріг
Поїхали. Роздивляюсь нутрощі броньованого джипу, вдихаю запах металу та шкіри – майже так само пахнуть мої друзі-реконструктори в обладунку. «Українська правда, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нутрощі [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nutroshchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe