CE ÎNSEAMNĂ НИЗЬКОБРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «низькобровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția низькобровий în dicționarul Ucraineană
lățime de bandă mică, a, e, cm Cu sprancenele atârnate puțin peste ochi. Este pragul lui Daniyus traversat - zgârcit, cu mustață strălucitoare și jos (Golovko, II, 1957, 46). низькобровий, а, е, розм. У якого брови низько нависають над очима. Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий (Головко, II, 1957, 46).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «низькобровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НИЗЬКОБРОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
низькобровий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
низькобровий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
каже третій низькобровий, — повиганяй своїх синів із хати, хай не смішать мене, нехай не сердять. Кулак здоровий — оце і воля, і братерство, й щастя краю: чи бідний, чи багатий — я ніколи не питаю. Блиснóла шабля в першого!
Тичина П., Рильський М., 2013
2
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 122
Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий. Він був у захисного кольору військовому кітелі, що на плечах од погонів лише по дві дірочки біля коміра лишилися. На порозі від опочивальні, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
3
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 44
А діти: Артемко аж на лікоть звівся й уважно слухав, гаряче прикипівши дитячими очима до чужого чорного дяді. Остап — сидів під комином, низькобровий і хмурий. Розходитись стали мужики уже перед світом — проспівали другі ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
4
Вибрані твори - Сторінка 87
каже*трет1й низькобровий,— повиганяй своїх сишв \з хати, хай не смшать мене, нехай не сердять. Кулак здоровий — оце 1 воля, 1 братерство, й щастя краю: чи бцший, чи багатий — я ніколи не питаю. Блиснула шабля в першого, ...
Павло Григорович Тичина, 1957
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 156
Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий. Він був у захисного кольору військовому кітелі, що на плечах од погонів лише по дві дірочки біля коміра лишилися. На порозі від спальні, як у ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 113
Нехай же на голлі Т1м горлом звнсне чуже, нер1дне, ненависне. ч — Ой, мати! — каже третш низькобровий, повиганяй своїх сишв 13 хати, хай не см1шать мене, нехай не сердять, Кулак здоровий — оце 1 воля, 1 братерство й ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1946
7
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 170
(Г. Тютюнник.); Чубен- ко подивився на годинника і дав наказ зупинитися. (Ю. Янов- ський.); Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий. (А. Головко.) Різновидом означення є прикладка, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
8
Mystet͡stvo kompozyt͡siï i kharakter - Сторінка 41
I. R. Semenchuk. А. Головко і подае оту разючу нову портретну деталь (причому — у контрастному зіставленні з портретом куркуля Данюші): «Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий.
9
Розстріляне відродження: антологія 1917-1933 : поезія, ...
Нехай же на голлх Т1м горлом звисне чуже, нерщне, ненависне. — Ой, мати! — каже третий низькобровий, — повиганяй сво'1Х ситв 13 хати, хай не см1шать мене, нехай не сердять. Кулак здоровий — оце 1 воля, 1 братерство й ...
10
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 202
Напр.: «Виходить, і камінь має силу сколихнути і дитинство, і юність і нагадати сьогоднішні слова матері» (М. Стельмах); «Саме поріг Данюша переступив — кремезний, з русявими вусиками вниз і низькобровий» (А. Головко).
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
