Înțelesul "безкольоровий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЗКОЛЬОРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безкольоровий  [bezkolʹorovyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗКОЛЬОРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția безкольоровий în dicționarul Ucraineană

incolor, a, e, care nu are culoare. Aceste dulapuri nu erau goale. În acestea erau borcane. Borcane din sticlă transparentă din sticlă obișnuită incoloră (Smolich, Prec. Katr., 1956, 182); // Ceea ce nu are o culoare clar detectată. Pavlyuk a văzut o față cu fața roșie, cu o barbă acută, incoloră (Kop., Vybr., 1953, 20).

безкольоровий, а, е. Який не має забарвлення. Ці шафи не були порожні. В них стояли банки.. Прозорі скляні банки звичайного безкольорового скла (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 182); // Який не має чітко виявленого кольору. Павлюк побачив брезкле обличчя з гострою безкольоровою борідкою (Коп., Вибр., 1953, 20).

TRADUCEREA БЕЗКОЛЬОРОВИЙ

Găsește traducerea безкольоровий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile безкольоровий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безкольоровий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 无色
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: incoloro
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Colorless
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बेरंग
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عديم اللون
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бесцветный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: incolor
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বর্ণহীন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: incolore
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tidak berwarna
• Traducător din Ucraineană - Germană: farblos
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 無色
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 무색의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: wernane
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không màu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நிறமற்ற
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रंगहीन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: renksiz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: incolore
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bezbarwny
• Ucraineană: безкольоровий
• Traducător din Ucraineană - Română: incolor
• Traducător din Ucraineană - Greacă: άχρωμο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kleurloos
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: färglös
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fargeløs

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗКОЛЬОРОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea безкольоровий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безкольоровий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Koshtovne ta dekoratyvne kaminni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 138

Алмаз — чистий вуглець, безкольоровий або з голубуватим, зеленуватим чи то жовтуватим відтінками, прозорий, ясно- кристал1чний. Є зростки неправильної форми — борт, карбонадо. Альбіт — натріевий польовий шпат.

Ivan Korneevich Latysh, ‎I. A. Padalka, ‎Instytut heokhimiï, mineralohiï ta rudoutvorenni︠a︡ NAN Ukraïny, 2003

Serii︠a︡ heolohichnykh ta heohrafichnykh nauk

гранат, на якому помітні нарости гіпергенного матеріалу, можливо кальциту, що дає шпилькоподібні, гострі, безкольорові кристали. Іноді ці новоутворення з'єднують гранат з сусідніми зернами; в таких випадках вони мають вигляд ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1957

Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 33

у В. ргосіі^іозиз на безкольорових колоніях при вирощуванні їх на аґарі з 6,5'/0 до 8°/0 соли. Ваегіпіеіп1 (1918) пише, що у вібріонів азійської холери сприяють утворенню вторинних колоній поживні підложжя з цукром, як Епсіо-аґар і ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1938

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 47

Аchilles (d klli:z] п Ахілл, Ахіллес; А. tendon анат. axiллiв сухожилок; heel of А. ахіллесова п'ята, уразливе (слабке) місце. achromata ['x kra(V)mх t] n дальтонік. achromatic ["x kra(V)' mx tlk] а 1. ахроматичний, безкольоровий; 2. мед.

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 22

... -не)* colorless, pale, wan. безкольоровий (-ва, -ве) = безкол!рний. безкомпром!сов|ий (-ва, -ве) * uncompromising; r^iCTb (-ВОСТИ) î / lack of compromise (adjustment, agreement). безконечн|ий (-на, -не)* endless, limitless, boundless, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukrainian Phrasebook and Dictionary - Сторінка 113

безкольоровий ЬеЬгкоЫуоЫЮНуШу- со1ог1е88. йи11 (асу.) безкоштовний Ье^коЬ8ЬТОНУшЬу - ггее оГсЬаг§е(ай1.) безмйтний ЬеЬгМШТшЬу - йШу-ггее безпересадочний ЬеЬ2реЬгеЬЗАНйоЬсЬшЬу - \етйюи1 1гап8Гег (асу.) ...

Olesj P. Benyukh, ‎Raisa Ivanovna Galushko, 1993

Lysty. Spohady - Сторінка 89

Див. Матушевський Юрій. 1 ...нової його безкольорової дружини. - Див. Савицька Богуміла. 5 Лена - Це єдиний випадок у листах до Н. Лівицької-Холодної, коли Теліга пише своє ім'я Лена замість Лена. Див. також лист 4, прим. 7.

Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003

Vybrane - Сторінка 182

Але ще легше ту думку прийняти, що б1лі предмети З безкольорових начатків повинні скоріш виникати, Як, припустімо, із чорних чи інших, відмінної барви. Колір е наслідок певної первісних тілець сполуки, Тож якби колір речей мав ...

Mykola Zerov, 1966

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 62

Якщо розчин 2-оксо-дінафтиленоксид-індолин-натрію в спирті залишити спокійно стояти в добре зачиненій склянці на протязі 2—3 днів при. звичайній температурі, то індолнн-натрій випадає з розчину у вигляді безкольорових ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

Narys klinichnoi fermentologif - Сторінка 236

... водяної огрівнику пробірок і Ді дання люголю пробірки 1 1,0 0 2 Безкольорова -\- 2 0,5; 0,5 — Безкольорова -(- 3 0,25 0,75 — . Жовта -{- 4 0,125 0,875 — Жовта + 5 0,062 0,938 — Жовта + 6 0,031 0,969 — Жовта + 7 0,016 0,984 ...

Ivan Viktorovych Bazylevych, 1986