CE ÎNSEAMNĂ ОББЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обблювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обблювати în dicționarul Ucraineană
arunca în aer, yoy, yuish, doc, biban, vulg. Contaminată cu vărsături. - Ei au devorat [gangsteri] de animale și toate buruienile ... au fost distruse (Stelmakh, II, 1962, 181). обблювати, юю́, ює́ш, док., перех., вульг. Забруднити блювотиною. — Пообжирались [бандити] самогону і всі бур’яни.. обблювали (Стельмах, II, 1962, 181).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обблювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОББЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
обблювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обблювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинская грамматика - Сторінка 36
... /згр7 — розгрьбати, /здр/ — здру- жйтися, /здр7 — роздряпати, здр1бн1ти; /ббл I — обблювати, /бгл/ — обгладити, /дбл/ — вьдблиск, /дгл/ — надглдтковий, /дгл'/ — тдгля- нути, /збл/ — зблйзити, /збл7 — збляклий, /згл/ — згладити, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ОббГгТИ, -1ЖУ, -1ЖИШ, -1жимб, чжитё; как. -1жй обЧлленин обЧНлЙТИ, -1ДЮ, -1ЛИШ обб1л6вапяй обо йту ваги, -ую, -уеш обблювати^ -юю, -юеш, -ювмб, -юетв р, -ёшеш; как. -еши оббривати, -аю, -аеш оббрйзканий оббрйзкати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
недок. Обб1ГТИ, -1Жу. -1ЖЙШ, -1жимб, -1житё; нак. -1ЖЙ обб1лений оббмЙТИ, -1ЛЮ. -!лиш обб1лбваний обб1лувати, -ую, -уеш обблювати, -юю, -юёш, -юемо, юетё оббрёханий оббрехати, -ешу, -ёшеш; нак. -ешй оббрйзканий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Svastyka na sutanakh - Сторінка 118
... що вони не були «мучениками», а навпаки, були мучителями й хрунями. Як влучно зауважив канадський публіцист Марко Терлиця, «в цій боротьбі ні ті, ні інші не гребують ніякими засобами, щоб тільки очорнити, обблювати, ...
Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk, 1973
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 40
... йок. со (о йё1еск) ви- ригнути, зригнути, забруднйти блювотою; роЬПп- ка( «е ~ (о йё1еск) виригнути, зригнути; <Шё $е роЫшка1о дитйна виригнула п. зригнула л. вйблювала роЫК, -1ф, -II]! йок. гкгиЬ. коко, со обблювати; лооог.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОББЛЮВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
обблювати în contextul următoarelor știri.
Колгосп "Україна"
П'яний рев змовкав тільки тоді, коли його "колега" завбачливо подавав йому хустинку, бо п'яниця кілька разів був на межі, щоб не обблювати всіх ... «ZAXID.net, Iun 13»