CE ÎNSEAMNĂ ОББЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обблюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обблюватися în dicționarul Ucraineană
blestemă, yuyusya, yueshsya, doc., vulgar. Pentru a fi murdar cu vărsături. обблюватися, юю́ся, ює́шся, док., вульг. Забруднитися блювотиною.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обблюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОББЛЮВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
обблюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обблюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Ялежуна одномуз ліжок,ялежу навзнак, щоб не обблюватися, мої молоді очі, очі мої грусниє, втуплені кудись у небо, себто угору, у стелю, у тріщину. І думка вмене всього тільки одна, але вельми суперечлива: от я фактично не стою ...
2
Zamist krovi - Сторінка 101
... запекліший біг... один відчайдушно раптом стрибає коли таргани несподівано стрибають у прірву ладна обблюватися чи знепритомніти найвитриваліша флеґма ... другий обпікається запікається падає у прірву мертвий... Втома..
Svitlana Povaliaieva, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 104
Страшна заздрість узяла диявола, що вони такі гарні, а він такий чорний, потворний; навіть сльози виступили в нього з очей. Обійшов він навколо людей, подивився ще, скривився, та взяв і обблював їх. Якраз на ту пору Господь ...
4
Vohnenne oko: roman - Сторінка 87
... наступили на ногу, то це все одно, що бідоласі розчавив пальці увесь світ, — певно, це стосувалося зсунутої ненароком з п'ятого поверху цеглини на голову, криги з даху, п'яниці, котрий в електричці обблював вам піджака.
Постоявши, сумний, подумавши, взяв та й обблював чоловіка. — Що се доброго ти наробив? — упрекает его бог. — А що ж, — отвечает черт. — Ти ж нащо сотворив його такого хорошого? Бувши таким, він би й не згадав, що я есть ...
Анатоль Свыдныцькый, В. Я. Hерасыменко, 1958
6
Z︠H︡an bez strakhu: roman u novelakh - Сторінка 17
... змучена невідомим болем матір роками не полишала свого ліжка. Пречудове весілля! Кращого й не вигадаєш, її недорослий наречений перебрав вина й обблював її герб, що надзвичайно й незрозуміло чому потішило гостей.
Nasti︠a︡ Baĭdachenko, 2006
7
Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 322
Той хлопець, мабуть, весь свій коток обблював. — А ти гадаєш, пацюків виводити приємніше? — Я про пацюків узагалі не сказав ні слова. — Ну то й мовчи. . . І вона заграла. Стоячи посеред кухні, дивлячись у простір, вона повела ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
8
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Оскільки люди тепер вивернуті, то вони й не гарні, а потворні; а оскільки їх обблював диявол, то всередині в них міститься сморід. Нічого не вдієш. Взяли Господь людей та й намочили їх на сім днів у помиях, щоб викисли з них гріхи ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк, 2003
9
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 110
При виході із "Челюскіна" Василь не витримав, його занудило — і він обблював паркет і поріг на самому виході. Два портьє схопили його за руки і послали за міліціонером. Василь швидко вийняв останні два папірці по десять ...
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ін навколо людей, подивився ще, скривився, та взяв і обблював їх. Якраз на ту пору Господь підійшли до людей. Як глянули на людей, то аж в долоні сплеснули. «Ай! Що ж це ти наробив, Сатано?» — «А навіщо Ти їх ...
