Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обезлюднення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБЕЗЛЮДНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

обезлюднення  [obezlyudnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗЛЮДНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обезлюднення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обезлюднення în dicționarul Ucraineană

Detenția, eu, p. Acțiune și condiție pentru semnificație. părăsit și depopulat. Nu ar fi posibil, bineînțeles, să-i asumăm eliminarea completă a acesteia, să nu ne imaginăm o măsură de dezolare a unei regiuni (Pyaty Zapadzhu Ukranian, 1956, 116); Populația orașelor a crescut datorită ruinării și deșertificării multor zone rurale (New East, 1956, 108). обезлюднення, я, с. Дія і стан за знач. обезлю́днити і обезлю́дніти. Як би не уявляти собі міру запустіння будь-якої області, не можна, звичайно, припустити повного її обезлюднення (Пит. походж. укр. мови, 1956, 116); Населення міст росло за рахунок розорення та обезлюднення багатьох сільських місцевостей (Нова іст., 1956, 108).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обезлюднення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЕЗЛЮДНЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБЕЗЛЮДНЕННЯ

обезкрилити
обезкрилювати
обезкровити
обезкровитися
обезкровлений
обезкровлювати
обезкровлюватися
обезлюдіти
обезлюдити
обезлюдніти
обезлюднити
обезнадієний
обезнадіювати
обезнадіюватися
обезнадіяти
обезнадіятися
обезпліднений
обезпліднення
обезпліднити
обезпліднювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЕЗЛЮДНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Sinonimele și antonimele обезлюднення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обезлюднення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБЕЗЛЮДНЕННЯ

Găsește traducerea обезлюднення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обезлюднення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обезлюднення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obezlyudnennya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obezlyudnennya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obezlyudnennya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obezlyudnennya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obezlyudnennya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

потери в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obezlyudnennya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জনশূন্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obezlyudnennya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengurangan penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obezlyudnennya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obezlyudnennya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obezlyudnennya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Depopulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obezlyudnennya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மக்கள் தொகை குறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लोकसंख्या -हास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nüfus azaltımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obezlyudnennya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obezlyudnennya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обезлюднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obezlyudnennya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obezlyudnennya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obezlyudnennya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obezlyudnennya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obezlyudnennya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обезлюднення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЕЗЛЮДНЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обезлюднення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обезлюднення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗЛЮДНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea обезлюднення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обезлюднення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Зменшення чисельності сільського населення проявляється в обезлюдненні сіл, переході їх із категорії великих і середніх ... Процеси обезлюднення сіл супроводжуються погіршенням вікової структури їх жителів, зниженням рівня ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
2
Silʹsʹkyĭ sektor Ukraïny na rubez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: ...
Паралельно з процесом обезлюднення вмираючих поселень незадовільна демографічна ситуація у занепадаючих селах стане причиною переходу їх, або принаймні частини з них, у розряд вмираючих. Припущення друге.
T. I. Balanovsʹka, 2000
3
Sot︠s︡ialʹno-pobutova infrastruktura ukraïnsʹkoho sela: ...
Дальше ослаблення «розсе- ленської тканини» неминуче буде супроводжуватись розширенням і об'єднанням таких ділянок з наступним формуванням своєрідних «анклавів, обезлюднених поселень і безгосподарчої території».
Ivan Vasylʹovych Rybak, 2000
4
Silʹsʹkyĭ sektor Ukraïny na rubez͡hi tysi͡acholitʹ: ... - Сторінка 453
... для ведення сільського господарства) загрожує обезлюднення. Вже за кілька років Україна зіткнеться з проблемою заселення обезлюднених сільських територій Східного економічного району та східної частини 453 ПІСЛЯМОВА.
T. I. Balanovsʹka, 2003
5
Derz︠h︡avotvorchyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: 1991-2006 - Сторінка 354
Ліквідація поселень, розорювання територій обезлюднених сіл не викликає в суспільстві протесту, хоча це — безглузде нищення національних багатств: багаторічних насаджень, водних джерел, житла, об'єктів соціальної сфери ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
6
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 351
Багато церков було також приречено на руйнування. Як слушно вважає Кристина Керстен, переселення "мало наслідком матеріальні втрати, які складно оцінити, обезлюднення і спустошення Бєщадів і величезну моральну шкоду.
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
7
Istorii͡a Ukraïny - Том 2 - Сторінка 146
Зруйнована, обезлюднена Правобережна Україна, за новим договором Туреччини і Польщі з 22 квітня 1714 року, залишилася знову за Польщею. Протягом 1714 року відбувалися тяжкі бої. В листопаді 1714 року Туреччина ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1976
8
Україна. Загартована болем
Керівництво ОУН віддало наказ пропагандистським відділам і бойовим групам УПА перешкоджати спробам обезлюднити Полісся, Волинь та Галичину. «Московський імперіалізм хоче загнуздати наших українців мобілізацією.
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
9
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 20
В сумних співах сліпих лірників на розпуттях обезлюднених: Чому ж так нема, як було давно? Ой дай боже. Святим Миколам пива не варять, Святим різдвам служби не служать, Святим водохрещам свічі не сучать. Ой бо вже давно, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
10
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Префікси, пов'язані зі статичною ознакою і звичайні в прикметниках (напр., без-, пре-), в дієприкметниках поєднуються з іншими префіксами, і таким чином дієприкметник набуває динамічної ознаки: збезводнений, обезлюднений.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЕЗЛЮДНЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обезлюднення în contextul următoarelor știri.
1
В'ячеслав Негода: Внаслідок децентралізації чисельність …
Якраз одна із причин обезлюднення та зникнення сіл полягає в тому, що сільські ради бездумно подрібнили, вони є неспроможними за усіма ... «Вікна online, Iun 15»
2
Волинський науковець: або децентралізація в Україні, або шлях …
«Таким шляхом зараз іде Україна. Фактично ми маємо обезлюднення села. Якщо ми цього так не відчуваємо, то статистика говорить про інше: за роки ... «Волинські Новини, Mar 15»
3
Євродепутати з Іспанії, Польщі та Чехії приєднуються до …
Ми закликаємо на весь голос і так, щоб усі бачили, висловити свою громадянську і моральну позицію, сказати "стоп" російській політиці обезлюднення", ... «iPress, Feb 15»
4
Юрій Киричук. Історія Української Повстанської Армії
По-перше, він втілював в життя ідею обезлюднення України заселення вивільнених територій людьми "чистої німецької крові". Друга причина масового ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ian 15»
5
Українська глибинка: в Україні зникають села
З іншого боку, і обезлюднення села, і занепад сільського господарства … Але тут треба дивитися, що є причиною, а що є наслідком, і наскільки ці ... «Радіо Свобода, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обезлюднення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obezlyudnennya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe