Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відторгнення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДТОРГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

відторгнення  [vidtorhnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДТОРГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відторгнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

respingere

Відторгнення

Refuzul este un film ucrainean, regizat de Volodymyr Lerta. Screening-ul lui Andrei Salomatov "G". Відторгнення  — український художній фільм, режисера Володимира Лерта. Екранізація повісті Андрія Саломатова «Ґ».

Definiția відторгнення în dicționarul Ucraineană

excludere, I, pp., carte., st. Acțiunea și rezultatul acesteia pentru înțeles. să se retragă Turcia a luptat pentru respingerea Rusiei din Crimeea și din Caucaz (New East, 1957, 142). відторгнення, я, с., книжн., заст. Дія та її результат за знач. відто́ргнути. Туреччина воювала.. за відторгнення від Росії Криму і Кавказу (Нова іст., 1957, 142).

Apasă pentru a vedea definiția originală «відторгнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДТОРГНЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДТОРГНЕННЯ

відтоді
відтопити
відтоплювати
відтоплюватися
відтоптаний
відтоптати
відтоптувати
відторік
відторгати
відторгнений
відторгнути
відторгнутий
відточеність
відточений
відточення
відточити
відточитися
відточування
відточувати
відточуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДТОРГНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

Sinonimele și antonimele відторгнення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відторгнення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДТОРГНЕННЯ

Găsește traducerea відторгнення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відторгнення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відторгнення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拒绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rechazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rejection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अस्वीकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الرفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отторжения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rejeição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রত্যাখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rejet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penolakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ablehnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

拒否
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

배제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

larangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிராகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rifiuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odrzucenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відторгнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

respingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απόρριψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verwerping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avstötning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

avvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відторгнення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДТОРГНЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відторгнення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відторгнення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДТОРГНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea відторгнення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відторгнення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
T͡S͡urpalky - Сторінка 39
ВІДТОРГНЕННЯ. Здається, неможливо бути більш щасливою! Це.. .як сонце, як ядерний вибух... трильйони мікрочастинок безмежного захоплення... всесвіт, наповнений розпорошеним п 'янким теплом, дивовижний зорепад ...
Maryna Sokoli͡a͡n, 2003
2
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 165
ВІДТОРГНЕННЯ. - Отож попередня наша розмова закінчилася тим, що ви повернулися із мандрів додому, і почався найтяжчий період вашого життя... - Невідомий період. Тоді для мене невідомий, найтяжчий - це із погляду ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
3
Життя в абсурді - Сторінка 210
Тобто Павличко діяв на шкоду Системі, але хтось мав натиснути на кнопку, щоб відбулося відторгнення чужорідного тіла. Потрібен був привід. Привід дав Вадим Скуратівський, написавши й поширивши свій памфлет, спрямований ...
Віктор Шовкун, 2005
4
Ukraïnsʹkyĭ eksperyment na terezakh humanizmu - Сторінка 309
Суспільствознавцям України визначено історією вирішити питання використання або відторгнення марксистської методології. А це складне питання. З одного боку, під впливом марксистської методології соціального пізнання (та її ...
Hryhoriĭ Dashutin, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2001
5
A Surgeon's Universe - Сторінка 541
Усього між 1933-49 рр. він виконав б пересадок нирок, безуспішних з причини імунологічного відторгнення. Окрім того, Юрій Вороний запровадив механічне зшивання кровоноснихсудин способом кріплення сполучення скобами ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
6
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Зростає відторгнення земель з використанням їх для будівництва полів фільтрації, складування відходів та звалищ, а також відбувається розширення кордонів територій, які відведені для потреб переробного виробництва, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДТОРГНЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відторгнення în contextul următoarelor știri.
1
Невдовзі зможуть стати матерями навіть жінки, що втратили матку
Після пересадки жінці доведеться приймати пригнічуючі імунітет препарати, щоб уникнути відторгнення матки. Для того щоб завагітніти, жінці ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Обама закликав мусульман відторгнути радикалів
«Частиною наших зусиль має стати відторгнення мусульманами тих, хто спотворює іслам для пропаганди нетолерантності та жорстокості», - наголосив ... «Укрінформ, Sep 15»
3
Польща не пустила чиновника з Криму на конференцію ОБСЄ …
... на те, що Г.Л.Мурадов включений Євросоюзом у санкційні списки громадян Російської Федерації, викликає повне відторгнення, оскільки йде врозріз із ... «Українська правда, Sep 15»
4
«З 2010 року в Україні тривала деукраїнізація освіти», — експерт
Він не викликає різкого відторгнення? Олексій Курінний: В таких ситуаціях краще менше керуватися емоціями — більше керуватись правом. «Hromadske Radio, Sep 15»
5
Фото годування грудьми в армії змінює стереотипи
... в армії, сподівається, що ця фотографія допоможе в боротьбі з почуттям відторгнення, яке у людей в США зазвичай викликає годування груддю. «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
У Варшаві покажуть документальний фільм про Україну
У столиці Польщі презентують кінострічку «Відторгнення. Битва за Україну», присвячену подіям у Донецькій та Луганській областях минулої весни. «Високий Замок, Sep 15»
7
Показ фільму “Відторгнення. Битва за Україну” на Форумі …
11951986_643406609133685_724910596237396811_n На Форумі видавців у Львові 12 вересня покажуть документальний фільм «Відторгнення. Битва ... «Майдан, Sep 15»
8
Балканські країни звернулися до ЄС по допомогу у вирішенні …
Чинне на зараз відторгнення цієї системи є підґрунтям для твердження, що наразі в нас немає спільної ідеї, як упоратись із мігрантами", - наголосив ... «5 канал, Sep 15»
9
Який мир потрібен Україні?
... України. Окупація породить масовий рух спротиву, викличе радикальне відторгнення населення і поховає будь-які перспективи для самої Росії. «Українська правда, Aug 15»
10
Відторгнення: чому Донбас
Головний інформаційний позитив документальної стрічки Людмили Немірі «Відторгнення. Битва за Україну» («Еспресо TV», 29 червня) — принципова ... «Telecriticism, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відторгнення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidtorhnennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe