CE ÎNSEAMNĂ ОБЛАГОДІЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «облагодіяти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția облагодіяти în dicționarul Ucraineană
pentru a ajuta, sa, facem, Să devii un filantrop în legătură cu cineva; face bine cu cineva. Sarcina revoluționarilor Tchașev a crezut că un grup mic de conspiratori, care apoi de sus, va lua măsuri revoluționare și va onora poporul (URSS-ul de Est, II, 1957, 242), va lua capăt violenței. облагодіяти, і́ю, і́єш, док., перех., заст. Стати, виступити благодійником у відношенні до кого-небудь; зробити добро комусь. Завданням революціонерів Ткачов вважав насильницьке захоплення влади невеликою групою змовників, яка потім згори проведе революційні заходи і таким чином облагодіє народ (Іст. СРСР, II, 1957, 242).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «облагодіяти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЛАГОДІЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
облагодіяти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
облагодіяти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 55
Облагодіяти їх може ваше вміння. Прохор все ще стояв, звівшись навшпиньки, малий та колючий, і не було вже й іскри в його сивих малих очах. — Облагодіяти? — перепитав холодно.— А хто коли облагодію- вав мене? Чи зазнав я ...
2
Soborna pamʹi͡atʹ Ukraïny - Сторінка 97
Комітет, бачите занепокоєний тим, щоб облагодіяти український народ. Ах як це мило з їхнього боку і прекрасно! Але як же, власне облагодіяти — та й чим? Лисиці хочуть віддати народ український в криваві тиски ката Гітлера? Ах, ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2007
3
Ja povernuti mankurtu pam’jat’?..: - Сторінка 291
Не можна, звісно, відкинути зовсім, що у вищому ешелоні влади у Косаківського не було недоброзичливців — просто неможливо облагодіяти всіх за рахунок навіть такого багатого міста, як Київ. Однак не це було вирішальним для ...
4
Kyni︠a︡: povistʹ - Сторінка 91
Тієї ночі, — перекривив Киня Алісу. — Я що, маю всіх облагодіяти? Теж мені... Спустившись униз, до міста, пан Киня вирішив знайти пані Ракушку і попрохати її підмінити його. Звичайно, подумав пан Киня, пані Ракушка погодиться.
5
Kinet︠s︡ʹ pryvyda - Сторінка 244
Подейкують, що на його рахунку безліч акцій різних підприємств, навіть шахту закупив у Донбасі, аби "облагодіяти" людей Сумщини. Від такого "благодійника" треба триматися подалі. Попадеться він - біда прийде і до нього, ...
6
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 339
А нам з вами, любий читачу, господь не захотів зробити ласку: хай би і ми мали таких бабусь, дядьків і тіточок, котрі перед смертю облагодіяли б нас... Ні! Нам з вами судилося інше щастячко: справити весілля бідної племінниці...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
7
Propovidi - Сторінка 60
Чи потрібно говорити про тих жінок, які присвятили своє життя і труди поширенню християнської віри і тим облагодіяли свої народи? Ось благочестива цариця Єлена в греко-римському світі, ось свята рівноапостольна Ніна ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
8
Pokhoron kraïny - Сторінка 81
За це молодого офіцера нагородили орденом Червоної Зірки і медаллю «За відвагу», а перед самим виведенням радянських військ достроково присвоїли чергове військове звання - капітан - і облагодіяли високою посадою у місті, ...
9
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 44
... Любов, Софія, Катерина, Анастасія, Варвара і неосяжений сонм інших мучениць, що безбоязно і мужньо, не лякаючись смерті, сповідували Христа. Облагодіяли свої народи християнською вірою цариця Єлена в греко-римському ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, I͡Aroslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2001
10
Робітничий клас Украіни в 1907-1913 роках - Сторінка 45
... говорили: «Ми вам дали наші капітали, ми вас облагодіяли і замість вдячності ми розоряємося через вашу внутрішню смуту» 102. Прагнучи якнайшвидше одержувати максимальні прибутки за рахунок невичерпних багатств Росії ...
