Descarcă aplicația
educalingo
оборонниця

Înțelesul "оборонниця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБОРОННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[oboronnytsya]


CE ÎNSEAMNĂ ОБОРОННИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția оборонниця în dicționarul Ucraineană

defensiv, și, da, rar. Jin. la apărător [Iphigenia:] Tu, siblonelka-vânătorul zeiței, onoarea și frumusețea fetelor, apărătorul, dă-ne ajutorul ... (L. Ukr., I, 1951, 160).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБОРОННИЦЯ

баштанниця · безприданниця · безталанниця · бетонниця · борошенниця · вагранниця · вигнанниця · винниця · відмінниця · віконниця · гребінниця · данниця · денниця · дробинниця · дружинниця · дінниця · желонниця · законниця · злочинниця · змінниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБОРОННИЦЯ

обороватий · оборожень · оборожина · оборона · оборонений · оборонець · оборонити · оборонитися · оборонний · оборонник · оборонно · обороноздатність · обороноздатний · обороноспроможність · обороноспроможний · оборонство · оборонський · обороняти · оборонятися · оборот

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБОРОННИЦЯ

керинниця · киринниця · комонниця · кінниця · лимонниця · манекенниця · менинниця · наколінниця · натхненниця · низькопоклонниця · обманниця · одноплемінниця · окаянниця · охоронниця · оцінниця · письменниця · племенниця · племінниця · поденниця · іменинниця

Sinonimele și antonimele оборонниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оборонниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБОРОННИЦЯ

Găsește traducerea оборонниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оборонниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оборонниця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

oboronnytsya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oboronnytsya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

oboronnytsya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

oboronnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

oboronnytsya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

защитницей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oboronnytsya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

oboronnytsya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

oboronnytsya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oboronnytsya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

oboronnytsya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

oboronnytsya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

oboronnytsya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oboronnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

oboronnytsya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

oboronnytsya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

oboronnytsya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

oboronnytsya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

oboronnytsya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oboronnytsya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

оборонниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

oboronnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

oboronnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oboronnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oboronnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oboronnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оборонниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБОРОННИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale оборонниця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «оборонниця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оборонниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБОРОННИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea оборонниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оборонниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Над чорним морем
Ви така палка оборонниця жіночого питання й нападаєтесь на дам, — сказав Комашко. — В чому в чому я оборонниця жіночого питання, тільки не в цьому; це зоставляю будлікому іншому. Я в своєму сірому добрі вибігла на гулянку ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 136
... й дійшов до наших часів незмінно. — Ви така палка оборонниця жіночого питання й на- падаєтесь на дам, — сказав Комашко. — В чому, в чому я оборонниця жіночого питання, тільки не в цьому; це зоставляю будлі-кому іншому.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 115
Секлето, ти оборонниця й заступниця... — Я? Оборонниця й заступниця? — Секлета незграбно зводиться з лавки. — Таж молока вам принесла, 1 варе- НИК1В. — Дггей меш врятувала, а меш розум повернула. Ой, ду- шогубка я, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
4
Над Чорним морем: повість - Сторінка 48
_ Ви така палка оборонниця жіночого питання і нападаетесь на дам, сказав Комашко. — В чому, в чому я оборонниця жіночого питання, тільки не в цьому; це зоставляю кому інчому. Я в своему сірому уборі вибігла на гулянку між іх, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1891
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 115
Секлето, ти оборонниця й заступниця... — Я? Оборонниця й заступниця? — Секлета незграбно зводиться з лавки. — Таж молока вам принесла, і вареників. — Дітей мені врятувала, а мені розум повернула. Ой, душогубка я ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 136
... надісь, тільки й дійшов до наших часів незмінно. — Ви така палка оборонниця жіночого питання й на- падаєтесь на дам, — сказав Комашко. — В чому, в чому я оборонниця жіночого питання, тільки не в цьому; це зоставляю ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 136
... та Савської цариці, надісь, тільки й дійшов до наших часів незмінно. — Ви така палка оборонниця жіночого питання й на- падаєтесь на дам, — сказав Комашко. — В чому, в чому я оборонниця жіночого питання, тільки не в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
8
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
зненацька оборонниця для тебе, боярине! Оксана: Я тільки правду мовлю... (Засоромлена, подається з рундука в садок. Увіходить з будинку на рундук джура). Джура: Там, пане,яприніс длягостя речі. Перебійний: Ходім, Степане ...
Леся Українка, 2015
9
Лісова пісня
Іван (зачеплений) От знайшлася зненацька оборонниця для тебе, боярине! Оксана Я тільки правду мовлю... соромлена, подається з рундука в садок. Увіходить з будинку на рундук джура.) Джура Там, пане, я приніс для гостя речі.
Леся Українка, 2013
10
Вибрані твори
Леся Українка. по-твоєму... Іван: (згірдно) Се в Києві ченці навчають отакого! Оксана: Ти ж, Іване, у Києві не вчився. Звідки знаєш, чого там научають? Іван: (зачеплений) От знайшлася зненацька оборонниця длятебе, боярине!
Леся Українка, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оборонниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oboronnytsya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO