Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оборонений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБОРОНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

оборонений  [oboronenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБОРОНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оборонений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оборонений în dicționarul Ucraineană

apărat și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a apăra. оборонений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до оборони́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «оборонений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБОРОНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБОРОНЕНИЙ

обороватий
оборожень
оборожина
оборона
оборонець
оборонити
оборонитися
оборонний
оборонник
оборонниця
оборонно
обороноздатність
обороноздатний
обороноспроможність
обороноспроможний
оборонство
оборонський
обороняти
оборонятися
оборот

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБОРОНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Sinonimele și antonimele оборонений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оборонений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБОРОНЕНИЙ

Găsește traducerea оборонений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оборонений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оборонений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

oboronenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oboronenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oboronenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

oboronenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

oboronenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оборонений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oboronenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

oboronenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oboronenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oboronenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

oboronenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

oboronenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

oboronenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oboronenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

oboronenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

oboronenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

oboronenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oboronenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oboronenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oboronenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оборонений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

oboronenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

oboronenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oboronenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oboronenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oboronenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оборонений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБОРОНЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оборонений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оборонений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБОРОНЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea оборонений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оборонений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï medychnoï nauky ta osvity
Українці звичайно вчилися у найкращих університетах того часу, при чому майже у всіх країнах Европи. Так з 62 дисертацій було оборонено: 17 у Лейдені, 10 у Галле, 11 у Страсбурзі, 4 у Ґетінґені, по 3: у Кеніґсберзі та Парижі, ...
Vasylʹ Pli︠u︡shch, 1970
2
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 92
Козачою бухтою, бо там він лекше міг бути оборонений. Подвійний мур боронив його і сей малий виступ від суші. Але з сього безпечного кута Херсонес здавна почав розселяти ся і далі на північ, над теп. Карантинною бухтою (де ...
Михайло Грушевський, 1954
3
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 250
Немало в тім прислужила ся й йизова козачина: вона „офіровала ся", як каже Замойський, вибити молдавське військо з його позицій, оборонених водою й лїсом, і діпняла того; під ворожою стрільбою, гарматною й рушничною, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
4
Нація як спільнота - Сторінка 451
... ось та сума переживань, яка огортає всякого правдивого революціонера, фанатика — з конечності і з натури оборонених ним думок». Д. ДОНЦОВ «Лицарство й героїзм українців часів Княжої Русі, войовничість, безмежне ...
Сергій Жижко, 2008
5
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 237
«Я бачив індійських брахманів, які мешкають на землі і не на землі, без стін оборонених і які не володіють нічим, крім усього сущого»...» (Флавій Філострат, «Життя Аполлонія Тіанського», 3: 13-15). Аполлонієві належить афоризм: ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
6
Peterburzʹki povisti - Сторінка 159
І Петербург зостався без Акакія Акакійовича, наче в ньому його ніколи й не було. Зникла і сховалась істота, ніким не оборонена, нікому не дорога, ні для кого не цікава, що навіть не привернула до себе уваги і природодослідника, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1959
7
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 424
Бачить Гнат, що непереливки, та кинувсь у воду й поплив чимдуж до своєї зброї, але від того йому тільки погіршало, бо голова була зовсім не оборонена й птиці довбали її, як хотіли. Щоб хоч на хвилину зрятуватися диявольських ...
Adrian Kashchenko, 2001
8
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 78
А Москівщина, не зумівши сама за стільки віків кольо- нізувати краю (хоч і були спроби — згадати Цареборисів), дуже добре вміла використати своє становище начальства в країні, яка щойно була оборонена українськими грудьми ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
9
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Назви нагадують про перші роки християнства (Арданово — бо там був "Йордан", давній монастир), про сутички із татарами (Абранка — бо "оборонена", Костилівка — бо там стліли кості ворожі), прихід на Закарпаття подільського ...
I. M. Senʹko, 2003
10
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 548
Коли буде лєгенда, що я покарана за свідомі чи несвідомі вислуги НКВД, то подбала за те, щоби моя честь була оборонена; коли мені призначена авреоля мученика, що згинув з рук НКВД, то забезпечила, щоби, коли зі мною щось ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оборонений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oboronenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe