Înțelesul "обсуда" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБСУДА ÎN UCRAINEANĂ

обсуда  [obsuda]

CE ÎNSEAMNĂ ОБСУДА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обсуда în dicționarul Ucraineană

discuta, si, h., si., rum., rareori. Celui (care) îi place să judece pe cineva, să discute în mod incorect în detaliu comportamentul cuiva, un fel de eveniment etc. - Vei vorbi despre asta! Strigă Varvara. - Spune-mi mai bine în mediul rural pentru tine ... nu pentru mine, pentru că te voi mușca acum (martie, t., 1954, 61).

обсуда, и, ч. і ж., розм., рідко. Той (та), що любить судити кого-небудь, недоброзичливо обговорювати в деталях чиюсь поведінку, якусь подію і т. ін. — Ти, обсудо якась! — кричала Варвара. — Розповідай ліпше по селі за себе.., а не за мене, бо я тобі зараз кістки повимикаю (Март., Тв., 1954, 61).

TRADUCEREA ОБСУДА

Găsește traducerea обсуда în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обсуда din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обсуда» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 讨论
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: discutir
• Traducător din Ucraineană - Engleză: discuss
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पर चर्चा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بحث
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Обсудить
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: discutir
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আলোচনা করা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: discuter
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: membincangkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: diskutieren
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 話し合います
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 토론
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Delengen
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bàn luận
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விவாதிக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चर्चा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tartışmak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: discutere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dyskutować
• Ucraineană: обсуда
• Traducător din Ucraineană - Română: discuta
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συζητήσει
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bespreek
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: diskutera
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: drøfte

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСУДА»

Descoperă întrebuințarea обсуда în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обсуда și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Покаяние: Коми республиканский мартиролог жертв массовых ...

Дело это УКО Обсуда, куда оно поступило по жалобам других осужденных по этому делу, определением УКО Обсуда от 21 апреля 1931 года слушанием отложено и истребовано в порядке надзора дело по обвинению Попова по ...

Г. В. Невский, 2004

Распятые революцией: российские и советские прокуроры, XX ...

На пом. прокурора Гвоздецкого: а) осуществление надзора за деятельностью всех органов следствия области; б) проверка обвинительных заключений по делам, подсудным обсуду, как поступающим от ст. следователей, так и от ...

АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ ЗВЯГИНЦЕВ, ‎Юрий Григорьевич Орлов, 1998

Ахейская Греция во втором тысячелетии до н. э. - Сторінка 132

Так, в комнате 19 хранилось, судя по числу ножек, 2853 мелких простых (без росписи) килика на высокой ножке и с Двумя ручками. В комнате 20 обнаружены фрагменты 521 обсуда разных форм — куски, чаши, килики, кратеры, ...

Т.В. Блаватская, 2014

Введение в науку философии - Сторінка 161

... подкрѣпляшь ихъ сближеніемъ съ міромъ опыша, — бышомъ дѣйсшвишельнымъ, близосши коего къ разумѣнію никшо не оспоривалъ, важносши коего для обсуда нашихъ мірообъяснишельныхъ догадокъ не можешъ ошрицашь ...

Fedor Fedorovič Sidonskij, 1833

O znachenii bukv shch i b - Сторінка 22

Бачите — межи неуками все полно обсуды. Тая обсуда не теперь ся у насъ завела, то правда; но теперь она повинна упасти. Бо якъ Марунька бтъ того сыта не буде, если Тацька облизуеся; такъ и выпарюванье молочникбвъ ...

Ivan I. Branyk, 1894

А - Н: - Сторінка 39

1. оповивати, 1, 2. оточити, 1. оточувати, 1. охоплювати. обсуда див. ганьбитель. 1 — 3. обсуд жувати, обсудйти див. 1,2. обговорювати, 1. обмовляти. обсудливий див. 1. осудливий. обсушити, обсушувати див. 1. сушити. 1 . ОБСЯГ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Современник - Том 11 - Сторінка 32

Ч для обсуда сходились на сеймы, гдѣ каждый имѣлъ равное право горлось.... Торговля требовала болѣе постоянныхъ связей между поморскими родами: она поддерживалась торговыми союзами»... которые «существовали де ...

А. Пушкин, 1848

Современник: - Том 11,Випуск 1 - Сторінка 32

Они жили общинами или родами.... и для обсуда сходились на сеймы, где каждый имелъ равное право голоса.... Торговля требовала более постоянныхъ связей между поморскими родами: она поддерживалась торговыми ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1975

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. опо- вивати, 1,2. оточйти, 1. отбчувати, 1. охо- плювати. обсуда див. ганьбйтель. 1 — 3. обсуджувати, обсудйти див. 1, 2. обговбрювати, 1. обмовляти. обсудливий див. 1. осудливий. обсуши ти , обсушувати див. 1. сушйти. 1 .

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Общественное движеніе в Россіи в началѣ XX-го вѣка

„въ разЪ^^Чс* ^ Шипистранш „энерпю ц см*Ло 0 С^О^, что ио допускается „ Щ*^е^*ТСТВГющвхъпРтTMTMвны*ъ съ высотыжтЯ^ а обсуда^ «/в шитическихъ вопросов* въ собран* -г*^^ собранл-**-*"^ томъ С*Г»ай, ялшг яе о/дегъ ...

Л. Мартов, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСУДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обсуда în contextul următoarelor știri.

Что Путину кайф, то Юревичу — смерть

К слову, этот «бюджетный вертолёт» использовался для шпионажа за домом его врага, бывшего председателя обсуда Фёдора Вяткина, а ещё нам ... «ИА UralDaily.Ru, Mai 13»