Înțelesul "заблуда" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАБЛУДА ÎN UCRAINEANĂ

заблуда  [zabluda]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБЛУДА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția заблуда în dicționarul Ucraineană

pierdeți, și, da și ch., p. 1. Omul rătăcit sa pierdut. znevazhl. Același lucru care este legat de ochi. Aveți timp să ascundeți? Nu este nici o rușine, ce vă pierdeți în fiecare îmbrățișare? (Perv., Cuvântul baladei, 1946, 142); * Figurativ. Soarta sa seamănă cu un lac limpede de stepă, în care se reflectă soarele îndepărtat și norul alb de vanitate (Dmit., Bride, 1959, 117). rare. Asta e ceea ce sa pierdut. Zabluda a devenit un zid de lângă noi; Comorile predominante nu au măturat încă urmele (Grab., I, 1959, 69).

заблуда, и, ж. і ч., розм.

TRADUCEREA ЗАБЛУДА

Găsește traducerea заблуда în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заблуда din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заблуда» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 混乱
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: confusión
• Traducător din Ucraineană - Engleză: confusion
• Traducător din Ucraineană - Hindi: भ्रम की स्थिति
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ارتباك
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Заблуда
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: confusão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বিশৃঙ্খলা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: confusion
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kekeliruan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Verwirrung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 混乱
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 혼동
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kebingungan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nhầm lẫn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குழப்பம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गोंधळ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: karışıklık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: confusione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zamieszanie
• Ucraineană: заблуда
• Traducător din Ucraineană - Română: confuzie
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σύγχυση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verwarring
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: förvirring
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: forvirring

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБЛУДА»

Descoperă întrebuințarea заблуда în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заблуда și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Glasnik Srpskoga učenog društva

Све 'rase заблуде преиа изворииа из Kojnx cy постале, могу ее свести на ових нет врста: Прву врсту cae'ramßajy оне заблуде Keje ce ногу назвати априорнии или уиоизворнии. Другу врсту cac'raßfßajy оне заблуде , ко]е долазе од ...

Srpsko učeno društvo, 1871

Увод у грађанско право: општи део - Сторінка 248

Сва се законодавства слажу у томе, а такође се слаже и теорија, да није свака заблуда битна, већ само иьвесне њене врсте. У крајњој линији и ту долази до сукоба између старије теорије воље и теорије изјаве. По теорији воље ...

Andrija Gams, 1952

Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...

200 Заб1яченко Василь, козак Васюрин. к. 198 Заб1яченко Пархом, козак Васюрин. к. 198 Заблуда Гаврило, козак Мш. к. 93 Заблуда Давид, козак Переяслав. к. 76 Заблуда 1ван, козак Щербишв. к. 217 Заблуда Кирило, козак Ропв. к.

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998

Бледный всадник, Черный Валет

сказал Заблуда, который уже понял, что потехи не будет — если он САМ себе ее не устроит. Сильные руки подхватили Валета под локти и заставили встать. Можно было просто безвольно висеть, как поступил бы на его месте ...

Андрей Дашков, 2013

Filosofski i naučni rad Alimpija Vasiljevića - Сторінка 95

Израз „индуктивна заблуда" ]е шири од израза „заблуда уопштаван>а", ]ер за Мила и заблуде посматран>а су, у ствари, заблуде индукщце, а не самог посматран>а које је увек право, изворно (§епшпе). Али да би их разликовао ...

Mihailo V. Popović, 1972

Čovek i istorija - Сторінка 26

Са сво]их еволуционистичких и антиметафизич- ких позици]а Кнежевић сматра да ]е „заблуда само ]едан део истине, парнищ ална истина", „непотпуна истина, истина нижег ранга". Али по н>ему истина ни]е нешто што долази ...

Божидар Кнежевић, 1972

Научни и практични коментар Кривичног законика краљевине ...

На то питаъье наш законодавац даде одговор у ё-у 304. и то де учинио са толико више разлога, што прописи о стварнод заблуди (општи део законика ё 20. и ё 19., у колико последтьи говори о обележдима стварне природе) нису ...

Yugoslavia, ‎Mīkhaīl Pavlovīch Chubīnskii, 1930

Zbornik za društvene nauke - Томи 84 – 88 - Сторінка 32

Ме^утим заблуде, предрасуде и стереотипов нису судбина само сел>ачке свести. Распространив су заблуде и у научно] свести о полюприв- реди, селу и сел>аку. Нарочито много заблуда има о жени, а посебно о селянки.

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1988

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 24

Рильського, 1949, 380). ЗАБЛУДА, и, ж. ( ч., розм. 1. Людина, що збилася 81 шляху, заблудила. 2. зневажл. Те саме, що приблуда. Чи у тебе встиду- сорому нема, Що тебе ваблуда кожний обшма? (Перв., Слов, балади, 1946, 142); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Essential 18000 English-Serbian Medical Words Dictionary:

5644 delusion of control the belief that one's feelings, impulses, thoughts, or actions are not one's own but have been imposed by some external force. заблуда кпнтрпле верпваое да је један псећаоа, мисли, импулси или радое нису ...

Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБЛУДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заблуда în contextul următoarelor știri.

НБС: Заблуда jе да регистар угрожава штедњу

НБС: Заблуда jе да регистар угрожава штедњу. Новоформирани Jединствени регистар рачуна не угрожава штедњу, поручуjу из Народне банке Србиjе ... «Танјуг, Oct 15»

Заблуда о безбедности у време социјализма

Неретко слушамо приче, углавном старијих, о томе да су у време Броза могли спавати било где, то јест да није ни приближно било оваквог насиља и ... «Политика, Oct 15»

ЛЕОН КОЈЕН: ФАТАЛНА ЗАБЛУДА СВИХ СРПСКИХ ЛИДЕРА ЈЕ…

Наслов ваше нове књиге је У тражењу новог: Индивидуализам и либерални дух у српској култури (1894–1914). Шта сте ви сами током рада на књизи ... «Standard Magazin, Oct 15»

Търговска верига може да отнесе до 30 000 лева глоба заради …

Търговска верига може да отнесе до 30 000 лева глоба заради заблуда за маслени бои. 29 септември 2015 10:34 | 0 Коментирай Препоръчай (0). «DARIK News, Sep 15»

Срушена заблуда о пуњењу батерије током ноћи

Да ли држите телефон на пуњачу током ноћи, а чули сте да пуњење телефона током целе ноћи може да оштети батерију и смањи јој радни век? Е, па ... «Правда, Sep 15»

Италианският премиер: Заблуда е, че премахването на Шенген …

Заблуда е да се смята, че премахването на Шенгенските правила ще ни гарантира сигурност, предупреди президентът на Италия Серджо Матарела в ... «bTV Новините, Sep 15»

Верига за бързо хранене ще бъде глобена за заблуда в …

Комисията за защита на потребителите (КЗП) забрани на верига ресторанти за бързо хранене да заблуждава клиентите си, че влага в сандвичите ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Aug 15»

Задържаха изверга, наръгал Галина над 10 пъти

Задържаха изверга, наръгал Галина над 10 пъти. Ивелин бил за заблуда. Неделя, 05 Юли 2015 19:39. Извършителят на опита за убийство на ... «BurgasNews.com, Iul 15»

Експерт развенча масова заблуда: Прецакват ни и със сьомгата …

Скъпата сьомга, която се продава в търговската мрежа у нас, не е богата на Омега- 3 мастни киселини, каквато е масовата заблуда. Причината е, че те ... «Блиц, Iun 15»

На заводах Group DF возмущаются заявлением Яценюка

возмущается Михаил Заблуда, генеральный директор ПАО "Ривнеазот". "Сейчас наше предприятие введено в простой, но рабочие ходят на работу. «Подробности, Iun 15»