CE ÎNSEAMNĂ ОБВИТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обвитий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обвитий în dicționarul Ucraineană
botezat, a. e. Diyapr. Pass. min. ore de baie. Stâlpii albi subțiri, înconjurați de struguri sălbatici, se aflau lîngă intrarea [casei] (Gonchar, III, 1959, 136); Înconjurat de un cer albastru, acoperit de o niva, se traversează suburbia peste vechiul râu Dnipro (Doamna, Poezie, 1958, 394); Lumânarea a ars exact și clar, lumea a căzut pe mama ei, înfășurată cu mâinile copiilor (Mirny, I, 1954, 211); În dugoutul Danilko, încă având capul acoperit de un bandaj, au găsit doi străini (Punch, Sons .., 1959, 106); Pe tapschania goală, înfășurată în negru, defăimarea fâșiilor de schnapps, așezarea unui con de oglindă (Fri, XIII, 1954, 34). обвитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обви́ти. Стрункі білі колони, обвиті диким виноградом, стояли біля його [панського будинку] входу (Гончар, III, 1959, 136); Синім небом вкрита, нивами обвита, Тягнеться слобідка над старим Дніпром (Щог., Поезії, 1958, 394); Свічка горіла рівно і ясно, світ її падав на матір, обвиту дитячими руками (Мирний, І, 1954, 211); В землянці Данилко, все ще з обвитою бинтом головою, застав двох незнайомих (Панч, Синів.., 1959, 106); На голім тапчані, Обвитий в чорні, підрані шматища, Лежав газда конаючий (Фр., XIII, 1954, 34).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обвитий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБВИТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
обвитий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обвитий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Журнал Дуплет #160 (Duplet magazine #160): С Понтом Под ...
6. Влево натяните нить для 12-го стежка. 7. Только что натянутую нить полностью обвейте, на 11-м стежке выполните 5 — 6 обвитий нити. Вправо натяните нить для 13-го стежка. 9. Последовательно обвейте до конца 13-й и 10-й ...
2
Журнал Дуплет #164 (Duplet magazine #164): Осенняя Палитра 7
Последовательность выполнения обвитий в узоре 7 следующая: начиная узор, наберите 4 в п. для подъема и 5 в п. для арочки; свяжите ст2н. в 4-ю петлю подъема, наберите 1 в п. и выполните обвитие ст2н; провяжите стJн. в ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про хемічний зв'язок) dangling обвислість sagginess обвиснути див. обвисати обвити див. 1. обвивати 2. навивати обвитий див. навитий обвитися див. обвиватися обвитка див. навитка обвиття див. обвивання обвід (-воду), обвliд ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Якусь дивну молільню вони влаштували на тій квартирі, посерединінеїстовп трояндами обвитий,навколо той приїжджий ходитьіщось бурмотить,у дикунські барабани б'є. Усім якісь слова чудернацькі Карпова роздала і веліла ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
... до Перунового требища. уже горів вогонь, кілька жреців готували жертву, ун був оздоблений _ на начищених ше з ночі зоого очах і срібних вусах грав відсвіт вогню, деі тулуб його був обвитий гіллям, біля ніг простелені а на ъп/гх ...
6
Большая медицинская энциклопедия - Сторінка 93
... когда ребенок отбрасывается песочницей потугой на. некоторое расстошше от половых частей матери. Далее разрывы П. наблюдались при нормальных родах в случаях чрезмерной нороткости ее, при освобождении обвитий, ...
7
Роксоляна: - Сторінка xiii
Там вже лежав обвитий, одинокий, слюбний черевичок, котрий у крамівРогатині з матір'юкупувала... Тамбуві кривавийплаточок,котрим своюзранену ніжкуна Чорнім Шляху, наДикім Полі обтирала, коли йшла степами при чорних ...
8
Мальви. Орда. Романи - Сторінка 13
земЛ, придавив туго, щоб не рухалася i бачила перед собою тгльки невгльничий ринок i галери, а ще ЛвнГчт кафсьй ворота, бгля яких стоять два вартовг яничар i мертвий платан, обвитий плющем. Це те, що е... Але що ж було?
... але імені Твоєму пошли славу!» На протилежному кінці бойовища височів укопаний у землю стовп, обвитий важкими ланцюгами, навколо було складено паливо для вогнища; між купами колод і хмизу залишався тільки вузький ...
Там уже горів вогонь, кілька жреців готували жертву, сам Перун був оздоблений — на начищених ще з ночі золотих його очах і срібних вусах грав відсвіт вогню, дерев'яний тулуб його був обвитий гіллям, біля ніг простелені килими, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБВИТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
обвитий în contextul următoarelor știri.
Чеська Костніца
... і черепів, по центру повис гігантський канделябр, що містить мінімум по одному примірнику кожній із людських кісток, і обвитий гірляндами черепів. «Вікна online, Sep 15»
Тяжкопораненого Чорного Ворона більшовики забрали підводою
... Самгородок. Про те, що його доля складеться непросто, було зрозуміло від народження — родився обвитий пуповиною через плечі, наче портупеєю. «Gazeta.ua, Oct 14»
Ягодичное предлежание
переворот в головное предлежание из ягодичного - при отсутствии двойных обвитий и прочих противопоказаний - должностная обязанность ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
Святий вечір та Різдво - звичаї, ворожіння, рецепти
Святий вечір починався з того, що господар урочисто заносив до хати і ставив під образами дідух - обвитий кольоровими стрічками сніп пшениці, жита ... «Останні події України - UkrMedia, Ian 14»
У містах України відзначили 199-ту річницю від дня народження …
... Свободи комсомольці Львівщини поклали вінок, обвитий жовто-блакитною стрічкою з написом: «Тарасу Шевченку від комсомольців Львівщини». «УНIАН, Mar 13»
За королівської Польщі Станиславів відносився до Галицького …
Після війни совіти повернулися й незабаром втулили перед фасадом пам'ятники Леніну та Сталіну. Будинок був щільно обвитий диким виноградом і ... «Коломия ВЕБ Портал, Dec 11»
