Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "омаста" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОМАСТА ÎN UCRAINEANĂ

омаста  [omasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОМАСТА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «омаста» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția омаста în dicționarul Ucraineană

fulgi de ovăz, și, w., dial.1. Fat. Din aceste [oi], ei și-au extras hainele și mâncărurile, homar și carne (Fri, VI, 1951, 22); Anitya însuși a trăit un barabol slab, iar pentru Yvana ar fi dat o oarecare fulgi de ovăz, apoi burghezul ar fi albat (Mart., Vol. 1954, 39); * Figurativ. Împăratul a tras din nobilii săi (nobili) un om de limbă în care limba era o olimetă (Crimeea, Vyborg., 1965, 197). Anotimpurile. Sare - homar, unt - culoare (Nomis, 1864, nr. 12378). омаста, и, ж., діал.

1. Жир. З них [овець] вони добували собі одежу й страву, омасту й мясо (Фр., VI, 1951, 22); Сама Аниця жила пісною бараболею, а для Йвана то десь омасти випросить, то борщик забілить (Март., Тв., 1954, 39); * Образно. Цар обібрав з-поміж своїх вельможів [вельмож] Людину мовну, що язик — омаста (Крим., Вибр., 1965, 197).

2. Приправа. Сіль — омаста, масло — окраса (Номис, 1864, № 12378).


Apasă pentru a vedea definiția originală «омаста» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОМАСТА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОМАСТА

омазкати
омаль
омамити
оман
омана
оманений
оманець
оманити
оманливість
оманливий
оманний
омар
омах
омаць
омачка
омеґа
омебльований
омебльовувати
омебльовуватися
омеблювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОМАСТА

бандуриста
верста
вим’яста
вуста
глиста
двіста
доста
дочиста
друга пречиста
капелиста
капиталиста
капуста
короста
кіста
лангуста
леста
листа
луста
любиста
мангуста

Sinonimele și antonimele омаста în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «омаста» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОМАСТА

Găsește traducerea омаста în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile омаста din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «омаста» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

油脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

grasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

grease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ग्रीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

омаста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

graxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চর্বি লাগানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

graisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

グリース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pelumas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கிரீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वंगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

grasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

smar
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

омаста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

unsoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γράσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ghries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a омаста

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОМАСТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «омаста» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre омаста

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОМАСТА»

Descoperă întrebuințarea омаста în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu омаста și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 933
Plk. — oMAäJwÁM (опия-Шили) f ali, al, ánj, nyk. ndk., slc., lai werben, languescere. Pik. , . OMASTA, y, el 011.4813 i, dem. опыты, y, f., сталей, т“- .1 slidlo, okrnsrl, Sett 511m Knmadnn. Wybrachu omastu a slaniny l» hradln. St. skl. 4, 333.
Josef Jakub Jungmann, 1836
2
Traitor To The Blood
Chap's eyes wandered as well, though he stayed close to the sage, standing between her and Darmouth's company. Before Magiere could speak, Omasta took her arm, urging her toward the archway. She pulled free from his grip but followed, ...
Barb Hendee, ‎J.C. Hendee, 2011
3
The KEYS to My Diary
This is a particularly exciting year because she finally meets the man of her dreams. Or is he?This fast-paced story is an intimate look inside Fern's life as she hands over the keys to her diary. Go ahead...Take a PEEK!
Ann Omasta, 2014
4
Play, Performance, and Identity: How Institutions ... - Сторінка 152
13. Afterword. Who. Are. You? Matt. Omasta. and. Drew. Chappell. The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.
Matt Omasta, ‎Drew Chappell, 2015
5
Meshes of the Afternoon - Сторінка 122
on Erotikon and Ze Soboty na Nedeli' (Michael Omasta and Alexander Hammid, '“... The Restis More or Less Routine Stuff”, Michael Omasta in correspondence with Alexander Hammid, Vienna/New York (Sept 2001–Jan 2002)', in Omasta, ...
John David Rhodes, 2011
6
Destination London: German-Speaking Emigres and British ...
Chapter. 6. FAMOUSLY. UNKNOWN: GUNTHER. KRAMPE'S. WORK. AS. CINEMATOGRAPHER. IN. BRITISH. FILMS. Michael. Omasta. Gunther Krampf must be considered a phantom of film history. The brilliant reputation as a ...
Tim Bergfelder, ‎Christian Cargnelli, 2013
7
Immortal Austria?: Austrians in Exile in Britain - Сторінка 130
... Filmmagazinen ihre Kinoprogramme bestreiten, wie sie aus Amerikas Kornkammern ihr Brot empfangen werden.26 Anmerkungen „Fritz Rosenfeld, Filmkritiker“ (Arbeitstitel) ist ein Forschungsprojekt von Brigitte Mayr und Michael Omasta im ...
Charmian Brinson, ‎Richard Dove, ‎Jennifer Taylor, 2007
8
Young Consumers' Credit Based Lifestyles and Payment Problems
Vaikka nuoret eivät syyttäneet ketään muuta tahoa omasta velkaantu- misestaan, he pohtivat jälkikäteen luoton myöntäjien vastuuta korttien myöntämisessä, suhtautumisesta tillinylityksiin ja perintätoimistojen me- nettelytapoihin. Pari nuorta ...
Anna-Riitta Lehtinen, ‎Johanna Leskinen, ‎Nordisk Ministerråd, 2005
9
The Oxford Handbook of Music Revival - Сторінка 408
Repo was famous for playing “from his own head” (omasta päästä) as he improvised melodies on his shepherd flutes. In a series of concerts for her artistic doctoral degree at the Sibelius Academy Folk Music Department, Joutsenlahti explored ...
Caroline Bithell, ‎Juniper Hill, 2014
10
Liesl Frank, Charlotte Dieterle and the European Film ...
Michael Omasta writes that'[Confessions...] was produced under protest from theGerman Consulate in Los Angeles as well as the Breen Office' (Omasta in Cargnelli and Omasta 1997: 106). 25Dore Scharytellsofa similar incident regarding the ...
Martin Sauter, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Омаста [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/omasta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe