Înțelesul "онавісніти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОНАВІСНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

онавісніти  [onavisnity]

CE ÎNSEAMNĂ ОНАВІСНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția онавісніти în dicționarul Ucraineană

intermitent, yyu, dah, doc., pag. Foarte plictisit; răniți, cunoașteți-vă. - E deja un pic, și mă supăr pe mine: numai cuvintele pe care le are, și numai gândurile! ... Sunt deranjat! (Vovchok, I, 1955, 189).

онавісніти, і́ю, і́єш, док., розм. Дуже набриднути; остогиднути, знавісніти. — Вже він трохи й онавіснів мені: тільки й мови, що він, тільки й думок!.. надокучило! (Вовчок, І, 1955, 189).

TRADUCEREA ОНАВІСНІТИ

Găsește traducerea онавісніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile онавісніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «онавісніти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: онависниты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Renda
• Traducător din Ucraineană - Germană: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वर चिकटवा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: onavisnity
• Ucraineană: онавісніти
• Traducător din Ucraineană - Română: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: onavisnity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: onavisnity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОНАВІСНІТИ»

Descoperă întrebuințarea онавісніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu онавісніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...

... онавісніти кому (Нга по отггеіа. — Гра набридла йому); розесіпоиі, гасЬуаШ копо — напасти, найти на кого (Со іе іо розесііо? — Що це на тебе найшло?); розііппоиі, газаЬпоиі Ісопо — трапитися з ким (Розііпіо ]і пезіезіі. — З нею ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987

А - Н: - Сторінка 66

... Волосожар (О. Ільченко); Єремія, очевидячки, зацікавився дізнатися, хто то стовбичить під хатою (І. Нечуй-Левицький); Ондечки й мій улюблений пеньок серед галявини (М. Кропивницький). онавісніти див. набриднути. онагр див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 54

Так он з якої се причини. Ном. Он-óн, он-он-óн. Вонь тамь. Онавісніти, нію, єп, л. НaдоЬсть. Вже він трохи й онавіснів мені: тільки й мови, що він, тільки й думок,—надокучило! м.в. ii. 89. Онáгр, ра, м. Онагрь, дикій осель. Онáда, ди, ж.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

НАБРИДАТИ, НАБРИДНУТИ, дозоляти, докучати, досаджати, надо'щати, надокучати, настобісіти, настобриднути, настогиднути, настопроклятіти, насточортіти, обридати, огиднути, огреціти, онавісніти, оприкритися, оприкріти, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000