Înțelesul "багряніти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БАГРЯНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

багряніти  [bahryanity]

CE ÎNSEAMNĂ БАГРЯНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția багряніти în dicționarul Ucraineană

violet, yee, nediko.1. Pentru a forma o culoare roșie, pentru a deveni roșiatică. Norii sunt împrăștiați vreodată (Shiyan, Partizanskij krai, 1946, 140) .2. Pentru a fi văzut, pentru a ieși în culoarea ei purpuriu. Și drapelul este vesel, roșu Pe catarg, ca și căldura, scorbutule! (Moore, Pioneer Word, 1951, 40); Ca și Bugul, macul purpuriu. Și, ca și Niprul, Dunarea a fost inundată aici (Dmit., Motherland, 1948, 114).

багряніти, і́є, недок.

TRADUCEREA БАГРЯНІТИ

Găsește traducerea багряніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile багряніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «багряніти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: багрянцем
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Germană: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bahryanity
• Ucraineană: багряніти
• Traducător din Ucraineană - Română: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bahryanity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bahryanity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАГРЯНІТИ»

Descoperă întrebuințarea багряніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu багряніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 3

1, 2. обагрити див. багрянити, закривавлювати. обагритися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закри- обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. обагрити див. багрянити, закри- обагрйтися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закривавлювати. обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 175

ЧАС БАГРЯНІТИ Й ЗОЛОТІТИ о с У лісах нині задумливо, тихо й світло. Крізь дещо поріділі крони яскравіше проглядає небесна синь. Сонячні промені вільніше проливаються на землю: здається, між стовбурами хтось уклав навскіс ...

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Шмагія

Швелер почав повільно багряніти. Лагідності господареві, як то мовиться, не бракувало. Добре ще, сидів на іншому кінці столу. Інакше в ім'я Добряги Сусуна приклав би капрала писком до стільниці. А так вставати полінувався.

Генри Олди, 2013

Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 270

На сході небо почало багряніти, й, поволі виринаючи з води, піднялося величезне червонясте коло. Ніби війнуло холодним полум'ям. Коло, здіймаючись, почало тьмяніти, морем простяглася широка грайлива срібна дорога.

Pavlo Baĭdebura, 1976

Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 102

В долині почали жовтіти, а згодом багряніти дерева. Було чути, як ревіли олені, в яких почався сезон парування. Вдень брати Лаврентій, Ігнатій і я збирали гриби у лісі за стайнею. Ми приносили їх братові Йосифу, який сушив їх ...

Kurt Lewin, 2007

Tvory - Том 1 - Сторінка 621

Перед очима в Ольги ліг широкий простір, залитий призахідним сонцем, що поволі вже почало багряніти. її увагу приковує косар у солом'яному брилі, в білій сорочці. Рівним рядом лишає він за собою скошену траву. — Максим..

Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976

Pid shtandartamy reaktsiï i fashyzum: krakh antynarodnoï ...

На західноукраїнських землях все частіше почали багряніти криваві світанки. Буржуазно-націоналістичні людолови взялися до своєї страшної каїнової «роботи». КРИВАВИЙ ШЛЯХ «ЛИЦАРІВ» ХРЕСТА Й ТРИЗУБА Влітку 1944 р.

Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk, 1976

Сучасна українська літературна мова - Сторінка 306

Це явище можна проілюструвати на прикладі парновидових і непарновидових дієслів зі, значенням: 1) «набувати певного кольору» — «виділятися певним кольором» (багряніти, біліти, блакитніти, жовтіти, золотіти, синіти, сивіти), ...

А.П.. Грищенко, 1993

Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203

... -н- (блакйтніти, скляніти), -ян- (багряніти, рум'яніти; багрянйти, рум'янити) -ов-/-ев-, (буряковіти, рожевіти), -ат- (волохатіти), -ив- (красивіти), -ав-/-яв(дірчавіти, дірявіти, жйлaвіти, дірчавити, дірявити), -ен(шаленіти, паленіти) та ін.

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАГРЯНІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul багряніти în contextul următoarelor știri.

Йосип Бокшай обожнював осінь і Ужгород

Його рідні пригадують, що коли листя починало жовтіти й багряніти, Бокшай увесь свій вільний час проводив на пленерах, іноді сам їздив у гори чи йшов ... «Закарпаття online, Oct 11»