Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "опозиційний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПОЗИЦІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

опозиційний  [opozytsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПОЗИЦІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «опозиційний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția опозиційний în dicționarul Ucraineană

opoziție, a, e.1. Cine este în opoziție cu cineva, ceva, se opune sau se opune pe cineva, din anumite motive. Totul arată că Duma constă în principal din elemente ale opoziției (Kotsyub., III, 1956, 290); // Care se caracterizează prin opoziție, rezistență sau opoziție față de cineva, din anumite motive. În curând, numai [Rusin] a intrat în lume, acum și-a remarcat poziția de opoziție cu un plâns scârțâit, pe care nimeni nu îl cunoștea din familia și servitorii săi (Mac., Vyborg 1954, 3); Miscarea de opozitie.2. Acordate. la opoziție (la 2 puncte). Grup de opozitie; // care exprimă opiniile opoziției. Citește în fiecare zi toate ziarele publicate în Galicia pentru a informa despre starea de spirit din regiune; în special citirea ziarelor Lviv și, cel mai important, înseamnă opoziția (Fr., IV, 1950, 164). опозиційний, а, е.

1. Який стоїть в опозиції до кого-, чого-небудь, протидіє або протистоїть кому-, чому-небудь. Все показує, що Дума складається переважно з елементів опозиційних (Коцюб., III, 1956, 290); // Який характеризується опозицією, протидією або протиставленням кому-, чому-небудь. Скоро тільки прийшов [Русин] на світ, зараз зазначив своє опозиційне становище пискливим плачем, котрого ніхто з родини і прислуги не розумів (Мак., Вибр., 1954, 3); Опозиційний рух.

2. Належн. до опозиції (у 2 знач.). Опозиційне угруповання; // Який виражає погляди опозиції. Він прочитував щодня всі газети, видавані в Галичині, щоб поінформуватися про настрій у краю; особливо пильно читав львівські газети, а найпильніше, розуміється, опозиційні (Фр., IV, 1950, 164).


Apasă pentru a vedea definiția originală «опозиційний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПОЗИЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПОЗИЦІЙНИЙ

оподельдок
опоетизований
опоетизовування
опоетизовувати
опоетизовуватися
опоетизування
опоетизувати
опоживити
опоживляти
опозиційність
опозиційно
опозиціоніст
опозиціонер
опозиціонерка
опозиція
опойковий
опойок
опока
опоковий
ополісканий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПОЗИЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Sinonimele și antonimele опозиційний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «опозиційний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПОЗИЦІЙНИЙ

Găsește traducerea опозиційний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile опозиційний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опозиційний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

对立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oposicional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oppositional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

oppositional
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المعارضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оппозиционный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

opositivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oppositionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembangkang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

opposition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

反対の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대립적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Oposisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đối lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எதிர்க்கூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

oppositional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

muhalif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oppositivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

buntownicze
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

опозиційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

opoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντιπολιτευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opposisionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oppositionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

opposisjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опозиційний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПОЗИЦІЙНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «опозиційний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre опозиційний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПОЗИЦІЙНИЙ»

Descoperă întrebuințarea опозиційний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опозиційний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
А як може правити і чим може розпоряджатися НЕ державний, а так званий опозиційний^ А на стор. 848 відповідно: «опозиція — назва партій, груп, які виступають проти правлячої партії, групи або проти політики уряду». І тут таки ...
Vitalii Korzh, 2008
2
Opozytsiinyi vyklyk: Ukraina i Tsentralno-Skhidna IEvropa ...
Дефініція "опозиційний рух" нами вживається у широкому, інтегративному контексті. Поняття "опозиційний" включає в себе водночас як антикомуністичні, антитоталітарні, політичні виступи, так і морально-етичну, ціннісну, ...
IUrii Kahanov, 2009
3
Systema prav i svobod li︠u︡dyny ta hromadi︠a︡nyna v ...
А саме: те, що ця діяльність може бути не тільки провладною (на підтримку існуючого політичного курсу, що має статус офіційного), а й опозиційною. По- друге, специфічною властивістю права на опозиційну політичну діяльність є ...
Olena Viktorivna Pushkina, 2006
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Опозиційний спектр прагнули зайняти багато партій, зокрема: політична партія Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина», Політична партія «УДАР (Український демократичний альянс за реформи) Віталія Кличка», політична ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 186
Від цього блискучого спостереження ступити б один крок далі — і сезам би відкрився: барокко — антиномічне тому, що воно спирається на середньовічний принцип опозиційного мислення; барокко «суміщення несумісного» тому, ...
M. A. Ihnatenko, 1986
6
Історія Німеччини - Сторінка 94
Не менш гнітючою була і несміливість влади, яка злякано прислухалася, чи часом немає радикальних тонів у опозиційній суспільній думці, і, остерігаючись повторення Французької революції на німецькому підґрунті, закручувала ...
Гаген Шульце, 2010
7
Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 84
У разі відмови одного із учасників блоку прийняти погоджену Програму опозиційної діяльності в зазначений термін цей учасник автоматично вибуває із складу цього блоку. Вибуття із складу опозиційного блоку його учасника не ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002
8
Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 74
Виглядає так, що В.Чорновіл, перебуваючи в системі влади, хоче жити за власними правилами. Одним із таких правил (насправді ж алогізмом) стало афішування опозиційності поряд з відвертою присутністю у кабінетах влади.
Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998
9
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
Не така виразна опозиційна «парність» образів Богуна і Скшетуського чи Богуна і Володиєвського... Так само «заочно» власною концепцією образу 1вана Мазепи в дилогії Старицький опонує московській імперській концепції ...
Володимир Полiщук, 2003
10
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 452
Опозиційні партії завжди мають надію (і не безпідставну), що їм вдасться або здобути перемогу на наступних виборах, або ввійти до складу правлячої коаліції. Така можливість відіграє важливу роль у діяльності партії в стані ...
I͡U. R. Shveda, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПОЗИЦІЙНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul опозиційний în contextul următoarelor știri.
1
"Опозиційний блок" залишив Харків за змовою - екс-нардеп
Екс-нардеп впевнена, що "Опозиційний блок" свідомо не йде на вибори у Харкові, попередньо домовившись з партією "Відродження". Лідер київської ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
«Опозиційний блок» змінить назву, – Льовочкін
Народний депутат Сергій Льовочкін заявив, що «Опозиційний блок» планує змінити назву партії на майбутньому з'їзді. «Нині ми думаємо про ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
"Відродження", "Опозиційний блок" і "Наш край" лідирують в …
ІНТЕРФАКС-УКРАЇНА - Найбільше голосів виборців на виборах до Харківської міської ради набрали би партії "Відродження", "Опозиційний блок" і "Наш ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
4
Джерело: Опозиційний блок проведе таємний з'їзд
Водночас прес-секретар Опозиційного блоку Людмила Ковалевська на питання "Української правди", чи буде у середу проводитись з'їзд, відповіла, що ... «Українська правда, Sep 15»
5
Кубів гарантує, що "Опозиційний блок" не переможе на місцевих …
Народний депутат від фракції БПП, представник Президента у парламенті Степан Кубів переконаний, що політична сила "Опозиційний блок" не ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Корбан і Філатов хочуть зняти з реєстрації Опозиційний блок
Народний депутат Олександр Вілкул заявив про те, що чиновники, підконтрольні Геннадію Корбану і Борису Філатову - заступник губератора ... «ICTV, Sep 15»
7
Суд зобов'язав Мін'юст зареєструвати "Опозиційний блок" в …
"Опозиційний блок" відстояв права виборців на демократичні вибори і, якщо знадобиться, боротиметься за це знову", - сказано в заяві. "Опозиційний ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
Опозиційний блок у Харкові заблокували
Партія "Опозиційний блок" з'явилася на політичній арені України на початку осені минулого року, невдовзі після того, як президент Петро Порошенко ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
9
Харківський "Опозиційний блок" може не потрапити на вибори
Головне теруправління юстиції у Харківській області заявило, що не буде поки реєструвати обласний осередок "Опозиційного блоку" і партія не зможе ... «Українська правда, Aug 15»
10
«Опозиційний блок»: через події в Мукачевому Раду необхідно …
Партія «Опозиційний блок» вважає, що у зв'язку з подіями в Мукачевому 11 липня Верховну Раду України необхідно переобрати. «Нинішня коаліція і ... «Радіо Свобода, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опозиційний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opozytsiynyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe