Înțelesul "організовуючий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОРГАНІЗОВУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

організовуючий  [orhanizovuyuchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ОРГАНІЗОВУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția організовуючий în dicționarul Ucraineană

organizarea, a, e, rareori. Diyepr. un act căldură. h pentru a organiza. Natura în lucrarea Tumanyan - în locul onorabil - este adevărată. Dar persoana - într-un loc chiar mai înalt - organizează, organizează (Thich., III, 1957, 85).

організовуючий, а, е, рідко. Дієпр. акт. теп. ч. до організо́вувати. Природа в творчості Туманяна — на почесному місці, — це правда. Але ж людина — на місці ще вищому — упорядковуючому, організовуючому (Тич., III, 1957, 85).

TRADUCEREA ОРГАНІЗОВУЮЧИЙ

Găsește traducerea організовуючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile організовуючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «організовуючий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 安排
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: organizar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: arranging
• Traducător din Ucraineană - Hindi: की व्यवस्था
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ترتيب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: организуя
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: arranjando
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নির্মাতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: organisation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: penganjur
• Traducător din Ucraineană - Germană: Vermittlung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 配置
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 배치
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngatur
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sắp xếp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அமைப்புக்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आयोजन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: düzenleme
• Traducător din Ucraineană - Italiană: organizzazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: organizowanie
• Ucraineană: організовуючий
• Traducător din Ucraineană - Română: aranjare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: τακτοποίηση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: reël
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ordna
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: arrangering

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРГАНІЗОВУЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea організовуючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu організовуючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Dusha moi︠a︡ sont︠s︡i︠a︡ namrii︠a︡la--: poetyka ... - Сторінка 151

Але, думаеться, ми пішли б помилковим шляхом, поставивши перед собою завдання дослідити дію тільки одного із багатьох організовуючих художню систему факторів. Найдоцільнішим буде уявлення про системотворчий фактор ...

Hryhoriĭ Klochek, 1986

Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...

Викладач особливим чином організовуючи бесіду з групою або у своєму монологічному мовленні, ніби "роздвоюючись", займає, з одного боку, позицію аналітика, що бачить очевидну логіку вирішення проблеми, а з другого ...

I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996

Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 182

Організовуючи зимові форпости, Петро Калнишевський просив у В.Долгорукова дозволу посилити пости у Станіславі, Бубликовій балці і в гирлі Південного Бугу, оскільки з цих постів козаки мали чинити пошуки до Очакова. З ...

Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004

Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ... - Сторінка 62

3) Вважаючи, що центральним питанням у боротьбі з куркульською контрреволюцією є ставлення середніх верств селянства до куркульства, необхідно повести різко класову політику на селі, організовуючи пролетарські і ...

Васил Ісакович Юрчук, 1976

Він - з когорти вождів: кращі конкурсні праці про ... - Сторінка 100

... собі життя, організовуючи в собі це одбивання, ідеалізуючи життя в його дійсності, і, таким чином, організовуючи повсякденний побут, повсякчасний лад його, то, власне, про драматичну творчість Карпенка- Карого можна сказати ...

Taras Pustovit, ‎Ukraïnsʹka biblioteka imeny S. Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i, 1994

Viĭsʹkova dii︠a︡lʹnistʹ OUN (b) u 1940-1942 rokakh - Сторінка 488

опановуючи й організовуючи щораз більше простору. б) 3 долу, доосередня метода, коли здобуваємо, опановуємо й організовуємо менші територіальні одиниці незалежно, а потім з них творимо більші одиниці та центральну ...

Ivan Kazymyrovych Patryli︠a︡k, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004

Bilʹshovyky Ukraïny v borotʹbi za seli︠a︡nstvo, ... - Сторінка 46

В багатьох випадках робітники, організовуючи мітинги, запрошували на них селян навколишніх сіл. Так, на станції Гри- шине формувались спеціальні поїзди, які і привозили селян навколишніх сіл на мітинги, що відбувалися на ...

O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1967

Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...

В 1937 р. обласний і районні відділи торгівлі організували в Решетилівці 5 ярмарків загальною тривалістю в 10 днів, в 1938 р.— З ярмарки загальною тривалістю в 26 днів. Організовуючи ці ярмарки, облторгвідділ і райторгвідділ не ...

M. H. Hurovych, 1940

Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 79

Організовуючи вогонь, єотенний повинен брати до уваги: а) просторість узлісся, дороги, просіки, галявини, шляхи виходів з лісу: б) загороди й перешкоди, які необхідно розставити так, щоб ворог, долаючи їх, був обстріляний ...

S. F. Khmelʹ, ‎I︠A︡roslav Svatko, 1993

Istorii︠a︡ Ukraïny: z pradavnikh chasiv do sʹohodenni︠a︡ : ...

НКВС України надав досьє на 17 368 членів партії, які раніше підтримували опозицію), чекісти брали на облік всіх виключених з лав КП(б)У, організовуючи за ними агентурний нагляд. Організовуючи «чистку» функціонерів, Сталін ...

Valeriĭ Ivanovich Semenenko, ‎Li︠u︡dmyla Oleksiïvna Radchenko, ‎M. I. Bondarenko, 2000