Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "засуджуючий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСУДЖУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

засуджуючий  [zasudzhuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСУДЖУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «засуджуючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția засуджуючий în dicționarul Ucraineană

condamnând și e. Diyapr. un act căldură. h. să condamne. Când tatăl său a fost beat, Julia sa îndreptat către el "tu", iar acest "voi" a fost, probabil, foarte ofensator pentru Paul Zhukov, pentru că era rece, condamnând (Donch., V, 1957, 221). засуджуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до засу́джувати. Коли батько був п’яний, Юля зверталася до нього на «ви», і це «ви», мабуть, дуже образливо звучало для Павла Жукова, бо було холодне, засуджуюче (Донч., V, 1957, 221).


Apasă pentru a vedea definiția originală «засуджуючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСУДЖУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСУДЖУЮЧИЙ

засувати
засуватися
засувка
засувний
засуд
засуджений
засудження
засуджування
засуджувати
засуджуватися
засудити
засудомити
засуканий
засукати
засукатися
засукування
засукувати
засукуватися
засулля
засуміти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСУДЖУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий
інкорпоруючий

Sinonimele și antonimele засуджуючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «засуджуючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСУДЖУЮЧИЙ

Găsește traducerea засуджуючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile засуджуючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засуджуючий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

谴责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

condenando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

condemning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

की निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осуждающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

condenando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিন্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

condamnant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Mengutuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verurteilt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lên án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निषेध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kınayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

condannando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

potępiając
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

засуджуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

condamnând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καταδικάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

veroordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fördöma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fordømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a засуджуючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСУДЖУЮЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «засуджуючий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre засуджуючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСУДЖУЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea засуджуючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засуджуючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 310
Дивніше і скандальніше було те, що загал суддів не вірив у правдивість зізнань таких поліціянтів, а мимо того на основі таких зізнань видавали засуджуючий на тяжкі кари присуд саме ці судді, котрі перед нами — оборонцями — в ...
Stepan Shukhevych, 1991
2
Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення ...
... має право на протязі місячного терміну апелювати до референдуму, котрий має відбутись в найближчий після засудження час. Коли присуд засуджуючий тягне за собою усунення засудженого з уряду, то його виконують негайно.
Danylo Borysovych I͡Anevsʹkyĭ, 2003
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 422
Сли за обвинителем не було 1/5 голосів, підпадав карі тисяча драхм, котрі мусів противникови заплатити. Ся установа була звернена протав напастливих процесовичів. Вирок засуджуючий гласив або на заплату суми грошевої, ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Оправою засиовування місцевих сельбанків має кермувати Комітет при ВУЦВК, а безпосередньо відкривати їх має відділ с.-г. кредиту при Держ. Банку. ~ Життя примусило -совітсьієу владу винести засуджуючий присуд свому ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
5
З народних ручаїв - Сторінка 72
... каста «щсарських слуг» на сель В тсш Жандарм трактуёться тільки як представник влади, а тому й погляд на нього негативний, засудЖуючий. Добре знаючи гострг, напруЖеш взаемовгдносини мгЖ народом г місце- вою владою, ...
М. Ф Нечиталюк, 1970
6
Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 141
Засуджуючий вирок, як в разі, коли кара накладається, так і в разі, коли засуджений звільняється від неї, до виконання вироку надсилається до Державного Сойму, що має право зменшити кару або зовсім звільнити засудженого від ...
Ukraine, ‎I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992
7
Папа Іоанн Павло ІІ - Сторінка 292
... «теології визволення» вже було наперед визначене: хоч він підготував свій виступ, готуючись до поїздки, хоч він його навіть зачитав, але, на думку бразильського священнослужителя, засуджуючий вирок також був підготовлений ...
Андрій Васильович Юраш, 2005
8
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
... власний, нічим не мотивований погляд на цивільний шлюб спричинив йому засуджуючий вердикт лави присяглих. Не зовсім вірне й те, що каже далі д. Лозинський, буцімто "через натовп кар і процесів виїхав Павлик з початком ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
9
Tvory - Том 11 - Сторінка 162
Чим довше він говорив, тим більше сам себе переконував про вину підсудних, тим більше його голос набирав певності, що присяжні винесуть засуджуючий вирок. А коли при самім кінці тлумачив і вияснював їм закони, які вимагають ...
Иван Франко, 1960
10
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
... ся з Латинамм. Ся латинська війна є неперечно історичною подїєю, але єї дїї пристроєно у цїлу множину переказів і оповідань на пів казочних (Мanlius Тorquatus, засуджуючий на смерть сина, Г)есіus Мus у бою у підніжа Везувія).
Wincenty Zakrzewski, 1922

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Засуджуючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zasudzhuyuchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe