Definiția варенуха în dicționarul Ucraineană
fierbere de apă, și, bine. Vodcă gătită cu miere și fructe uscate și fructe de pădure. Cum să bei ouă fierte, apoi zaguli, ca muștele (Nomis, 1864, nr. 11635); Și kobzarii generalizați plătiți pentru aceste cântece în vârstă, hrăniți și mâncați o vodcă puternică, o miere veche și o apă fiartă (Tulub, Ludolov, I, 1957, 63); Pe o masă de tâmplar tăiată și alunecoasă se găsește un vas, lună și varenukha întunecată (Stelmakh, II, 1962, 60). варенуха, и, ж. Горілка, зварена з медом і сухими фруктами та ягодами. Як випили варенухи, то й загули, як мухи (Номис, 1864, № 11635); І щедро платили кобзарям за ці пісні старшини, годували, поїли міцною горілкою, старим медом і варенухою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 63); На порізаному і подовбаному столярському столі стоїть страва, самогон і темна варенуха (Стельмах, II, 1962, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «варенуха» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАРЕНУХА»
Descoperă întrebuințarea
варенуха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
варенуха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Независимо от сообщения о Ялтинском самозванце, Варенуха опять принялся по телефону разыскивать Степу где попало и, натурально, нигде его не нашел. Как раз тогда, когда Варенуха, держа в руках трубку, раздумывал о ...
сказал Варенуха. – Ктопьян?–спросил Римский, иопятьоба уставились другна друга. Что телеграфировал из Ялты какой-то самозванец или сумасшедший, в этом сомнений не было;новот что было странно: откуда же ялтинский ...
3
"Мой бедный, бедный мастер-- ": полное собрание редакций и ...
вскричал Варенуха, — не переводи! Он с ума сошел! Но Римский ответил: — Нет, деньги я переведу. Варенуха, открыв рот, глядел на Римского, думая, что не Римского видит перед собой. — Да, помилуй, Григорий Максимович, ...
Mikhail Bulgakov, V. I. Losev, 2006
4
Собрание сочинений - Книга 1 - Сторінка 49
Варенуха немедленно отвезет куда следует странные телеграммы, а Римский отправляется обедать. К началу спектакля оба будут на месте. Варенуха прошел по всему зданию «Кабаре», оглянул все опытным глазом и решил ...
Михаил Булгаков, В. Бриндин, 1993
5
"Я хотел служить народу...": Проза. Пьесы. Письма. Образ ...
Независимо от сообщения об ялтинском самозванце, Варенуха опять принялся по телефону разыскивать Степу где попало и, натурально, нигде его не нашел. Как раз тогда, когда Варенуха, держа в руках трубку, раздумывал о ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 1991
6
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 4: Князь тьмы: Редакции и ...
Товарищ Варенуха? — сказал в телефоне треснувший тенор.— Вот что, вы телеграммы сейчас никуда не носите. А спрячьте их поглубже и никому об них не говорите. — Кто это говорит? — яростно закричал Варенуха.
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
7
Собрание сочинений в восьми томах: Князь тьмы - Сторінка 294
Товарищ Варенуха? — сказал в телефоне треснувший тенор.— Вот что, вы телеграммы сейчас никуда не носите. А спрячьте их поглубже и никому об них не говорите. — Кто это говорит? — яростно закричал Варенуха.
Михаил Булгаков, В. И. Лосев, 2002
8
Фантастика. Все демоны. Чарка
Какую роль играет в происходящих событиях Варенуха? Такой ли он безобидный, каким кажется? Есть ли связь между Варенухой, серой маской и последними событиями, произошедшими со мной и Галкой? И где же Все-таки ...
9
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни - Сторінка 670
заорал Варенуха и вдруг услышал, что трубку повесили и что никто его больше не слушает. Тогда Варенуха оставил телефон, нахлобучил кепку, схватил портфель и через боковой выход устремился в летний сад, в который ...
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
10
Неизвестный Булгаков: - Сторінка 83
Тогда Варенуха схватил портфель и через боковой выход устремился в летний сад, примыкавший к зимнему зданию кабаре. Администратор был возбужден и полон энергии. Теперь он не сомневался в том, что какая-то шайка ...
Михаил Булгаков, В. И Лосев, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАРЕНУХА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
варенуха în contextul următoarelor știri.
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Варенуха – слабоалкогольний напій. Готували узвар із сушених слив і груш, настоювали ніч, проціджували, додавали червоний гострий перець, м`яту, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Олег Кашин поздравил Евгению Васильеву с освобождением
Пошло цитировать роман „Мастер и Маргарита«, но как раз когда там эта сцена, когда Варенуха, уже будучи вампиром, оборотнем, рассказывал о том, ... «Город-812, Aug 15»
Все буде добре: рецепты согревающих коктейлей от Аллы …
Варенуха (варена, варьоха, запиканка) была в большом почете у запорожских казаков. Наши предки настаивали напиток всю ночь, то есть 10-12 часов. «TV.UA, Feb 15»
СМИ: У Эйфелевой башни произошла стрельба
это вы, иван савельевич? Варенуха вздрогнул, обернулся и увидел за собою какого- то небольшого толстяка, как показалось, с кошачьей физиономией. «Взгляд, Ian 15»
Гид по паркам Москвы: где и что посмотреть?
... выставку, именно здесь, по роману Булгакова «Мастер и Маргарита», взмывает в воздух превратившийся в вампира администратор Варенуха. «Аргументы и факты, Iul 14»
Военно-морская телекомпания возобновила вещание в эфире …
Молодцы! Ответить. Варенуха страна по ip - od 15 апреля 2014, 11:44, +10. Дорогие телезрители! Сегодняшний улов: тридцать «зеленых человечков», «Думская.net, Apr 14»
Валентина Матвієнко: зрадниця, чий стовп ганьби зайняв місце …
-7 #28 Варенуха 08.04.2014 19:41. Цитую 2014: Валентина МАТвієнко в Раді федерацїї Россії отримала пропозицію від Путлера перейменувати ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Apr 14»
«Кыяны» и руськие
... украинские и польские фамилии – Варенуха, Парчевский, Покобатько – и появление в романе киевлянина Поплавского косвенно подтверждают это. «Литературная газета, Dec 13»
О смерти Максима Кузьмина и вполне живых циниках
Представляется, именно с такой интонацией врал администратор Варенуха до встречи с нечистой силой в пустом кабинете Римского. Максимально ... «Lenta.ru, Feb 13»
Андрей Шарков: «Уфимская родня присылает мне мед по …
... по десяткам ролей в театре и кино, достаточно назвать такие, как Варенуха («Мастер и Маргарита») или судмедэксперт Панов («Тайны следствия»). «Комсомольская правда, Ian 13»
