Descarcă aplicația
educalingo
осмута

Înțelesul "осмута" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОСМУТА ÎN UCRAINEANĂ

[osmuta]


CE ÎNSEAMNĂ ОСМУТА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția осмута în dicționarul Ucraineană

osmuta și, cu. Melancolie. Și cum să uit acele zile și cum să nu-mi dau acele nopți negre în vremea prăbușirii, în apropierea îndepărtată (Fig., Letters .., 1961, 15).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСМУТА

баламута · бута · вертута · галабута · гута · закута · запрута · засмута · индута · каламута · лавута · минута · мінута · нута · орнаута · отрута · плохута · покута · протиотрута · смута

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСМУТА

осмислювати · осмислюватися · осмислювач · осмол · осмолений · осмолення · осмолити · осмолювання · осмолювати · осмолювач · осмолювачка · осмос · осмотичний · осмутити · осмутитися · осмутнілий · осмутніти · осмучений · осмучувати · осмучуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСМУТА

абахта · авіапошта · акватинта · анкета · аорта · армата · бабота · балта · бандуриста · бандурята · пута · редута · рута · скрута · славута · спокута · тиркута · трута · тута · цикута

Sinonimele și antonimele осмута în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осмута» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОСМУТА

Găsește traducerea осмута în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile осмута din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осмута» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

osmuta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osmuta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

osmuta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

osmuta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osmuta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

осмута
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osmuta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

osmuta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

osmuta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osmuta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

osmuta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osmuta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osmuta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

osmuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osmuta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osmuta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

osmuta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

osmuta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

osmuta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osmuta
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

осмута
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

osmuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osmuta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osmuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osmuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osmuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осмута

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСМУТА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale осмута
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «осмута».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осмута

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМУТА»

Descoperă întrebuințarea осмута în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осмута și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rudana: povistʹ - Сторінка 130
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини -» те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
2
Nespokiĭ shukan ́: literaturno-kritichni statti - Сторінка 47
Саме таким трапзмом перейнят1 й В1рип Малишка «Шд Валуйками», «Осмута», «Прощання», «Пюня». Поразки й перемоги, смерть 1 безсмертя — на цих контрастах бу- дуеться життя особи, народу, з цих контраспв з1ткана й ...
I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1972
3
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 134
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини _ те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх знову; ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Почував, як важко замлоїло в серці, як осмута оповила душу. _ В Хмеля ми разом з Дорошенком ходили. Либонь, і не було після Хмеля в нас такого мужа. Загнали його в город, і почав він його толочити. Багато хропосту наробив ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Synʹooka Tyver - Сторінка 391
Коли ж обернулась перед самим наметом та крикнула: «Бережи дітей, Волоте! Не дай осмуті та безліттю обсісти їх!» — і зовсім втратив присутність духу. Обіймав сина, прохав його бути мужнім і не міг відшукати бодай якоїсь ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
6
Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 92
Трохи жаль, що М. Сич не помічає, як у драматично- напруженій мові не тільки «кульгає» слово (вишукано, але неглибоко сказано: осмута; невдалий обрано епітет «дужий» для означення сну загиблих; пропущено обумовлюючі ...
Oleksandr Di͡achenko, 1971
7
Poetychni znaky z͡h͡ytti͡a͡: statti, ohli͡a͡dy, polemichni ...
Полине Баранлвсько1 осмути I присмерк Гершки, 1 мертвих дуЖий сон, меш Жура палггру каламутить — прийди й змальовуй, Пабло Шкассо! I мертв1 в люди сходять 1з пал1три... Життя виводить формулу просту: Кричать на ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1972
8
Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 86
безіменної трави та гірко-іронічною осмутою на вустах. Зовні може здатися, що ця осмута не стосується тебе особисто, що вона має суто універсальний характер, та ось у «Голосі з-за двохсот літ» цей же мотив уже повернено ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Олексієві очі, горіховогіркі, так скоро почало заволікати осмутою розчарування. Олексієві очі, ніжнопроникливі, оксамитовошовкові невідь з якої причини заступила пелена незрозумілого попервах мовчання, потім нещирого ...
Леся Романчук, 2006
10
Гетьманський скарб
... Пускали на воду. Не скажу, що я співав того вечора гарно, щось мені муляло, щось мене долягало, але коли співаєш одній людині, та ще ту людину любиш, співаєш особливо, мовби передаровуєш їй пісню з осмутою власної душі, ...
Юрій Мушкетик, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осмута [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osmuta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO