Înțelesul "осмучувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОСМУЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

осмучувати  [osmuchuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ОСМУЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția осмучувати în dicționarul Ucraineană

să plâng, cred, uesh, nedok., ar trebui să studieze, să doarmă, doc., perech., rareori. La fel de supărat. Amintiți-vă de bătăliile din apropierea Moscovei, curge mașinile străinului. Și poate un memento plin de tristețe vă va face să vă încântați pentru un moment, căci acolo, pentru o călătorie răcoroasă, prietenul vostru credincios este adormit (Shport, Vib., 1958, 49).

осмучувати, ую, уєш, недок., ОСМУТИ́ТИ, учу́, у́тиш, док., перех., рідко. Те саме, що засму́чувати. Згадай підмосковні битви, чужинських машин потік. І, може, журлива згадка осмутить тебе на мить, Бо там, за крутим ескарпом, товариш твій вірний спить (Шпорта, Вибр., 1958, 49).

TRADUCEREA ОСМУЧУВАТИ

Găsește traducerea осмучувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile осмучувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осмучувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: осмучуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: osmuchuvaty
• Ucraineană: осмучувати
• Traducător din Ucraineană - Română: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: osmuchuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: osmuchuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМУЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea осмучувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осмучувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... тися. осмучувати див. засмучуватн. осмучуватися див. засмутйтися. оснастйти див. оснащувати. оснач див. плотар. оснащати див. оснащувати. оснащения див. 1. обладнання. ОСНАЩУВАТИ ним (забезпечувати необх1дними ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani tvory - Сторінка 129

І не хотів би осмучувати таку аж надто осмучену і ліпотну в осмуті, та що вдіє? - На нас теж може впасти, Зоринко, їхня десниця. Обри йдуть не лише на Тивер - на уличів також, ба не так і далеко звідси — від порогів. Аж скинулася ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008

А - Н: - Сторінка 89

1, 2. осміювати див. висміяти, насміхатися. осміяти див. висміяти. осмута див. сум. осмутйти див. засмучувати. ос мутитися, осмутніти див. засмутитися. осмучувати див. засмучувати. осмучуватися див. засмутитися. оснастити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 403

Належало б сьогодні повернутись до Києва, і все ж таки Доброчин мусив бодай переночувати в Ольжиному селі. Не хотілось осмучувати Лілу- Софію, яка порядкувала челяддю й лаштувала в красній світлиці пишний обід. Він сидів ...

Ivan Bilyk, 2005

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 52

Блиснув білими зубами звеселений Кармалюк. А тоді зупинився поглядом на своєму сховку під гранітною брилою. — Шкода вас осмучувати, пані графине, але мушу повідати, що поручик Вацлав Амчеславський давно неживий, а в ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993