Înțelesul "осмолений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОСМОЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

осмолений  [osmolenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ОСМОЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția осмолений în dicționarul Ucraineană

osmolen, a, e. Diyapr. Pass. min. h înainte de osmoliti.

осмолений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до осмоли́ти.

TRADUCEREA ОСМОЛЕНИЙ

Găsește traducerea осмолений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile осмолений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осмолений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 倾斜的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: inclinado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pitched
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रालदार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ضارية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: осмоленным
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: acamparam
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গল্পটা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rangée
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bernada
• Traducător din Ucraineană - Germană: aufgeschlagen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ピッチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 투구
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pucuk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dốc
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விழுவதற்கு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: तळ दिला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: eğimli
• Traducător din Ucraineană - Italiană: acuto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozbił
• Ucraineană: осмолений
• Traducător din Ucraineană - Română: tăbărât
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ριγμένη
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: opgeslaan
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sluttande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pitched

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСМОЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea осмолений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осмолений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Жерміналь

Перед очима в нього виразно виступали усі частини шахти: осмолений сарай _ сортувальня, Зашта над шахтовим колодязем, велш<е приміщеъшя з підйомною мацп/Іною та невеличка чотирш<утна башточка відливного насоса.

Еміль Золя, 2014

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 110

чий ослабляющий (о сопротивлении) эл. ослабни и, послаблювальний осмолёние, осмолка обсмолю- вання, обсмолення; осмолю- вання, осмолення осмолённый (снаружи) обсмбле- ний, осмолений; (вообще) посмолений; ...

Nina Shylo, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 445

... -нуся, -нёшся, -немося, -не- тёся осм1ювання, -я осм|ювати, -юю, -юеш ОСМ1ЯНИЙ ОСМ1ЯННЯ, -я осм1яти, -1Ю, -1ёш, -1емо, -1етё осмол, -у осмолений осмолення, -я осмолйти, -ОЛЮ, -олиш осмолювати, -юю, -юеш осмолювач, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 49

Отже будемо тут мати : а) Чоловічого роду: Літ.: Лінивий Волошисько (Коб. З. 60); Жидище поганий (Ков. Гал. Каліф. 3); Лушня був широкоплечий парнище (Мирн. Хиба ревуть 164); Ві дозвався осмолений, з попідбиваними очима, ...

Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935

Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 35

Між ними був один такий чорний, осмолений, зі страшенно злющими сліпаками! Я певен, я голову свою даю за те, що цей котище мов у собі злого! І що більше: лихий дух перескочив з нього і вселився у ваших котів, пані Павлово!

Ivan Kernyt͡sʹkyĭ, 1958

Жива античність - Сторінка 18

Агамемнон у багряній киреї зійшов на свій чорний осмолений корабель. Ціною невинно пролитої крові вийшли в море багатовесельні 18.

Андрій Содомора, 2003

Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 166

Майстер водив гласного, пояснював, що до чого... В воді дуб як кістка, до того ж осмолений, не зогние, не потрухлявіе, дошки добре пригнані, все зарубано, надійно задовбано. Щоб не зірвала вода, перед весною треба розібрати.

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Tvory - Сторінка 39

В1ддав шлу калиту тих лямпольондр1в. В1н тепер десь чвертками уже Тх М1ряе... — Смолу гарячу в киблях, 1 то не завс1гди м1ряе, — в!дозвався осмолений, з пошдбиваними очима дрантивий жебрачище, який щойно вийшов 13 ...

Stefan Kovalïv, 1958

Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 60

В інших народів чорти — це демони, Мефісти, а в нас — зачуханий, осмолений дідьчище, що сидить десь у трясовинні, в дуплі чи в комині, радше сміхотвор- ний, ніж страшний покруч, з цап'ячою головою і свинячими ратицями, що ...

Ivan Kernyt︠s︡ʹkyĭ, 1973

Slovnyk-dovidnyk z istoriï - Сторінка 147

Основа — липовий або вербовий стовбур, обшитий з боків дошками та осмолений; 2 стерна — на носі та на кормі, що забезпечували судну швидкість під час розворотів; 20-40 весел, щогла з вітрилом. Озброєння: 4-6 гармат.

Halyna Kalistrativna Bazylʹchuk, 2005