Descarcă aplicația
educalingo
палениця

Înțelesul "палениця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПАЛЕНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[palenytsya]


CE ÎNSEAMNĂ ПАЛЕНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Palenytsya

Palennitsa este un munte în partea de sud-est a creastei principale a munților Chivchin. Se află în partea de sud a cartierului Verkhovyna din regiunea Ivano-Frankivsk, la sud-est de satul Burkut și la sud-vest de satul Nizhniy Yalovets. Înălțimea de 1749,6 m. Muntele este masiv, cu un vârf plat, fără cruce. Pantă de sud-vest este foarte abruptă, nord-estul trece într-o creastă înclinată care se extinde la nord până la creasta Pryluchnyi cu vârful Pryluchy. În partea de nord-vest se află muntele Komanova, la sud-est - Hnatasya. Granița dintre Ucraina și România trece prin pantele sud-vestic ale muntelui.

Definiția палениця în dicționarul Ucraineană

mirosul g. 1) =

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАЛЕНИЦЯ

безсребрениця · бербениця · бужениця · варениця · великомучениця · веретениця · вивернениця · виучениця · втоплениця · вуджениця · відпущениця · вільновідпущениця · гваджениця · гусениця · ділениця · дімениця · зведениця · зорениця · калениця · камениця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАЛЕНИЦЯ

палевий · паленіти · палений · паленина · паленище · паленка · палення · паленчарня · паленя · палео · палеоазіат · палеоазіати · палеоазіатка · палеоазіатський · палеоантроп · палеоантрополог · палеоантропологічний · палеоантропологія · палеоботанік · палеоботаніка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАЛЕНИЦЯ

клениця · кошениця · кремениця · люблениця · метениця · молитвениця · морожениця · мучениця · народжениця · недоношениця · олениця · осениця · парениця · печениця · плениця · плетениця · пудрениця · пшениця · роблениця · рождениця

Sinonimele și antonimele палениця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «палениця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПАЛЕНИЦЯ

Găsește traducerea палениця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile палениця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «палениця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

Palenytsya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Palenytsya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Palenytsya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Palenytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Palenytsya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

Паленица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Palenytsya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

Palenytsya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Palenytsya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Palenytsya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Palenytsya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Palenytsya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Palenytsya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Palenytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Palenytsya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Palenytsya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Palenytsya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Palenytsya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Palenytsya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Palenytsya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

палениця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Palenytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Palenytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Palenytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Palenytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Palenytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a палениця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАЛЕНИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale палениця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «палениця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre палениця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАЛЕНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea палениця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu палениця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 82
Верхи ЧЧ лежать під Угорським кордоном, під вершинами Коман і Палениця. Води Чорного Черемошу, зливаючись з водами Білого Черемошу в селі Устьєріки, що на кордоні з Чернівецькою областю, утворюють Черемош. Основні ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
2
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
Палениця, паляниця — хлібина, спечена з пшеничного борошна: «Оте ж стоять палениці, так взявши ііиж» (КП, No 161, 1701 р., стор. 174); Кажуть люди, якіїсь з маслом паляниці Гарячії прикладають щодень к потилиці» (ДУГС, стор ...
A. A. Moskalenko, 1972
3
Украïнське товариство "Сiльський господар", 1899-1944 рр: ...
Палениця Г. Жито. 53. Палениця Г. Пшениця. 54. Ілюстрований господарський календар «Сільський господар» за звичайний 1929 рік. 55. Коберський К. Про кредит та сільські каси (райфазенки). 56. Іваницький Б. Як доглядати ліс.
Лариса Рева-Родiонова, 2000
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 487
(Киїгииин)І Гупористична примівкн. _ _ Паламарувати. 1. Не палапаруй у чужій церкві. (Луч.) Не убирай ся на господаря у чужій хаті. Палениця. 1. Налепицє не хліб, пінка не люди. (Зібол.) Палениця все-ж таки хліб, в. дівка ллодин'а; ...
Ivan Franko, 1908
5
Сборник Малороссийских заклинаний - Сторінка 23
Благословеніе или величаніе горѣлки. Въ Галиціи разгулявшаяся бесѣда поетъ хоромъ: «О великая мучениця палениця! Прошла есь скрозь огонь и воду, проходишь нашу немощну утробу, и приводишь насъ у бѣду и невзгоду: якъ ...
П.С. Ефименко, 2013
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 18
найбільше плоскогір'я розташоване в Чивчинських горах на висоті 1750 м над р.м. у вигляді плоскої вершини гори Палениця. найвисокогірніше озеро – Бребенєскул, що розташоване на схилі г. Гутин-Томнатик на висоті 1801 м, ...
Сергій Федака, 2011
7
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Ни- оден радуєси, шо першого року на паленици буде мати файний єчмінь, а на другий файний овес, а ни міркує, шо буде на третин тай чєтвертий рік. Самиси подивіт на такі палениці, зроблені тому пєть, шість літ. Правда, шо на ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
8
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 68
Рідше в горах із тертої картоплі випікали кисле печиво — «кисляки», «терчані палениці». На «кисляки» терту картоплю змішували разом із потовченою вареною і ставили на ніч киснути. Пекли на капустяному листі у формі буханця ...
T. O. Hontar, 1979
9
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 24
Із сусідніх дерев із криком злітає гайвороння і кружляє над корчмою Мартина Ліви. - Не маєш права, не заслужив я того, - опам'ятовується князь, але пізно: вогнистий Матей Зуфалий простягнуті руки бере в палениці*. А гайвороння ...
Viktor Lazaruk, 2002
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Коли не стане хліба, а треба скоро, або муки брак, печуть паленицї, однак напалюють, як на хліб, а навіть вимітають, і солять з верха, „дзьобкаючи' ножем. Палениці печуть із прісного тіста. По хлібі кидають декотрі поліно, на що, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАЛЕНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul палениця în contextul următoarelor știri.
1
Найбільш грозове місце України - Селятин на Буковині
Найбільше плоскогір'я розташоване в Чивчинських горах на висоті 1750 м над р.м. у вигляді плоскої вершини гори Палениця. 21. Найвисокогірніше ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
2
Гуцульські Альпи чекають відчайдушних туристів (Фото)
А полонина Палениця є найвищим плоскогір'ям в Україні. Якщо у Гуцульські Альпи (Рахівські гори) ходять переважно з села Ділове, то у Чивчини — з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
3
Найкрасивіша гірська річка України (фото)
А витікають вони із-під гір Палениця, Коменова та Комен, що за своєю формою дійсно схожі на комини гуцульських печей. Назви цих гір ще не розгадані ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Палениця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/palenytsya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO