CE ÎNSEAMNĂ ПАНЬКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «панькання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția панькання în dicționarul Ucraineană
dureri, I, pp., pag. Acțiune pentru înțeles pan și laba. Asta ar însemna o ruină completă pentru el. A suferi tot ceea ce a fost făcut prin măsuri grele, patronajul de lungă durată cu acești Hutsuls sălbatici (Fri, IV, 1950, 432); Pisarsha îl privea pe Vatti în ochi și părea că-i citea în ele: cauza invitațiilor la ceai și o pocăință blândă în jurul lui (N.-Lev., IV, 1956, 58). панькання, я, с., розм. Дія за знач. па́нькати і па́нькатися. Се значило би для нього повну руїну. Стратити все, що здобув досі тяжкими заходами, довголітнім паньканням з оцими дикими гуцулами (Фр., IV, 1950, 432); Писарша глянула Ваті в очі і неначе прочитала в їх.. причину ласкавих запросин на чай і ласкавого панькання коло себе (Н.-Лев., IV, 1956, 58).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «панькання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАНЬКАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
панькання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
панькання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Рушати; прямувати. ПАНЬКАТИ, аю, аєш, розм. 1. Потурати чиїмсь примхам, каверзуванням; балувати; // Пильно доглядати кого-, що-небудь; плекати. — А все то жінка.' Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 104
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
Як Полыца виграє,— почухався за вухом,— то меш здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадда. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили щ слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 61
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ниньченье, укаживаньс за и'Ізмъ, хлопоты съ в'Ішъ. Вело неі треба панькання та бііанини. Левиц. І. 317. Паньвати, ваш, еш, м. Няньчитъ, ухаживать. Всяке діло хоче, шоб коло йоіо панькали. Нота. М 11018. Щньватися, ваюся. ашси ...
6
Пригоди Гекльберрі Фінна
–ікожному булоб очевидно,що герцогуцедуже подобається. Але теперстарий надувся– зовсім перестав розмовляти, і було помітно, що все це панькання з герцогом йому дуже не до душі. Ми зрозуміли, щовін чимосьзасмучений.
7
Несухоїжи: роман - Сторінка 170
Отак, Трохиме, - Андрій передихнув і судорожно облизав зашерхлі губи. Йому -вибили кілька зубів і його мова стала шепелявою, нерозбірливою. В грудях хрипіло і він важко дихав. - Отак, Трохиме, - повторив він, - ми панькались з ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — паняночку 1 0,0007 _ 1 1 1 0,002 ПАНЬКАТИСЯ Д16СЛ. 4 0,0028 2 0,0005 6 4 5 0,012 0,0058 панькатися 1 0,0007 — — 1 1 ! 0,002 панькатись — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 панькаеться 1 0,0007 — 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... няньчитися, панькати, панькатися, п'естити і пест'ити, пестувати, перехвалювати, підтакувати, попускати (кому), потакати, потакувати, потоляти, потурати, розбещувати, розкохувати, розніжувати, розпещувати, розпонаджувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... вертати — вертає — верта, але тільки вертається; лякати — лякає — ляка, але тільки лякається; минати — минає — мина, але тільки минається; панькати — панькає — панька, але тільки панькається; рухати — рухає — руха, але ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1965
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАНЬКАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
панькання în contextul următoarelor știri.
Оксана Забужко: "Мене вже давно Сонячна система не …
Це була людина, на яку можна було покластися абсолютно в усьому. І вона якось одразу легко все на себе брала - без мамання, панькання, квоктання. «Gazeta.ua, Sep 11»
