Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "парапет" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАРАПЕТ ÎN UCRAINEANĂ

парапет  [parapet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАРАПЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «парапет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
парапет

parapet

Парапет

Parapet: ▪ Suprafață de perete care protejează acoperisul clădirii, terasă, balcon, chei, orașe etc. Parapetul servește deseori ca un piedestal pentru vase și statui decorative. ▪ Zidul, situat pe creasta barajului, molia, barajul etc., și îl protejează de eroziunea valurilor. Parapetul se mai numește și un zid, aranjat în încuietori navigabile pentru a împrejmuia teritoriul adiacent camerei. Parapet - un zid militar sau un arbore de gloanțe - o broșetă. Парапе́т: ▪ Невисока стінка, що захищає покрівлю будівлі, терасу, балкон, набережну, міст тощо. Парапет часто служить постаментом для декоративних ваз і статуй. ▪ Стінка, що розташовується на гребені греблі, мола, дамби тощо, і захищає його від розмиву хвилями. Парапетом називається також стінка, влаштовується в судноплавних шлюзах для огородження території, що примикає до камери. Парапет — військова захисна стінка чи вал від куль — бруствер.

Definiția парапет în dicționarul Ucraineană

parapet, y, h. Gardul redus al podului, terasament, balcon, etc. Bătrânul deschise ușa, urmând parapeta lângă scările unui pridvor de lemn (Grim., Cavalier, 1955, 64); Lângă dane există un ciocan liniștit, apă de lut în jurul parapetului de granit al digului (Kucher, Chernomorets, 1956, 485). парапет, у, ч. Невисока огорожа моста, набережної, балкона і т. ін. Старий відчинив двері, притримуючись за парапет біля сходів дерев’яного ганку (Грим., Кавалер.., 1955, 64); Біля причалів стоїть тихий гамір, хлюпоче вода об гранітний парапет пірса (Кучер, Чорноморці, 1956, 485).

Apasă pentru a vedea definiția originală «парапет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАРАПЕТ


трепет
array(trepet)
шпет
array(shpet)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАРАПЕТ

парамагнетик
парамагнетики
параметр
параметричний
параметрично
паранджа
параноїк
параноїчка
параноїчний
паранойя
парапетик
парапетний
парапсихологія
парасимпатичний
параскеви-п’ятниці
парасолик
парасоль
парасолька
парастас
паратаксис

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАРАПЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

Sinonimele și antonimele парапет în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «парапет» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАРАПЕТ

Găsește traducerea парапет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile парапет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «парапет» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

栏杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

parapeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

parapet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रेलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

متراس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

парапет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

parapeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

parapet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

parapet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Brüstung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

欄干
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

난간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

parapet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lan can
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கைப்பிடிச்சுவரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

korkuluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

parapetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

parapet
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

парапет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

parapet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στηθαίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

leuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

balustrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brystn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a парапет

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАРАПЕТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «парапет» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre парапет

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРАПЕТ»

Descoperă întrebuințarea парапет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu парапет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Парапет: Книга стихов
Эта книга предназначена для ценителей настоящей поэзии
Алена Диброва, 2012
2
Островитяне
Принести? –Нет. Не надо. Кожа перчаток, она скользкая. А парапет обтекаемый. Ялучше так. Здесь дел-то на пять минут, – ответил Сева. –С полминуты я буду держаться за парапет, а потом ты, Иван, перехватишь мои руки.
Наталья Андреева, 2015
3
Компиляция. Введение в патологическую антропологию
Афина вцепляется ей в волосы и колотит головой о парапет фонтана. Парапет сработан из родосского мрамора, сияющего невыносимой белизной. Таксияет на солнце тысячелетний снег на заповедных горныхвершинах.
Энди Фокстейл, 2015
4
Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Сторінка 190
знак, по которому производится оценка че гол. (параметры управления, подходить по всем параметрам). // Параметрический. ПАРАПЕТ, а, м. [итал. parapetto < parare — защищать + petto — грудь]. Невысокая ограда вдоль чегол.
Людмила Субботина, 2014
5
Вагоновожатый
И в это самое мгновение трамвай врезался в парапет. Во время страшного удара Игорь уже просто накрыл Эрику своим телом. Даже немного придавил. Она ничего не видела. Только слышала. Страшный лязг, скрежет. И еще ...
Александр Ермак, 2013
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
3. Критерий, показатель, признак, по которому производится оценка чего-л. (параметры управления, подходить по всем параметрам). // Параметрический. ПАРАПЕТ, -а, м. [итал. parapetto < parare — защищать + petto — грудь].
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Собрание законодательства Российской Федерации
Петергоф, Нижний парк, восточный парапет Марлинского каскада г. Санкт-Петербург, г. Петергоф, Нижний парк, западный парапет Марлинского каскада г. Санкт-Петербург, г. Петергоф, Нижний парк, аттик Марлинского каскада г.
Russia (Federation), 2009
8
Последний довод королей
Угу,–мрачно произнес Молчун. Логен видел, как рука шанка зацепилась за парапет, кривым когтем царапая камни. Затемпоявились пальцы, уродливые и кривые, поросшие густой шерстью,с выступающими толстыми жилами.
Джо Аберкромби, 2015
9
Человек, который смеется
... и узкий участок набережной. Под парапетом высокая стена отвесно спускалась в темную воду. Гуинплен остановился, облокотился на парапет, сжал обеими руками голову и задумался, склонясь над водой. На что он смотрел?
Виктор Гюго, 2015
10
Лик в бездне
Перед сиденьями был огораживавший их трехфутовый парапет. Недалеко внизу Грейдон расслышал шелест, шепот и приглушенный смех. Кон взял его за плечо, оттащил от сиденья и прыгнул вниз за парапет. Согнувшись там ...
Абрахам Меррит, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАРАПЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul парапет în contextul următoarelor știri.
1
В Омске перевернулась легковая машина, врезавшись в парапет
Сегодня утром, 9 сентября в Омске, те, кто ехал на работу в районе Юбилейного моста, были наблюдателями, как эвакуатор доставал авто со ступеней ... «Информинг, Sep 15»
2
В Ростове спасли девушку, которая перелезла через парапет
На снимках видно, как девушка находится на внешней стороне балконного парапета на высоте пятого этажа. Что заставило ее перелезть и оказаться в ... «Комсомольская правда, Aug 15»
3
Парапет вестибюля станции метро "Чкаловская" разберут из-за …
Парапет вестибюля станции метро "Чкаловская" разберут из-за строительства гостиницы. МОСКВА, 5 августа. Наземную часть вестибюля станции ... «Росбалт.RU, Aug 15»
4
Парапет вестибюля станции метро «Чкаловская» в Москве …
Как уточняется в документе, снос парапета возможен при условии «предоставления по окончании строительства в собственность города Москвы для ... «Рамблер Новости, Aug 15»
5
Кровавая авария под Уфой: дорожный парапет «вспахал» салон …
Водитель «Лансера» минувшей ночью на 1479-м километре федеральной трассы М5, что под Уфой, наехал на ограждение, и парапет нанизал ... «Уфимские заметки, Aug 15»
6
В Башкирии в ДТП парапет насквозь «прошил» салон «Мицубиси»
УФА, 3 авг 2015. /ИА «Башинформ», Ольга Муртазина/. В Башкирии пластина парапета насквозь «прошила» салон автомобиля Mitsubishi Lancer. «БАШИНФОРМ, Aug 15»
7
Один человек пострадал после столкновения автомобиля с …
Уточняется, что ДТП произошло в 06.25 на Земляном валу, около дома 18/22. Машина Opel Kadett столкнулся с парапетом, в результате чего пострадал ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Iul 15»
8
В Великом Новгороде на пешеходном мосту рядом со …
В социальной сети в ветке благоустройства Великого Новгорода было размещено обращение о разрушении гранитного парапета рядом со ... «Новгород.ру, Iul 15»
9
В Киеве Skoda, протаранив бетонный парапет, влетела на АЗС …
В пятницу в Киеве на проспекте Воссоединения автомобиль Skoda Octavia протаранил бетонное ограждение и вылетел на территорию АЗС, едва не ... «Левый берег, Iul 15»
10
«Быдло» вернулось? В Сумах опять разрушили парапет вдоль …
Бетонные плиты на парапете вдоль фонтана «Садко» снова посрывали, и столкнули на газон. Всего пострадали 5 плит. Правда, место углового ... «Сайт города Сумы, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Парапет [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/parapet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe