CE ÎNSEAMNĂ ПАВУН ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția павун în dicționarul Ucraineană
Auburn, un cadran. Pava (1 punct). Ochii lui au mers mult timp, până când s-au oprit pe un pepene verde care era strălucitor în fața curții (Stef., Viborg, 1945, 156).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАВУН»
Descoperă întrebuințarea
павун în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
павун și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 136
Гм! — каже Павун, моргнувши хитро усом. — А як его у Босш, може, турки вбили? — Рятуй, сине божий!.. — каже Юрій, перехрестив- шись. — Але Тошя не вбили, бо Софрона не на один ака- фіст дала та 1 не одну псалтирю за ...
2
Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 185
Olivera Vasić, Nikola Pantelić. ПАУНА (Нова Варош, Бачевци, Годочево) варијанте ој пи 1». рае-пИ.. Игра се на исти начин; разликују се мелодије уз које се игра. Текстови песама: 1. Паун пасе да порасте. павун мој, павун мој.
Olivera Vasić, Nikola Pantelić,
1990
3
Любовь--погибель: повести и рассказы - Сторінка 158
V И Павун, и писарь, и присяжные, и чуть ли не все село ожидали в тот день пополудни генерала, встревоженные, а пуще всех писарь, — он вертелся по канцелярии, точно собака, которую блохи кусают. То сядет, то ходит, то с ...
4
Srpske narodie pjesme: U kojoj su pjesme junačke novijih ...
»Ха, Павуне, освети Jована, »Е ти суше на НихшиЬе главе.« Кад jе Павун вилу разумио, Он дозива Радо^ев' СавиЬа, Све му што jе по истини каже. Зове Савип Jовова Синана, И отиде у Ровца камена, Те покупи Ровчане крваве; ...
Vuk Stefanović Karadžić,
1936
5
Вибрані твори - Сторінка 219
Не так-то скоро дшо д1еться, як говориться, — каже стара приповщка, але старого Павуна \ приповщка Не ловиться. Зараз у недыио по розмов1 з Юр1ем обголосив громад1 по служб1 бож1й коло церкви, що Антона Шовканюка ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[павун] (бот.) «6061ВНИК трилистий, Мепуап1Нез тгЛоПата Ь.» Мак, [тавун] «тс.» Мак; — неясне; пор. р. [павун] «зм1ячка, Зсоггопега Ь.», яке пов'язу- ють з пава з огляду на яскрав1 волоха- Т1 кв1тки зм1ячки (Фасмер III 183; Пре- ...
I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). П па див. до побачення. 1. ПАВА (птах родини фазанових), ПАВИЧ, ПАВЙЦЯ заст., ПАВИЧКА розм., ПАВУН діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 300
Шен. павун и павун м в. паун (/). — Павуни су браЬа мо)а мила. НП Вук. павункца ж в. пауница (/). — Павунице, то су ми снашице. НП Вук. паган, -ана и паганац, -нца м лат. незнабожац, паганин. — По селима су почели називати ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1971
9
Rise of Sea-Landers - Сторінка 50
“It's a special treat for Pavun, to serenade us with his songs.” Pavun was shy and insecure, looking awkwardly at the crowd. He regained his composure and started belting songs. The crowd was silent, transformed, and glued. He sang the ...
THE INSIDE OF Pavun's command tent had become bogged down in paperwork since Winnow had entered it yesterday. Without the computer to process all the orders required for the running of a military base, however temporary in nature, ...
Publications Circulations LLC,
2013