Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "печально" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕЧАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ

печально  [pechalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕЧАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «печально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția печально în dicționarul Ucraineană

din păcate, rar. Adv. la trist. Tatyana se așeză în jurul mesei, îndoind-o cu bratele în cap (tu, II, 1959, 501). печально, рідко. Присл. до печа́льний. Тетяна сиділа коло столу, печально схиливши на руки голову (Вас., II, 1959, 501).


Apasă pentru a vedea definiția originală «печально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕЧАЛЬНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕЧАЛЬНО

печіркувати
печія
печалити
печалитися
печаловитий
печалування
печалувати
печалуватися
печаль
печальний
печарка
печатання
печатати
печатка
печатний
печатник
печать
печеніг
печеніги
печенізький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕЧАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Sinonimele și antonimele печально în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «печально» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕЧАЛЬНО

Găsește traducerea печально în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile печально din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «печально» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

可悲的是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

con tristeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sadly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अफसोस की बात है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

للأسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

печально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tristemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দুঃখিতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tristement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sedih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

traurig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

悲しいことに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

슬프게도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

susah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thật đáng buồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

துரதிர்ஷ்டவசமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुर्दैवाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ne yazık ki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tristamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niestety
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

печально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δυστυχώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ongelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tyvärr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dessverre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a печально

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕЧАЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «печально» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre печально

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕЧАЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea печально în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu печально și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Francuzskoj cellarius
392 печальной , оскорбишельной — 2; « печально _ б33 печальный ... 65 печальный, плачевный ... з1о печальной , жалосmной, плачевной, плача досшойной 452 печально, безщасплайо, плачевно 3 1о печально, горько 235 ...
Franz Hölterhof, 1782
2
Французской целлариус
65 печальный, плачевный ... з по печальной , жалоспной, плачевной, плача досшойной 492 печально, безщаспливо, плачевно ; 1о печально, горько 2 з5 печально, жалоспно, плачевно — 492 печально, плачевно, унывно ... з93 ...
Franz Hoelterhof, 1782
3
Vremi͡a - Сторінка 52
Не печально ли это?» Печально, печально, г. Скарятинъ, и даже очень печально, — скажемъ мы вамъ — только не то, о чемъ вы говорите. Очень грустно непониманіе самыхъ простыхъ фактовъ, совершающихся въ теперешней ...
Mikhail Mikhaĭlovich Dostoevskiĭ, 1862
4
Психодиагностика стресса - Сторінка 45
... (печально), чем 0 обычно Пожалуй, оно больше подавлено (печально), чем обычно Да, оно более подавлено (печально), чем обычно Мое настроение намного более подавлено (печально), чем обычно 1 2 3 No п/п Описание ...
Водопьянова Н Е, ‎Наталия Евгеньевна Водопьянова, 2013
5
Белая гвардия:
Рукой он взмахнул, как будто желая вежливенько закрыть рот Турбину, и заговорил: – Это печально. Гм... очень печально... Завоевания революции и прочее... У меня приказ сверху: избегать укомплектования монархическими ...
Михаил Булгаков, 1984
6
Эмоции и чувства: - Сторінка 504
Мое настроение сейчас не более подавлено (печально), чем обычно. 1.1. Пожалуй, оно более подавлено (печально), чем обычно. 1.2. Да, оно более подавлено (печально), чем обычно. 1.3. Мое настроение намного более ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2011
7
Волчий паспорт:
Г. Печально,. но. твердо. ДЕТО В СЕРЕДИНЕ СЕМИДЕСЯТЫХ САХАРОВ ПРИгласил меня к себе на квартиру и предложил подписать коллективное письмо, требующее отмены смертной казни. Я тоже был за эту отмену, но в то ...
Евгений Евтушенко, 2015
8
Бизнес-журнал, 2012/01: - Сторінка 81
развели,. согласнотеориимаркетинга,. по. разным. нишам. Так. начался. печально. памятныйзастой. чем в СССР. Результат же — несравненно хуже: из-за распыления средств не удалось ни создать машины с характеристиками ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕЧАЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul печально în contextul următoarelor știri.
1
Алексей Слепов: Выступил я печально
Как бы это ни странно звучало по отношению к другим участником, но выступил я печально. Болельщики могут сказать, что вышло весело. Источник: ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
2
Зиннуров: в российском водном поло всё выглядит достаточно …
«Признаюсь, сейчас в российском водном поло всё выглядит достаточно печально. И не только в мужском. У нашей женской сборной после трёх побед ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
Снесены печально известные развалины дома на улице Кр …
Департамент Имущества Рижской думы снес печально известные развалины дома в центре Риги по адресу ул.Кр. Барона 88A. Работы по демонтажу ... «DELFI.lv, Sep 15»
4
Камиль Муллин: Отставка Билялетдинова? Печально
Нападающий «Рубина» Камиль Муллин, выступающий на правах аренды в саратовском «Соколе» прокомментировал отставку Рината Билялетдинова ... «Советский спорт, Sep 15»
5
Печально известный Charlie Hebdo сделал карикатуру на …
Печально известный Charlie Hebdo сделал карикатуру на смерть сирийского мальчика. Картинки получили шквал критики и неодобрения от ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
6
Сергей Худиев: Как ни печально, это работает
Это печально. Это создает дополнительные опасности, которых можно было бы избежать. Потому что в любом конфликте есть реальная часть ... «Взгляд, Aug 15»
7
Болт: печально, что перед ЧМ на первый план вышли вопросы …
Печально, что перед чемпионатом мира на первый план вышли вопросы допинга. В последние пару недель я только и слышу о допинге. Большинство ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
В Колумбии вновь проснулся печально известный вулкан Невадо …
Колумбийский вулкан Невадо-дель-Руис, расположенный в департаментах Кальдас и Толима, выбросил столб пепла. Из-за этого местным властям ... «Life News, Iul 15»
9
В интернете опубликовали видео капремонта печально
В соцсетях появился видеоролик о ремонте в казарме 242-го учебного центра ВДВ в городе Омске. Снята именно та часть здания, где 12 июля ... «Московский комсомолец, Iul 15»
10
В Боливии Папа Франциск посетил печально известную тюрьму …
Понтифик посетил исправительное заведение 10 июля в ходе своего апостольского визита в три страны Латинской Америки, сообщает французская ... «Vlasti.NET, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Печально [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pechalno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe