Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перекваліфіковуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

перекваліфіковуватися  [perekvalifikovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перекваліфіковуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перекваліфіковуватися în dicționarul Ucraineană

re-calificați, bucurați-vă, scăpați, nu știu., Îmi pare rău, m-am săturat, d-le 1. Pentru a dobândi o nouă calificare, pentru a studia o altă profesie. Și a lucrat anterior în consulatul nostru din Germania. El la părăsit în mod voluntar, cu o dorință nebună de a se recalifica după absolvire, care nu avea nimic de-a face cu arta - un institut comercial (Dov III, 1960, 176); - Cât de mult sânge am văzut, Nino. Este un vis de a se re-califica pentru un radiolog sau chiar mai bun pentru un cardiolog ... (Kop., Earth .., 1957, 190) .2. doar puțin Trecerea să se recalifice. перекваліфіковуватися, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕКВАЛІФІКУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. Набувати нової кваліфікації, навчатися іншої професії. А ще раніше працював у нашому консульстві в Німеччині. Пішов з нього добровільно, з шаленим бажанням перекваліфікуватися після закінчення учбового закладу, який не мав нічого спільного з мистецтвом, — комерційного інституту (Довж., III, 1960, 176); — Скільки я крові бачила, Ніно. Оце мрію перекваліфікуватись на рентгенолога або ще краще на кардіолога… (Коп., Земля.., 1957, 190).

2. тільки недок. Пас. до перекваліфіко́вувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «перекваліфіковуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ

перекачка
перекачувальний
перекачування
перекачувати
переквітлий
переквітувати
перекваліфікаційний
перекваліфікація
перекваліфікований
перекваліфіковувати
перекваліфікувати
перекваліфікуватися
переквасити
перекваситися
переквашений
переквашення
переквашування
переквашувати
переквашуватися
переквилити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele перекваліфіковуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перекваліфіковуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ

Găsește traducerea перекваліфіковуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перекваліфіковуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перекваліфіковуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

再培训
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

volver a entrenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

to retrain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फिर से सिखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لإعادة تدريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

переквалифицироваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

reconverter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

retrain
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pour recycler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melatih semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

umschulen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

再教育します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

재교육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nglatih maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đào tạo lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பயிற்சியெடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुन्हा प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yeniden eğitmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

a riqualificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przekwalifikować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перекваліфіковуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

să se recalifice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

για την επανεκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

op te lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

att omskola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

å omskolere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перекваліфіковуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перекваліфіковуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перекваліфіковуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea перекваліфіковуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перекваліфіковуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Fifti/fifti, abo, U kropyvi zgvaltovanyĭ: roman : ... - Сторінка 188
Не винуватець я, а жертва: назад вороття нема, аспірантура накрилася... Доведеться перекваліфіковуватись у коменданта гуртожитку (бажано, жіночого), як мені і радили... мудрі люди. Ні ж, поперся в академіки! За чим і пощо?
Anton Morhovsʹkyĭ, 1997
2
Daleki sela: roman - Сторінка 97
... Чайка, навіть з людським іменем і біблейським мисленням, все одно залишилась в моїй уяві голодним крикливим створінням, яку технічний вік поволі витісняє з своєї стихії і примушує масово перекваліфіковуватись на білих ворон ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1978
3
Pryzabuti postati ukraïnsʹkoï istoriohrafiï XX ...
Треті (як, наприклад, К. Харлампович), яких було позбавлено права для самореалізації в рамках діючих академічних установ, змушені були "перекваліфіковуватись"; плекаючи, однак, надію на зміну ставлення влади до себе, ...
Vitaliĭ I︠A︡remchuk, 2002
4
Osvita v systemi t︠s︡innosteĭ staloho li︠u︡dsʹkoho rozvytku
Очевидно, в навчальному процесі вже нині потрібно наголошувати на підготовці такого спеціаліста, який у разі потреби зміг би швидко перекваліфіковуватись та переорієнтовуватись у своїх життєвих планах. Вуз повинен готувати ...
Viktor Oleksandroych Ohenvʹi︠u︡k, 2003
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... викладачі КДУ зможуть порівняно безболісно набути нові спеціальності; д) провести наукові експертизи лекцій з суспільних наук; викладачів, що саботують перебудову та не бажають перекваліфіковуватись, звільнити з вихідною ...
Taras Hunczak, 2001
6
Shukai︠u︡chy t︠s︡vitu paporoti: roman - Сторінка 5
Була чутка, що скорочення армії зачепить і їхню частину. Це тривожило і штовхало роздуми на незвичну стежку. Невже доведеться кидати улюблену справу й перекваліфіковуватись? А чи ...
Viktor D. Vakulenko, 1972
7
Ukraïnsʹke suspilʹstvo na porozi tretʹoho ... - Сторінка 152
... проведених Інститутом економіки промисловості України: 60% опитаних працівників промислових підприємств заявили, що у разі безробіття будуть шукати роботу за своїм фахом, а перекваліфіковуватись на іншу спеціальність ...
Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 1999
8
Vybirkovyj i, zvyčajno ž, tendencijnyj litopys, abo Ja tak ...
Відповідь проста — перекваліфіковуватись і намагатись реалізувати себе в іншому фаховому напрямку, добре подумавши перед його вибором. А, маючи вищу освіту в певному напрямку і досвід не реалізації себе у ньому, набагато ...
Borys I. Mokin, 2007
9
Mystetstvo i polityka - Сторінка 88
... кукурудзяні подвиги Олександра Тка- ченка, президента, мученика та патріота (звичайно ж, це про ту відому кукурудзяну аферу: щоб написати все це, мені довелось серйозно перекваліфіковуватись і вивчити аграрні проблеми).
Natalʹi︠a︡ Musienko, 2002
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 370
А головне, твого блискучого вміння перекваліфіковуватись у фахах. Максиму с. Я хотів вирватися з обов'язку бігати конем у манежі. Звенибудьло. Старший од мене, а не збагне ніяк простої речі. Таж велика людина велика навіть ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕКВАЛІФІКОВУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перекваліфіковуватися în contextul următoarelor știri.
1
У Львові пропонують гранти до 2 500$ на розвиток власного …
Серед осіб, які планують перекваліфіковуватися чи змінювати професію, найпопулярніші напрямки – перукарство та кравецьке ремесло. Багато хто ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
В Одесі гроші ходять за пацієнтами
Коли спорожніють такі відділення, лікарі зрозуміють, що потрібно перекваліфіковуватися, навчатися чогось нового. У нашому бюджеті закладено кошти ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
3
У Києві для переселенців відкрили "Будинок вільних людей" (ФОТО)
... вільних людей" на новому місці планують продовжувати допомагати переселенцям шукати роботу, перекваліфіковуватися та відкривати свій бізнес. «Depo.Донбас, Aug 15»
4
«Неможливо звикнути до того, що твій побратим повільно …
Але незабаром захисникам кордону довелося перекваліфіковуватися у військових - близько сотні бойовиків напали на пункт пропуску з гранатометами ... «Знай.ua, Aug 15»
5
Колишній боєць 51 ОМБ – про психологічну реабілітацію воїнів …
Ще не так давно він був успішним банківським службовцям, але у зв'язку з мобілізацією краянину довелося перекваліфіковуватися: на Донбасі став ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
6
Переселенці з Донбасу шукають роботу з щоденною оплатою …
... Одеса, Львів і Запоріжжя. Також часто доводиться перекваліфіковуватися. Активісти допомагають таким людям з навчанням, організовуючи тренінги та ... «Корреспондент.net, Oct 14»
7
Лучани в невеликій майстерні роблять бронежилети і кевларові …
Волинські самооборонівці кажуть, що настав такий час, коли кожен мусить перекваліфіковуватися та усіляко допомагати нашим бійцям. Зважаючи на ... «Відомості.UA, Iul 14»
8
Хто рано встає, тому вишиванки — на вибір
Боротьба за виживання на рубежі другого-третього тисячоліть змусила багатьох прикарпатських жінок перекваліфіковуватися на рукодільниць. «Україна молода, Iun 14»
9
Дмитро Биков: Чому Росія програла у виборах Президента України
Час перекваліфіковуватися на хокей, перепрофілювавши Кисельова в коментатори. Хокей ще виходить – і принаймні не загрожує третьою світовою ... «Укрінформ, Mai 14»
10
Розумова праця не в ціні: на Львівщині бракує продавців та водіїв
Часто-густо отримавши навіть престижну спеціальність, вони змушені потім «перекваліфіковуватися» у касирів супермаркетів, охоронців чи ... «Вголос, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перекваліфіковуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perekvalifikovuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe