CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕМИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția перемивати în dicționarul Ucraineană
swoop, ayu, aes, nedok., CHANGE, ju, dah, doc., perh.1. Să spăl totul sau multe lucruri, toate sau multe. Tiganii, aparent, contemplau ceea ce a urmat, pentru ca in primul sat au adus-o la bogatul bulgar, care la angajat pe Solomia sa spele lana (Kotsyub., I, 1955, 373); La cină, a frecat unt, a luat niște heringuri, a vărsat brânză (L. Yanov., I, 1959, 216); Juliana peremyla linguri de apă caldă, a pus la soare să se usuce (Tyut, Whirlpool, 1964, 237). .Peremyvaty (spălate) la oase (articulații, etc, etc.) - Same peremyvaty Bones (spălare) (a se vedea.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕМИВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
перемивати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перемивати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
переметувати, переметати to baste, to tack over again. перемивання washing everything/all again. перемивати, перемити to wash everything/all, to wash again; ♢ ~ кісточки перен. to gossip, to tattle. перемикати, перемкнути ел. to switch; ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... for some time. перемивання n (act of j rewashing. перемивати (-аю, -аеш) / vt: (перемйти Р) to wash again; to wash all (one after another). переминати (-аю, -áeui)/vt, переминутн (-ну, -неш) Pvt to overtake (pass by). переминати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 115
106). ПЕРЕМИВАТИ К1СТОЧКЙ ко м у, в роль прис. — лихословити, пускати пл1тки про кого-небудь. Уся ам'я Глушуыв потрапила на голодт зуби, I хто пльки не хопв, той I не перемивав Хй теток (Чорнобривець, Потж життя. 1956, с.
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕМЕТНУТИ, ну, неш, 1. Різким швидким рухом перекинути що-небудь через щось або в інше місце. 2. Швидко перестрибнути, перескочити через яку-небудь перешкоду; // Швидко подолати який-небудь простір. ПЕРЕМИВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 280
Перемивати, перемйти кісточки (кісткй) кому, в ролі прис. — лихословити, пускати плітки про кого-небудь. Там (надворі) і досі гудуть ковалівці, перемиваючи один одному кісточки (Кучер, Трудна любов, 1960, стор. 452); Незабаром ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko,
1968
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 ПЕРЕМИВАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 перемивае — 0,0007 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ перемиваемо 1м. 1 — — 1 1 1 0,002 ПЕРЕМИРЯ — — 6 0,0016 6 2 3 0,012 0,0074 перемир'я ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
Капулетцівські баби недуже стидалисяпри Миколі чужі кістки перемивати: однаково по селунепонесе. Тож, коли одного дня Галаган зайшов доТоминого магазину, щоби приправ для кролячої тушонки купити, кумова дружина не ...
Для годиться,щоби сусідинепочали йомукісток перемивати, Льошка демонстративновесело кивнув дружині услід і пішов у нову хату. На нові меблі глянув,поліз у холодильник — півлітра на стіл виставив, сала відрізав, сам собі ...
... що брат у неї наркоман ібандит... Ото б взялися перемивати кісточки — газети і телеканали, учасники численних світських збіговиськ. І раптомТаумі відчула, якщось стислоїйгорло. Залоскотало там, наче хтовсунув дорота пір'їну.
Вернулася в хату i починае перемивати бурячки. МеншГ дГти сидять на полу, закутан — хто собГ яку лахмгтину забрав, i стежать мамит рухи; старший на лгжку, шби спить, хоч тгльки очГ заплющив. ДарГя Олександргвна хотгла ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕМИВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
перемивати în contextul următoarelor știri.
Вдаримо нарадами по «бурштиновій лихоманці»
... сачками перемиває бурштин, а протягом дня певні особи помпами видобувають бурштин і дозволяють його перемивати, щоб люди не здіймали галас. «Голос України, Iun 15»
Львівських активістів, що затримали п'яного інспектора ДАІ, не …
Водночас, начальник Головного управління МВС України у Львівській області Дмитро Загарія у Facebook закликав не «перемивати кістки» щодо ... «ZAXID.net, Mai 15»
Співати “Смуглянку” актор-вінничанин Олександр Немченко у …
Хоча версій навколо його смерті не бракує дотепер. Особливо люблять перемивати кістки загиблого на російських каналах. Немченко 13 років працював ... «20 хвилин, Mai 15»
Квітень закрив зимі двері. Верби, проліски і весняні свята.
Прийнято прати і перемивати весь посуд в будинку. 10 квітня - Велика (Страсна) п'ятниця. Це день перед Великоднем, коли віруючі дотримуються ... «UkrMedia, Apr 15»
Поради рівненським батькам. Як привчити дитину до порядку?
Не забудьте про похвалу за вимитий посуд, навіть якщо після цього ви будете її перемивати. Отже, перші кроки на шляху виховання порядку в дитині ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 14»
Тарас Пустовіт розповів про партійну квоту, проданий готель та …
Хочу сказати: якщо людина йде на публічну посаду, то вона розуміє, що її будуть «пропускати через сито», як то кажуть, «кожну кісточку перемивати». «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 14»
Ляшко про інцидент на Шустер Live: Тендітна жінка виявилася …
Пообіцяв, що обговорювати мене не будуть. Я погодився, але далеко не поїхав, щоб, якщо знову будуть перемивати кістки моїй родині, прийти у студію і ... «Корреспондент.net, Apr 13»
Як подолати дитячий безлад
Тому ніколи не варто перемивати за дитиною посуд, перепирати речі й так далі, якщо вона зробила щось не так. Ну, і останнє. Навіть якщо чадо після ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Feb 13»
Арсеній Яценюк смажить дружині омлет
Якщо бачила плями, треба було перемивати. Це було у радянські часи, уявляєте, які тоді були ганчірки, швабри. Улітку вихідні родина проводить на дачі ... «Gazeta.ua, Aug 11»
Йода: Публічнозалежні. Карати публічно милувати
Тому ми вічно голодні і не самотні в своєму бажанні перемивати вам кісточки. Зауважте, не кажу: в своєму бажанні бризкати отрутою, бо наша реакція ... «Українська правда, Feb 10»