Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "переосмислювання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

переосмислювання  [pereosmyslyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «переосмислювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția переосмислювання în dicționarul Ucraineană

regândirea, cu mine. Acțiune pentru înțeles regândească. Anii războiului civil pentru mulți dintre pictorii noștri, artiștii grafici și sculptorii au fost ani de regândire a realității, evenimente revoluționare, căutarea unui nou sunet ideologic al operei, pus în slujba intereselor oamenilor muncii în lupta lor pentru o viață nouă (Mist., 5, 1957, 5). переосмислювання, я, с. Дія за знач. переосми́слювати. Роки громадянської війни для багатьох наших живописців, графіків, скульпторів були роками переосмислювання дійсності, революційних подій, шукання нового, ідейного звучання творів, поставлених на службу інтересам трудящих у їхній боротьбі за нове життя (Мист., 5, 1957, 5).


Apasă pentru a vedea definiția originală «переосмислювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ

переоркестровка
переоркестровувати
переоркеструвати
переорок
переорювання
переорювати
переорюватися
переосмислений
переосмислення
переосмислити
переосмислювати
переосмислюватися
переоснастити
переоснаститися
переоснащати
переоснащатися
переоснащений
переоснащення
переоснащувати
переоснащуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele переосмислювання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переосмислювання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ

Găsește traducerea переосмислювання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile переосмислювання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переосмислювання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pereosmyslyuvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pereosmyslyuvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pereosmyslyuvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pereosmyslyuvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pereosmyslyuvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

переосмысления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pereosmyslyuvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pereosmyslyuvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pereosmyslyuvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pereosmyslyuvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pereosmyslyuvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pereosmyslyuvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pereosmyslyuvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pereosmyslyuvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pereosmyslyuvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pereosmyslyuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pereosmyslyuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pereosmyslyuvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pereosmyslyuvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pereosmyslyuvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

переосмислювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pereosmyslyuvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pereosmyslyuvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pereosmyslyuvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pereosmyslyuvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pereosmyslyuvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переосмислювання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «переосмислювання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переосмислювання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕОСМИСЛЮВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea переосмислювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переосмислювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 140
Отже, деконструктивний спосіб переосмислювання філософських текстів не припускає, щоб філософ, який переосмислює текст, перебував у якійсь привілейованій позиції. Таке переосмислювання є швидше формою внутрішнього ...
O. M. Sobol, 1997
2
Filosofsʹkyĭ postmodern: navchalʹnyĭ posibnyk dli͡a ... - Сторінка 160
Отже, деконструктивний спосіб переосмислювання філософських текстів не припускає, щоб філософ, який переосмислює текст, перебував у якійсь привілейованій позиції; таке переосмислювання — скоріше форма внутрішнього ...
Valentin Sergeevich Lukʹi͡anet͡s, ‎Olʹha Mykolaïvna Sobolʹ, 1998
3
Perechytui︠u︡chy napysane - Сторінка 6
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, 2005
4
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
«З погляду перекладача, — справедливо зазначає Я. Рецкер, — переосмислення (повне або часткове) і тільки переосмислення є вирішальним критерієм фразеологічності» [132, с. 146—147]. Ми розглядатимемо фразеологію ...
R. P. Zorivchak, 1983
5
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 710
Як при непрямш лексичнш (слова з перен. значениям), так 1 при вторин- Н1Й фразеол. номшацп значения утворюються на основ1 переосмислення. Непряма номша- Ц1я зд1йснюеться, як правило, полюем, словом, значения якого ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
6
Oberez︠h︡no, politychni mify! - Сторінка 198
Кожне нове покоління повинно не переписувати, а переосмислювати історію свого власного народу. Переписати історію неможливо, бо вона уже відбулася, але переосмислювати її необхідно, бо тільки на відстані часу і умов ...
Pavlo Oleksiĭovych Demchuk, 2006
7
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 252
Релігійна свідомість як світоглядний феномен здатна переосмислювати відображене в ході пізнання об'єктивно істотне, яке в такому разі постає як суб'єктивно істотне. Таким, зокрема, виявляється переосмислення сучасними ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
8
Quo vadis
... досі викликає чимало суперечок, читацький світ досі поділяється на фанатичних прихильників і нещадних критиків його творчості, кожна нова епоха вважає своїм обов'язком переосмислити його спадок. Більше того, навіть історія ...
Генрик Сенкевич, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переосмислювання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pereosmyslyuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe