CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЗИМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перезимуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перезимуватися în dicționarul Ucraineană
perezimivaetsya, somn, doc., p. Pentru a trece, pentru a termina (despre iarnă). Sărbătorile și sărbătorile, muzica și dansul au început: casa a fost bâzâitoare. Tanky toată iarna-iarna iarnă (Vovchok, I, 1955, 145). перезимуватися, у́ється, док., розм. Пройти, кінчитися (про зиму). Почалися пири та бенкети, музики та танці: гуде будинок. Такеньки уся зима-зимська перезимувалась (Вовчок, І, 1955, 145).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перезимуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЗИМУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
перезимуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перезимуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 191
В Перещепині минулого року порадив я йому не шукати за табором полонених, а старатись десь перезимувати й весною прямувати до Ворошиловограда. Цікава була поновна зустріч у Луганську з др. Решетняком. Будучи одного ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
2
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Всі квіти вже добре накриті листям, повинні б щасливо перезимувати. Трускавки пустили свіжі листочки, та й трембулька наче не погинула. Побачимо, що з того буде. Не знаю, які зиму перезимувати, - так страшенно цікаво, яких ...
3
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Якщо при першому осінньому посіві уціліла незначна частина проценту рослин, які зійшли, то при повторному посіві під зиму у потомства їх спостерігалося перезимування коло 1%. В наступних роках цей процент все більше ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
4
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
Нам з вами треба перезимувати. — А де дінемося, перезимуємо. Виходу іншого нема... Тепер Левко вгледів обличчя чоловіка із заднього ряду, що кидав ці репліки. Росту він був мізерного, бо навіть голова ховалась за плечима того ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
5
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Обряд Благословлшня Зм1Й на Здвиження. Треба стати на пороз1 Хати в день Здвиження, промовити "Отче Наш." Молшня на добре зимування Змш. "Благословляю Вас на Добре Зимування!" Молшня Змкм перезимувати холодну ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
6
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 196
корові, а решта не мали ні коней, ні корів, ні грошей, а деякі не мали й буди, щоб у ній перезимувати. У всіх тих родинах, крім чотирьох, були діти. П'ять родин мали по одній дитині, чотири родини мали по двоє дітей, ...
7
Vybrani tvory - Сторінка 123
Чи буде чим перезимувати і чи буде де перезимувати? — На все, чого хотіли б, уповати не випадає, — була відповідь тих, кого князь Острозор послав на розмову з відсе- ленцями. - Одначе й напризволяще не полишимо. Перше ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
8
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 80
Якщо ти тепер сумніваєшся, чи тобі стане харчу перезимувати, то після третього приходу могильників залишишся ні з чим! - збуджено наголосив Богдан. - Я тобі пропоную віддати внуків до мене. У мене вистачить харчу для нас ...
9
Kazky pro tvaryn - Сторінка 233
Прийшлося биков1 самому ставити хату. От бик поставив хату. Коли як ужарять морози, то биков1 тепло, а тим холодно. Тод1 свиня приходить до бика й каже: «Пусти мене в свою хату перезимувати». А бик каже: «Ти зариешся в ...
10
Ukraïnu zakhyshchaly v chuz︠h︡yni: spohady pro Zakerzonni︠a︡
а Карпа і третя чота Кручі відійшли у ліси на Свержівську Магуру. А сотенний Бродич із першою чотою Дороша вирушив на захід за ріку Попрад. Тут, між польськими селами, вони думали перезимувати. Навіть встигли ...
Stepan Dubnyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
