Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "песюга" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕСЮГА ÎN UCRAINEANĂ

песюга  [pesyuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕСЮГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «песюга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția песюга în dicționarul Ucraineană

pseudo, și, partea 1. Zoom. la câine Cântecul, bucurându-se, apucat, lovit, a atins fața stăpânului în picioare (Tsyupa, Towards the ..., 1958, 219). Este folosit ca un cuvânt liric. Panich nu e cel mai bun, probabil pentru tatăl său. Cântecele sunt netede. Ce nu au rușine! ... Ce au pentru durerea omenească? (Tsyupa, Towards .., 1958, 52). песюга, и, ч.

1. Збільш. до пес. Песюга, зрадівши, схопився, заскавучав, ткнувся мордою хазяїну в ноги (Цюпа, Назустріч.., 1958, 219).

2. Уживається як лайливе слово. Панич.. не кращий, певно, за батька. Песюги гладючі. Безсоромні!.. Що їм до людського горя? (Цюпа, Назустріч.., 1958, 52).


Apasă pentru a vedea definiția originală «песюга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕСЮГА


босяцюга
bosyatsyuha

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕСЮГА

пестраки
пестракуватий
пеструшка
пестрюга
пестряк
пестування
пестувати
пестуватися
пестун
пестунка
пестунчик
пестунчити
пестуха
пестушка
пестя
песцевий
песькатися
песький
песя
песячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕСЮГА

дрімлюга
жаднюга
жидюга
звірюга
злодюга
злодіюга
кабанюга
канцілюга
катюга
кацапюга
киптюга
клюга
ковбанюга
козарлюга
котюга
кулацюга
кіптюга
ланцюга
ледарюга
ледацюга

Sinonimele și antonimele песюга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «песюга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕСЮГА

Găsește traducerea песюга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile песюга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «песюга» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pesyuha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pesyuha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pesyuha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pesyuha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pesyuha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

песюга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pesyuha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pesyuha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pesyuha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pesyuha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pesyuha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pesyuha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pesyuha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pesyuha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pesyuha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pesyuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pesyuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pesyuha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pesyuha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pesyuha
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

песюга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pesyuha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pesyuha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pesyuha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pesyuha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pesyuha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a песюга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕСЮГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «песюга» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre песюга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕСЮГА»

Descoperă întrebuințarea песюга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu песюга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще пёрвий. пес, песеня, пёсик, [песок] «песик» Куз, песюга, [песюги] «др1бн1 не'1ст1вн1 гриби» ВеБ, [песюк] «песеня» Нед, пе- ся, [песятйсько] «песеня» Нед, псар, псарня, [псаря] «син псаря» Нед, [псенник] «гицель», псина, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Краткие сообщения - Випуски 29 – 34 - Сторінка 41
... Яренга, Ниорима, Сарюга, Вежаюга, Кусюга, Тасма, Пейсыма, Комыша, Кома и др.; названия притоков верхней Мезени и Вашки — Асюга, Увюга, Песюга, Карюга, Чебжуга, Киюга, Нюша, Лоптюга, Содзима, Циленга, Ертома и др.; ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1958
3
Сельскохозяйственная энциклопедия - Том 5 - Сторінка 298
П е с и г а (песюга), или собачий воло с, — это шерстяные волокна, встречаются у новорождённых тонкорунных ягнят и характеризуются большей длиной и толщиной при меньшей извитости. Обычно в течение первого года ...
Иван Александрович Бенедиктов, 1956
4
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 347
«А що ж ваш песюга, вовкодав ваш, йон по дроті ланцюгом од хліва до сінешніх дверей уночі ковзає, де йон був?» - хотів запитати я, але вчасно засунув язика, звиняйте. в одне місце: не моє мелеться, не мені і мірчука одсииать, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пачкаться. Радом, у. Пёськяй, а, е. СобачШ. Пустгтъ! — кричитъ Рябко, — не будь я песъкий сим, коли еже вдержу биьш. Г.-Арт. (О. 1861. III. 82). Отже, песька дитина тоб'г еже й до роботи не кидаешься. Левиц. I. 277. Песюга, ги, м.
Borys Hrinchenko, 1959
6
Izabrana dela Aleksandra Belića: Uporedna slovenska ... - Сторінка 52
злодШ (дем. -южка), яруга ампл. ]аруга яр, шевцюга детер. ампл. швець, Посшелюга ампл. йосшёля постел>а, постелена, Песюга ампл. Пес пас, ланщЫа ампл. ланець ланац, рашюга ампл. рашище; белор. балванюга ампл. тупан, ...
Aleksandar Belić, ‎Pavle Ivić, ‎Marina Nikolić-Dobrić, 2000
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 148
Пачкать гл. Радом, у. Песький, а, е. СобачШ. Пустгть/ — кричишь Рябко, — не бг/дь я песький егш, коли еже вдержу бгльш. Г.-Арт. (О. 1861. III. 82). Отже песька дитина тоб'г еже И до роботи не кидаешься. Левиц. I. 277. Песюга, ги, м.
Борис Хринченко, 1959
8
Lystja zemli: roman - Сторінка 481
А йон ошкірився, яко песюга: «І на наших з тобою костях, бабо, хтось світле майбутнє вибудує, так жисть людська устроєна». Мене аж колотнуло всю: «Хоч ти, предсідатель, і начальник великий, а — бовван дерев'яний, не було в ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
9
Краяни: роман - Сторінка 132
«Он ба, чорт рудий! Не спиться йому. От уже песюга, — подумала Ярина з гшвом 1 усм1хнулась про себе.— Драбину шукаеш? Не знайдеш. Я за столом по очах твоїх бачила, що ти за тип, 1 драбину затягла за собою на горище.
Іван Цюпа, 1971
10
Месниця Мавра: роман - Сторінка 105
Погибель! Та вмить, коли песюга мав уп'ястись їй у горло, землю прошило блискавкою, вдарило громом і Мавру підхопив на хребет вогненнокрилий кінь. Вона проснулась. Від пригадки цих див непокоєм обгорнулося Маврине серце ...
Микола Ковшун, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Песюга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pesyuha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe